Observing Global, Thinking Regional, Living Local by Yann Follain (FCL Lunch Talk)

Merci d'inviter moi aujourd'hui. C'est un grand plaisir d'être ici. Je suis très excité parce que c'est la première fois que je viens au Labo des Futures Cities. J'ai hâte de découvrir encore plus les laboratoires et les différents espaces, l'exhibition, etc. Mais avant cela, je voudrais partager avec vous quelques choses que nous avons fait au bureau et aussi quelque chose qui est plus notre esprit. Aujourd'hui, je voudrais partager avec vous observing global, thinking regional, living local. And it is something that is even more present since I am French, living in for seven years, practicing in an Asian context and also having an office in Paris.

Comme vous l'avez mentionné, en 2010, j'ai ouvert l'architecture en Singapour, WITO, ou en anglais, Y2, et quelques mois plus tard, mon partenaire business, Pauline Godry, a ouvert l'architecture française en Paris. Donc c'est moi, je suis très talle, et c'est elle, elle est très courte. Mais nous avons travaillé ensemble pendant de nombreuses années, car nous avons commencé à travailler ensemble plus de 12 ans auparavant. Nous nous sommes rencontrés à Hong Kong. Depuis, nous avons développé beaucoup de choses à l'office. Ici, vous pouvez voir les différentes disciplines que nous avons. L'architecture, le design d'exhibition, qui est une partie importante de l'office, le travail curatoriel, nous sommes des spécialistes de musée, de planification interprétative, je suis aussi un professeur, nous faisons du design de lumière, et en plus, nous faisons du design sustainable, qui est très important en 2016.

De nos différentes zones d'activités en Europe, en Inde. Nous avons commencé à travailler en Inde il y a quelques mois et bien sûr dans la région asiatique du Sud, au Singapour et en Indonésie. Une approche sustainable contribue à un environnement vivant qui est plus généreux et moins anonyme. C'est quelque chose qui est très important pour nous à WITO quand nous développons notre projet, de toujours garder en tête une approche sustainable. mais orientée vers les gens, les utilisateurs. Je vais commencer par ce projet. Vous verrez que je vais partager avec vous des projets de très petite à très grande échelle, en Asie et en Europe, pour offrir une réponse adaptée au contexte local. Nous travaillons actuellement sur ce Shelter for Disaster Relief. C'est un projet Nous développons avec des partenaires en Singapour.

Nous avons obtenu un grant de Design Singapour pour présenter notre projet dans l'architecture viennalaise de Venise, car nous avons été sélectionnés par Alejandro Aravena pour présenter notre prototype là-bas. C'est ce que je voudrais partager avec vous aujourd'hui. En Asie et dans la région pacifique, nous avons presque 43% de tous les catastrophes qui se produisent. Donc c'est beaucoup, comparé au reste du monde et même plus avec nos pays voisins. Donc nous sommes plutôt chanceux ici à Singapour. Nous ne sommes pas touchés par n'importe quel désastre comparé aux Philippines ou l'Indonésie et ainsi de suite. Alors, quel genre de réponse pouvons-nous offrir, nous, architectes, à ce qui se passe dans la région ? Donc, c'est notre responsabilité d'aider avec nos compétences. Ici, c'est un exemple différent de ce qui se passe dans la région.

