Short Romanian dialogue from a YouTube video critiquing pseudoscience. Two speakers discuss common pseudoscientific tropes ("energy", "vibrations", misuse of "quantum" language), note the unfalsifiability of many claims, call out charlatans and healers, and warn about exploitation of vulnerable people.
Nu, nu, nu.
Scuze, scuze, scuze. Asta a fost curățată?
Da, nu. Acum, eu am curățat o pământ, nu știu treaba ta ce faci.
Vorbim de energie, vorbim de vibrații, vorbim de chestii cuantice. Se lumea te invită la Ateneu, știi, ai o oarecare reputație?
Bolile nu există, este vorba despre energie joasă.
Afirmațiile care au succes în pseudoștiință sunt, în principal, nefalsificabile. Prima lecție ar fi că 50% dintre ei aburesc, deci sunt pur și simplu șarlatani, 50%.
Dintre ei sunt.
Ei însi-și aburiți. Adică cred într-o poveste care ar trebui să fie privită critic.
Există foarte mulți vindecători și oameni care practică pseudo-știința, care pot să facă rău în mod direct.
Noi subestimăm cât de vulnerabili sunt oamenii care au nevoie de, sau cred că au nevoie de bazaconile astea. Că îi profită de vulnerabilitatea asta. Altă șmecherie e că, ok, noi nu facem medicină, facem terapie.
Știi care-i problema? În curând vreau să mă conving.
Te ții bine de scaun? Există pe lumea asta Academia de Farmacie. Mulți habari n-ai ce au studiat. Traume, relații, copii, slujbă, bani, tot.
Adică dacă te.
Duc într-un laborator unde e un computer cuantic, îți prindi urechile, nici nu știi unde să-ți lași geacă.
E o limba științific furată. Tu, de fapt, ai o minte rigidă și la tine e doar așa. Dom'le, scrie, nu scrie, ea nu există. Ei au o minte deschisă.