Spanish-language weekly horoscope (video) for 21–27 July focused on the start of Leo season (Sun enters Leo on 22 July) and a New Moon in Leo. The speaker (Camila Wickbold) highlights that this Leo month coincides with Mercury retrograde in Leo, creating a reflective but exploratory mood rather than blocking creativity. Major transits noted: Sun opposing Pluto (retrograde) in Aquarius, Sun sextile Uranus in Gemini, Sun trine Neptune and Saturn in Aries; Venus and Mars in square (with Mars on the South Node). The overall message: a period of discovery about what excites or no longer excites you, good for setting flexible intentions (New Moon) and for preparing launches later (end of August/September).
Questions this video answers
21–27 de julio (week of July 21 to 27).
22 de julio (July 22).
Mercurio retrógrado (Mercury retrograde) in Leo.
Hablemos de esta semana del 21 al 27 de julio. Empieza la temporada Leo y tenemos la Luna Nueva en ese mismo ciclo. 22 de julio, el sol entra en Leo y empieza el mes Leo del año. Quiero recordarles, así como siempre le recuerdo a mis estudiantes, que el mes Leo no es solamente ver dónde está la zona Leo en nuestra rueda zodiacal y que ilumina el Sol entrando en Leo siempre apela a nuestro Sol natal. Es decir, por ejemplo, es mi mes para ser más Sagitario que nunca. Pero en fin, el Sol entra en Leo y nosotros conocemos la energía Leo como es momento de brillar. Pero sabemos que este año tenemos un mes Leo con Mercurio retrógrado en ese signo. ¿Qué quiere decir? ¿Que no vamos a brillar? No, quiere decir que estamos como en un momento de experimentar y curiosear mientras Venus y Urano están en Géminis, qué nos enciende ahora qué no nos enciende más, estamos como en una exploración, como en un cambio de gusto. Pero esta temporada Leo empieza con todo. Ya van a ver, apenas el Sol entra en Leo, inmediatamente ya está creando oposición a Plutón retrógrado en Acuario, sextil a Urano que acaba de entrar en Géminis y trinos de fuego a Neptuno y Saturno que están en Aries. Larga historia corta. El Sol en Leo está creando conexión con todo lo nuevo astrológicamente hablando y en verdad está creando conexión con lo que es un setting que vamos a tener en julio del año que viene. Por lo tanto, con Mercurio retrógrado y todo, este va a ser un período de desenvolvimiento rápido gracias a Urano en Géminis, de cosas nuevas y sobre todo esto nuevo que nos está llamando la atención, estas cosas que ya no queremos hacer más. Estamos en un momento de Mercurio retrógrado, reflexión de lo que enciende y no enciende ya nuestra chispa, mientras al mismo tiempo tenemos un montón de estimulación nueva que nos va a estar llamando de alguna forma. Y en medio de todo eso tenemos la Luna Nueva en Leo. Sí, vamos a hacer intenciones. Sí, yo sé que Mercurio está retrógrado, pero el tema es que la Luna Nueva en Leo como conecta con todo lo nuevo en el cielo y nosotros estamos teniendo nueva estimulación, nuestra intención va a ir ahí por la vía de mente flexible, disposición abierta. Porque el universo en este momento te está mostrando una parte de tu vida que está quedando atrás y una parte de tu vida que está empezando iniciando con mucha excitación. La energía de esta configuración es tan fuerte que yo no dudo que final de julio, principio de agosto veamos a personas dejando cosas, viendo por ahí cuándo es el momento de empezar otras porque se sienten súper desconectadas de lo que antes encendía la chispa y ahora están descubriendo, como les digo, algo nuevo. Aunque el Sol y la Luna en Leo están en un bellísimo sextil, a Urano en Géminis y Urano en Géminis está en Trino, a Plutón retrogrado en Acuario. No es momento de lanzamiento, pero sí para darle la vuelta a lo que quieres lanzar al final de agosto o en septiembre. Astrolovers, aparte de todo esto tenemos otras alineaciones, Venus y Marte están en cuadratura, Marte está en el Nodo Sur. Estos son cambios importantes en relaciones. Les espero en el horóscopo de la semana.
