Spanish-language YouTube monologue by Camila Wickbold (Canal de Mia Astral) interpreting the full moon in Aquarius (occurring 10 August) as a culmination and test of intentions set at the new moon in Leo on 26 July. The speaker links the moment to completion of creative/technical projects begun around 31 January, encourages finishing those projects (with a suggested next launch timeframe in the first week of January 2015), and notes astrological details: the full moon is a 'superluna' (supermoon), is in square to Saturn (Saturn in Scorpio) and receives positive influence from Uranus (ruler of Aquarius), favoring technology, internet and apps despite resource constraints. Practical guidance includes two-week effective window following the full moon and encouragement to shift from self-focused Leo energy to group-oriented Aquarian purpose.
Questions this video answers
26 de julio (new moon in Leo).
10 de agosto (full moon in Aquarius).
31 de enero (project start).
Primera semana de enero de 2015.
Saturno en Escorpio (square to the full moon).
Hola, chicas y chicos. Parece que fue ayer que estábamos hablando sobre la luna nueva en Leo. Esa maravillosa luna nueva en Leo que fue el 26 de julio, que tenía al Sol junto a Júpiter sacando todo ese caudal de talento, autenticidad, ganas de brillar y, por supuesto, romances de verano. Pero ya llegamos a la luna llena en Acuario para que haya una luna llena en el signo Acuario. El Sol, por supuesto, continúa en el signo de leo. Desde el 26 de julio, cuando el Sol y la Luna estaban en el mismo grado matemático, la Luna, como nosotras las mujeres, empezó a caminar, a caminar, a caminar, hasta que llega al signo opuesto, donde está el sol. ¿De qué se trata esto? Básicos. La luna llena significa ese punto de cambio de aquella intención que hicimos el 26 de julio. Vamos, vamos de vuelta. El 26 de julio, con el Sol y con la Luna en el mismo grado matemático, hicimos una intención que tenía que ver con los temas del signo amor, romance, talento, proyectos creativos, brillar más, llamar la atención. Pero ¿Qué pasa? Cuando uno se hace una intención, tiene que llevar a la acción. Entonces hemos empezado a accionar un poco, estamos buscando al tipo, estamos poniéndonos más bonitas, nos estamos mostrando. Pero llega el 10 de agosto, esta luna llena en Acuario frente al Sol, y es como si la Luna le dijera al Sol de esa intención hay algo que no me cuadra, o quizás estabas intentando llamar la atención por las razones no adecuadas y ahora te das cuenta de que hay que bajarle un poco el tono o que no puedes pensar solamente en yo, yo, yo, yo, yo. Que es una energía muy leonina. Y la luna llena en Acuario, que Acuario es el signo de los grupos. Yo quiero brillar, sí, sí quiero brillar, pero quiero brillar para dar, para dar a los grupos, para dar a mis amigos, para dar a la comunidad. Eso es la parte básica. En la parte más astrológica y psicológica, se trata de que un proyecto creativo que emprendimos el 31 de enero ha llegado a su final. Entonces esto es un proceso de evolución para todo aquello que queríamos manifestar en el área intelectual. Entonces trata de pensar qué estabas haciendo el 30, 31 de enero, por ejemplo, Ese fue el momento en que yo me reuní con mi equipo y decidimos sacar una aplicación para los móviles para el teléfono celular. Y ahora que llega la Luna llena en Acuario, es el momento de que ese proyecto esté listo y que una vez ya realizado, yo y mi equipo, ustedes y su equipo puedan decir ¿Y ahora qué? ¿Cuál es el próximo proyecto? Todo lo que tiene que ver con el signo Acuario, tecnología, Internet, aplicaciones, está sumamente favorecido en la parte más técnica. Esta Luna Llena se va a dar en cuadratura con Saturno, va a estar en tensión con Saturno. Eso quiere decir que hacia la Luna llena, hacia el 10 de agosto, vamos a estar apuradísimos por terminar esa aplicación, por terminar el proyecto, por dar la talla. Y quizás hay alguna que otra deficiencia de recursos o de dinero o de compromiso porque Saturno está en Escorpio, pero la Luna llena se da con buena onda de Urano y Urano rige el signo Acuario. Entonces es como si el dueño del signo oh, luna llena en mi signo. Yo doy el go, doy la luz verde. Así que esa aplicación va a salir sí o sí. ¿Qué les quiero decir con esto? Que así se asusten y piensen que no van a dar la talla o no van a llegar a la meta, vamos a llegar a la meta. Date chance. La energía de la Luna llena dura dos semanas después del evento. Otra cosa muy importante, Esto es una súper luna, ¿Qué quiere decir? ¿Apocalipsis? ¿Fin del mundo? No. Una superluna ocurre cuando la luna, satélite de la Tierra, está muy cerca de la Tierra. Entonces vamos a ver una Luna llena gigante en el cielo. No quiere decir nada particular, es un evento hermoso para disfrutarlo y bueno, para recordar que cualquier proyecto creativo debe ser terminado y debemos darnos el regalo de emprender algo completamente nuevo y futurista para verlo desarrollado la primera semana de enero del 2015. Ustedes dicen, falta muchísimo, pero no, el tiempo pasa volando y más ahora en esta era de la información.