Sur cette carte, on voit le nombre de personnes qui ont tué ou qui sont sans maison. Qu'est-ce que nous pouvons faire en tant qu'architectes ? Quand nous observons cela, quand nous le voyons. Ici, à Singapour, il n'y a pas de désastre. Qu'est-ce que nous pouvons faire d'ici ? Lorsque le désastre se produit, juste après le désastre, les nécessités sont d'offrir des châteaux qui sont sécuritaires et confortables, pour offrir de la sanité et de l'hygiène, médicalement, logistiquement et longuement. pour offrir une éducation aux écoles. C'est la réponse que nous avons dans la région quand un désastre s'est produit. Des tentes, qui ne sont pas adaptées au contexte local. Ce ne sont pas des images de la région, mais vous pouvez voir que c'est exactement ce qui est envoyé par les NGOs quand un earthquake ou un tsunami s'est produit. Les gens, On ne les utilise pas parce que c'est trop chaud. Nous vivons dans un contexte où il fait chaud et humide, donc les stands sont utilisés pour le stockage et les gens sont toujours dans la rue, à l'extérieur, ou entre les bâtiments qui sont toujours existants. Qu'est-ce que nous pouvons offrir pour cela ? L'idéal requirement d'un château et la fermeture. Et la fermeture parce qu'il y a aussi un phénomène où des femmes sont violées après un désastre parce qu'elles auraient perdu leur mari, leur famille, donc elles sont laissées seules. Les femmes et les enfants sont violées. Donc ce n'est pas mentionné dans les différentes nouvelles parce que c'est quelque chose qui n'est pas annoncé. Mais tous les NGOs sont bien au courant de cela, donc ils cherchent des solutions pour protéger les gens et leur donner une bonne enclosure pour qu'ils commencent à se récuperer du désastre. La lumière du jour, l'électricité, l'eau, la ventilation, etc. Bien sûr, la cuisine est quelque chose d'extrêmement important pour la récupération. Nous avons donc regardé la maison tropicale typique. Vous allez commencer à voir le lien avec l'approche sustainable. Nous avons examiné la maison Kampong.

Pour ceux qui ne connaissent pas ce que c'est un Kampong, c'est un village, un village traditionnel. Nous avons examiné l'architecture vernaculaire, les bâtiments, la ventilation naturelle, les grandes fenêtres pour protéger contre la pluie. Ce sont des principes très simples.

Qui sont importants pour le développement d'un shelter simple. Nous avons donc examiné comment amener ces shelters dans toutes les zones de désastre. Nous avons donc examiné le cargo pour l'amener là-bas, dans ce conteneur de vente, et pour proposer le flat pack that can be unfolded on site. Currently IKEA is working on that. They developed their flat pack that is once again not adapted to the local context because it is not on steel, because it is using mostly plastic and once again it is very hot inside. So that's what we looked at. pour avoir un paquet plat qui peut arriver à l'intérieur, qui peut s'effondrer, qui peut commencer à être érecté en un maximum de 45 minutes avec l'aide d'une seule personne et pour offrir un environnement sécuritaire, naturellement ventilé, et qui peut même commencer à générer de l'électricité. Nous avons donc examiné les différentes dimensions. Vous voyez que 6 m2 est très petit, mais c'est suffisant pour une famille de 5 à 6 personnes d'être à l'intérieur, dormir, et aussi pour commencer à recréer la communauté autour. Donc, la couche de soleil que vous pouvez voir, les panneaux solaires au dessus, un tableau inflatable, une sorte de ballon à l'arrière pour récupérer de l'eau. Et en termes de structure et d'enveloppe, nous travaillons actuellement sur ce prototype. Nous commençons à le construire parce qu'il doit vivre à Venise dans moins de deux mois. Donc le squelette est une structure d'aluminium très simple pour être léger et avec des panneaux qui sont insulés. contre la radiation du chaud et pour avoir ce net qui est au dessus pour la ventilation naturelle pour s'assurer qu'à l'intérieur il est confortable pour rester à l'intérieur et après ça, nous avons toute l'énergie, pour générer de l'énergie, donc les panneaux solaires au dessus nous ne parlons pas de générer de l'énergie c'est suffisant pour charger un téléphone mobile, ce qui est crucial lors d'un désastre. Les gens doivent être connectés pour s'aider les uns les autres. Donc l'électricité qui est générée ici, c'est pour charger un téléphone, mais aussi pour utiliser un petit peu d'électricité à la nuit, parce que quand c'est la nuit, les gens sont plus effrayés, ce qui fait partie du processus de récupération. Donc, cette très petite chambre, C'est quelque chose que nous allons développer et commercialiser avec l'aide de Singapour et d'autres fondations.

C'est présenté au Biennale de Venise pour montrer au monde entier ce que nous faisons ici, dans le contexte local. En Singapour, en Southeast Asia, nous développons des projets adaptés à la région, adaptés à nous. C'est ce que nous montrons là-bas, et pour avoir quelque chose d'un peu plus plus amusants et heureux que les horribles tentes qu'ils envoient ici ou même les IKEA. Je ne me moque pas de l'IKEA, ils font de bonnes choses à un moment donné, mais leur réserve de reliefs des catastrophes est simplement horrible.

