Short Romanian-language YouTube monologue by Mihail Pautov explaining that alcohol ranks third among carcinogenic substances and that ethanol (present in all alcoholic beverages) is metabolized into a carcinogen that circulates in the body. The speaker suggests a possibly "safe" intake around one glass of wine per week (up to two is already excessive).
Chapters
Pe locul trei la substanțe cancerigene este alcoolul. Indiferent de tipul de alcool. Oamenii întreabă ce e mai bine să bea, o vodcă sau vin roșu sau bere. În toate băuturile alcoolice, formula chimică alcoolului este aceeași. Indiferent dacă bei bere, vin, vodcă, whisky, indiferent dacă bei nasazul sau dacă bei spirit mona, indiferent pe care pasta le bei, Alcolul din ele este același, modul de fabricație, ce este pe lângă, ce polifenuri mai sunt acolo, ce coloranți, ce arome, alte lucruri. Dar alcoolul are aceeași formulă chimică și acel alcool, până să fie metabolizat, se transformă într-un cancerigen care circulă în corpul tău. Din nou, probabil că există o cantitate safe de alcool, o cantitate pe care corpul tău poate s-o stinge imediat fără să-ți facă rău și acea cantitate probabil că este undeva la un pahar de vin pe săptămână, maxim două pahare de vin pe săptămână, deja exagerăm la două pahare de vin pe săptămână. Probabil că un pahar de vin pe săptămână este ok.