Camila Wickbold breaks down the week's main transits: Mars square Jupiter on May 4 creates tension between impulsive action and security, often in legal or real-estate matters. Mercury square Pluto on May 5 makes it hard to articulate knowledge about money and property. Pluto's retrograde begins May 6, potentially starting a five-month negotiation or repayment cycle.
Chapters
Semana del 4 al 10 de mayo. Es inteligente atrevernos a cambiar de posición, o al menos abrir la mente a que un plan no será exactamente como pensábamos, pero podemos cambiar el plan. Creo que la tensión surge cuando tenemos mucha resistencia en algo donde la flexibilidad nos va a ayudar. Primer aspecto de la semana: el 4 de mayo tenemos una cuadratura entre Marte en Aries y Júpiter en Cáncer. Como todo con Marte se siente con más tiempo, esto que les voy a explicar quizá lo sienten hace días y gran parte de esta semana. Marte en Aries empuja hacia afuera, por así decirlo, quiere tomar acción. Júpiter en Cáncer está directo, pero Júpiter en Cáncer es algo que tiene que ver con protección, con algo más de adentro. Entonces esta energía, como está en cuadratura y está en choque, puede llevarnos a querer tomar acción impulsiva en algo que para nosotros lo que hace sentido es que esto nos va a ayudar a crear estabilidad. También pueden verlo como estoy en una pelea legal por un tema que tiene que ver con una propiedad de bienes raíces, así les hace sentido. No para todo el mundo va a tener que ver con algo de bienes raíces o con algo de una casa o de un apartamento, pero imaginen esto: es en qué siento que tengo que tomar acción ya, ayer, y tiene que ver con mi estabilidad futura, con lo que para mí representa tener mi espacio y tener mi lugar. No está mal el tomar acción. El tema con la cuadratura es que es energía desregulada. Lo que sugiere es lo siguiente: si tienes que tomar acción, Si ves que es la hora de tomar acción, hazlo, pero date un chance para crear la estrategia, para pensarlo muy bien, porque todo lo que tiene que ver con nuestra seguridad, con nuestra sensación de enraizamiento, de aquí voy a quedarme, es algo en lo que queremos invertir tiempo porque no queremos cambiarlo de un momento a otro una vez más. Y tómate el tiempo para pensarlo de verdad, para diseñar esa estrategia, porque el 5 de mayo tenemos esta cuadratura, me muevo entre Mercurio en Tauro y Plutón en Acuario. Cuando Mercurio y Plutón están en tensión, se trata de tensión mental. Por ejemplo, te toca presentar un examen ese día y dices: yo sé que lo sé todo, yo sé que está enterrado en mi inconsciente, pero ya va, me está costando traerlo en palabras, explicarlo de manera práctica. Hay como una tensión de algo muy profundo y ponerlo de manera práctica, sencilla. Pero también puede tratarse de conversaciones que son difíciles tener, sobre todo, por ejemplo, Mercurio en Tauro con Conversaciones que tienen que ver con dinero, con propiedades, con lo tangible. Y Plutón en Acuario dice: sí, pero es que las cosas están cambiando, porque Plutón es transformación y Acuario es el colectivo. Algo en lo que Plutón es muy bueno es en mostrar lo que antes no se ha visto. Entonces Plutón en Acuario nos está mostrando de muchas cosas que no funcionan a nivel sistemático para el colectivo, que son mucha gente, muchas personas. Plutón va saliendo de Capricornio, que era más como una élite. Entonces estas pueden ser noticias informaciones, reuniones que tenemos que tienen que ver con— tenemos que hablar de esto, de lo material, de lo tangible, porque hay cambios que están ocurriendo. Pero referida también a la cuadratura de ayer, insisto, si vas a tomar acción por algo que tiene que ver con tu estabilidad, tú tienes que organizar muy bien tus pensamientos, tener muy claros tus argumentos y explicarlos de manera práctica. Aquí está un poquito la otra capa de complejidad. Plutón empieza a retrogradar el 6 de mayo, lo ven ahí abajo. En la foto anterior Plutón estaba en color negro, aquí lo ven en color rojo porque ya el 6 empieza a retrogradar, y cuando Plutón retrograda algo que tenemos que entender es que está estacionario. Estacionario es un efecto visual desde nuestro punto de vista en la Tierra, es como si Plutón estuviera suspendido, no se mueve ni pa'lante ni pa'trás, es un efecto visual. Lo que representa astrológicamente hablando es que Plutón en este momento tiene más fuerza fuerza. Más fuerza de qué, de sacar lo que no habíamos visto, de movimientos que están ocurriendo a nivel colectivo que nos están haciendo cambiar de perspectiva en cuanto a lo material o lo tangible. Eso puede tener que ver con bancos, puede tener que ver con dinero, puede tener que ver con cosas personales que para ti es del mundo tangible, que a lo mejor no necesariamente es dinero, pero es algo que para ti es valioso. Y como esta retrogradación sí empieza la retrogradación en una cuadratura Mercurio es porque está empezando un cambio de pensamiento, un cambio de narrativa, un cambio de cómo tú manejas ciertos asuntos o los asuntos que tienen que ver con los temas Tauro. Pero Plutón estacionario al momento de esa conversación hace que de verdad sea muy importante preguntarnos qué quiero lograr con esta conversación, porque esa conversación fácilmente puede empezar un proceso de 5 meses hasta octubre, noviembre, que nace a partir de ahora. Por ejemplo, vas a llegar a algún acuerdo económico. Ok, en estos 5 meses vamos a trabajar los términos de esta negociación, o tienes 5 meses para pagar esto, o tienes 5 meses para resolver esta situación. Así que es, como les dije al principio, es inteligente ver la situación y si hay algo en lo que nos conviene más, por ejemplo, negociar, ser un poco más flexible, entender los términos desde otro lugar, vamos a abrirnos a escuchar. Es solamente una sugerencia. La explicación de todo esto, tanto en lo personal como en lo colectivo, está en la Guía Astrológica de Mayo. Y si quieres saber de estos aspectos, de estos tránsitos sobre tu carta natal, te espero en el horóscopo de la semana en miastarot.com.