Une maison temporaire qui peut être démolie très facilement. Nous essayons de faire quelque chose de coloré et qui aide les gens à se récuperer dans la période courte et aussi dans la période longue. Tous ces éléments peuvent être démantelés et reutilisés pour une nouvelle construction. Tous les membres, les panneaux, la structure, tout peut être réassemblé pour aider à la reconstruction. C'est ainsi que nous développons un projet plus sustainable, avec des éléments très simples qui prennent des références de l'architecture vernaculaire.

Alors, sur cette ligne, nous avons développé d'autres projets. C'est une histoire assez drôle. Nous voulions engager les communautés dans une action participative.

Nous avons travaillé sur ce lotus mobile pour la plage de Tonle Sap en Cambodge. L'année dernière, un groupe aux Etats-Unis a organisé une compétition internationale pour le design d'une plateforme mobile pour la plage de Tonle Sap. Vous connaissez la plage de Tonle Sap, la Cambodia, la pluie, l'écosystème merveilleux, un site d'héritage mondial à l'exception de l'UNESCO malheureusement, c'est si succès que beaucoup de gens vont y vivre et beaucoup vont y vivre pour pêcher parce qu'il y a tellement de poissons Le problème, c'est qu'en faisant cela, ils détruisent entièrement l'écosystème. Ici nous avons ces magnifiques images, la belle vie et l'écosystème. Je ne vais pas vous montrer ce qui se passe maintenant, mais ce sont les images de rêve, la vie simple des gens. mais ce n'est pas du tout comme ça parce que c'est trop populaire, vous avez des maisons sur l'île tout autour du lac, tous les villages flottants qui sont allés dans les sanctuaires pendant la saison de la nourriture et donc ils pêchent alors que les poissons sont supposés nourrir et reproduire donc à cause de ça, il y a moins de poissons, ils sont intensivement Ok, désolé, c'est des références.

En utilisant l'agriculture, en utilisant les pesticides partout au lac, ce qui a basicament tué les poissons. L'eau n'est plus oxygénée et il n'y a plus de poissons. Donc c'est un véritable désastre ce qui se passe là-bas et c'est à l'extérieur, c'est à côté de Singapour. Donc encore une fois, qu'est-ce que nous pouvons faire de Singapour pour travailler là-bas ? Nous avons donc regardé l'architecture traditionnelle.

Dans cette composition géométrique.

C'est ce que nous avons proposé, d'avoir ce lotus mobile. Je vous expliquerai plus tard pourquoi nous l'appelons le lotus. C'est une construction très simple, en utilisant du bois, de l'artisanat local, des matériaux locaux, et de le construire avec les communautés et d'offrir à eux un espace public qui flotte. et que tous ces villages peuvent aller et être attachés à cet espace public. Et ce qui se passe à l'intérieur, c'est d'éduquer la population, de leur montrer comment avoir un mode de vie plus sustainable.

Et comment pouvons-nous recycler l'eau ? Comment pouvons-nous utiliser des plantes pour filtrer l'eau ? Et comment pouvons-nous réoxygéner le lac ? Donc, de l'eau polluée à l'eau propre au cours d'un processus à court terme et d'un processus à long terme. Donc cette compétition, intéressantement, nous l'avons perdue. Nous l'avons perdue. J'ai pensé, ok, trop mal, nous l'avons perdue. Nous avons fait beaucoup de travail, parce que nous avons étudié tous les différents processus, sur comment nous pouvons nettoyer l'eau, comment nous pouvons réutiliser certains des moyens de générer de l'oxygène, des panneaux solaires.

Nous pouvons le filtrer en utilisant des plantes différentes et avoir des jardins flottants. Nous sommes très heureux de tout cela. C'est très prometteur. Nous avons fait beaucoup d'études, de recherche. Nous ne sommes pas des chercheurs comme vous, mais nous faisons notre recherche. et nous l'avons perdu. J'ai donc contacté les organisateurs pour savoir s'ils avaient des contacts, car j'aimerais peut-être tenter de le construire avec des communautés locales et les gars étaient très heureux, ils m'ont dit qu'ils attendaient mon appel, que j'avais le meilleur projet mais qu'ils ne pouvaient pas me l'awarder et maintenant nous travaillons sur ce projet pour le construire parce que ces gars ont vraiment envie de le construire aussi, donc nous sommes en contact avec d'autres ONG, avec l'UNESCO pour s'assurer que nous ne faisons pas de mauvaises choses pour l'eau. Nous engagons aussi des écoles de Singapour. comme SUTD, TP et d'autres écoles de l'Europe pour faire des workshops d'octobre à décembre pour construire cela avec les communautés locales parce que nous croyons que cela peut vraiment aider à améliorer ce lac. C'est un terme court et un terme long que nous regardons depuis 10-20 ans. Qu'est-ce qui peut être fait dans 20 ans ?

