Mihail Pautov questions whether parents overprotect their kids. He saw a toddler in a helmet at the park and wonders if shielding children from bumps prevents them from learning resilience and independence.
Chapters
Acum ceva ani eram intr-un parc impreuna cu fiul meu si am vazut in parc un baietel care avea in jur de 2 ani si avea o casca de protectie pe cap. Si m-am dus la mama copilului la final. Ce facea copilul? Ce facea? Nimic, doar sa juca, la fel ca orice copil. Si m-am dus la mama lui, am indraznit sa o intreb si i-am spus, nu va suparati, care este motivul pentru care fiul dumneavoastra poarta aceasta casca? Si ea mi-a raspuns foarte inonsalant, ca sa nu se loveasca. Știi? Și era un copil care se juca absolut normal. Adică nu-și punea viața în pericol în niciun fel. Eu am crezut că are un ghips pe cap sau ceva. Și atunci mi-am dat seama că nu mai avem limite în a ne proteja copiii. Nu ne dăm seama că fiecare moment în care ne ridicăm copiii de jos, atunci când au căzut, ne dându-le șansa să învețe să se ridice singuri, de exemplu, să le răpim șansa să învețe să rezolve probleme, să fie responsabil, să fie echilibrat și să stea pe picioarele lor.