Dragos turns 18 at a Romanian birthday party filled with champagne, singing, and repeated calls of "La mulţi ani." Family and friends chant, cheer, and encourage each other to celebrate him, capturing the informal joy of a typical Romanian birthday ritual.
Și arată încep
secundele? Da! Bă, nu-i nimica!
Că
aici e logistică! Nu e așa oricum!
Gata!
Așa,
da!
Așa
da! Asta da!
Mamă, ce frumos! Sărbea să stingi lumina!
Nu, nu, nu! De ce,
mă? Stinge lumina! Să stinge, stinge, stinge! Da? Așa, da! Ce fain!
La mulți ani! La mulți ani de deloc!
Ce frumos! Bravo! Hai, la mulți ani de deloc!
Da?
Ăla-i bun! Da-ți-i
și lui papi!
La mulți ani, mami! Champanii! Hai,
pupați-l pe Dragoș!
Ia dă-te! Hai să te pui! Mama, strici! Atenție, mama! Atenția! Să
cântăm? Mulți ani trăiască, mulți ani trăiască, la mulți ani. Mulți ani trăiască, mulți ani trăiască, la mulți ani. Cine să trăiască? Cine să trăiasca? La mulți ani! Dragoste să trăiască! Dragoste să trăiască! La mulți ani!