Donc, c'est une construction simple en utilisant du bois local, en utilisant des barreaux en bas pour le faire flotter. Et même maintenant, les organisateurs nous ont mis en contact avec un hôpital local pour avoir un genre d'hôpital mobile. Nous ne regardons pas un hôpital très compliqué, c'est en fait un lit pour fournir un traitement médical très simple, mais c'est juste pour aller et atteindre les gens qui vivent sur la plage et qui ne peuvent pas aller dans les zones médicales ou les hôpitaux. C'est ce que nous avons conçu et nous travaillons maintenant sur tous les détails pour le construire avec les communautés locales.

C'est pourquoi nous l'appelons le Lotus mobile, c'est pour avoir une peau qui peut facilement s'ouvrir pour la ventilation, pour amener la ventilation naturelle à l'intérieur, pour avoir quelque chose qui est bien sûr confortable. et pour rester longtemps à l'intérieur avec les communautés locales. C'est un close-up où nous pouvons voir comment ces maisons peuvent se connecter et accueillir tout le monde à l'intérieur de ce lotus mobile. même pour transférer la connaissance, que nous initions quelque chose et que nous transférons cette connaissance aux communautés locales pour qu'elles puissent le construire, peut-être dans une taille plus petite, peut-être dans une taille plus grande et avoir plus, parce que ce lac est gigantesque et ce n'est pas seulement un qu'il est nécessaire, nous aurons besoin de 10, 20 de ces différentes structures pour atteindre un maximum d'hommes.

À l'intérieur nous avons ce genre d'auditorium, mini-auditorium pour accueillir tout le monde.

Des cours sur la façon de recycler différents éléments et d'avoir un style de vie plus sustainable. Ici, nous ne parlons pas d'une certification d'élite ou des marques vertes. Nous parlons d'un véritable style de vie sustainable. C'est ce que nous développons à l'Office. C'est au-delà de la certification que nous pouvons avoir dans nos pays. qui peuvent l'afforder, ces pays ne peuvent pas afforder ce genre de certifications. Donc nous regardons vraiment un réel mode de vie sustainable que nous ne pouvons pas quantifier et que c'est plus d'être avec les gens.

Et sur le toit, juste en dessous du toit, il y a ce genre de salles de classe que vous pouvez voir d'une côté à l'autre. Donc, sur l'opposé de ce Nous avons donc travaillé sur un autre projet qui consiste à développer un écosystème urbain pour réenacter les humains avec leur environnement immédiat.

Nous avons été invités à travailler sur le projet 2050, la vision pour l'avenir des métropolitains asiatiques. Vous connaissez ce projet, il a été réalisé avec Surbana. Surbana est une grande entreprise d'architecture à Singapour. Je suis sûr que vous connaissez elles. Ils nous ont invités à faire partie de ce projet, le projet 2050, qui est la vision ce que pourraient être nos métropoles asiatiques 35 ans à l'avenir. Tout ce processus a été extrêmement intéressant parce que, normalement, quand vous êtes architecte, vous travaillez après un plan urbain, un designer urbain, vous êtes donné un plan et vous faites ce que vous pouvez sur ce plan. C'était un système inversé où toutes les différentes disciplines étaient mélangées ensemble. L'architecte, les planateurs urbains, les ingénieurs d'infrastructures.

Des ingénieurs environnementaux aussi, et nous avons travaillé sur ce plan idéal d'un kilomètre par deux kilomètres, qui ressemble à Singapour, et que tout ensemble, c'était un genre de donner et prendre. Comment pouvons-nous travailler ensemble, que ce ne soit pas l'architecte qui demande des choses, ou les planateurs urbains qui imposent des idées, mais comment pouvons-nous travailler ensemble pour développer quelque chose qui est plus holistique, et que C'est un développement partagé. Nous avons donc regardé ce projet de détail à détail. Il est devenu quelque chose de plus dense, parce que nous regardions une pièce de métropole de haute densité, avec des toits qui peuvent aller au-dessus de 400 mètres, sachant qu'en Singapour ce n'est pas encore le cas. Mais nous pensions que peut-être dans le contexte de Singapour, nous serions capables d'aller au-dessus de 400 mètres. Donc, à partir d'un plan basique, ça devient quelque chose d'extrêmement dense. Ça peut être effrayant quand on regarde ça, mais on a vraiment exploré pour voir si c'est vivable. Pouvons-nous faire une ville vivable quand on a une ville si dense ?

Certaines de ces groupes ont développé des projets iconiques, des projets amusants Certaines étudient l'université, d'autres s'adressent au niveau de la mer qui augmente Certaines travaillent sur l'agriculture verticale, d'autres font des trucs bizarres comme cette chose W qui était supposée être un hôpital la santé, et donc la W. C'est un peu technologique, mais pourquoi pas. Ce sont ce groupe d'architectes, et nous avons réalisé un projet qui est en plein milieu. Nous avons eu une grande chance de faire face à l'eau. Nous avons donc, encore une fois, examiné un principe très basique d'une approche sustainable qui est le cours du soleil, la pluie, donc comment réduire la radiation, comment ouvrir plus à la pluie prévue, faire différentes calculs, etc. C'est ce que nous avons développé, et petit à petit, nous avons sculpté nos toits. Toits, parce que ce n'était pas seulement un, mais quatre toits. Un ensemble de quatre toits qui peuvent aider l'un l'autre, qui peuvent collaborer, et où l'un peut protéger l'autre. Donc, c'est, encore une fois, une sorte de prise et donnée.

C'est ce que nous avons regardé. Nous l'avons appelé la pyramide tropicale parce que c'est une pyramide. Bien sûr, le développeur vous dira que ce n'est pas possible parce que c'est trop cher. Mais nous ne regardions pas un développeur. Nous regardions quelque chose qui est plus idéaliste pour développer quelque chose qui peut être dédié aux gens. Et c'est pourquoi nous avons regardé.

Le stock de chaleur, la ventilation, le vent, comment pouvons-nous ouvrir les toits à différents niveaux et ouvrir cela pour les gens, pour insérer les facilités publiques à différents niveaux. Donc, le but de cet exercice, avec tout le reste de l'équipe, était de faire une ville coulée, où, presque comme si vous pouviez vivre au niveau 75, et que vous allez chez vos voisins au niveau 60, et ainsi de suite, sans toucher le sol. Est-ce le futur ? Est-ce ce que nous voulons vivre ? Voulons-nous vivre dans ce genre de villes dans le futur ? Nous ne savons pas, mais c'était de l'exploration. C'est pourquoi nous insérons ces places publiques à différents niveaux. Et c'est ce que vous pouvez voir, où nous avons ces zones vertes. Ces différents programmes peuvent être directement associés à cela.

Nous avons examiné une méthode de construction simple pour le façade, un système préfabricé qui peut être assemblé comme un Lego. Quelque chose qui peut aller sur le façade et, en gros, les gens peuvent même customiser leur propre endroit. Donc vous pouvez acheter peut-être et ensuite vous pouvez assembler votre propre façade. Alors, comment pouvons-nous faire une ville plus organique, organique dans le sens de la pensée, organique dans le sens de l'invitation des gens à customiser leurs propres toits ou leur propre appartement avec ce qu'ils veulent sur la façade ? Est-ce qu'ils veulent avoir un couvercle ? Est-ce qu'ils veulent avoir un verre ou un balcon ? Mais à chaque fois, pour s'assurer qu'il y ait de l'ombre du soleil pour protéger l'intérieur des espaces. Donc c'est ce que nous avons réussi à réaliser en ayant ce type de collection de multiples éléments, de multiples éléments de programmes. Bien sûr, de l'habitation et d'autres fabrications, des jardins élevés, la grande connexion verte que vous voyez ici, nos systèmes MRT élevés qui étaient de différentes hautes. Donc ceux qui ont été développés par les planateurs urbains. Et bien sûr, nous avons et de développer cela encore plus loin, et comment se connecter d'une toile à l'autre en utilisant ces jardins élevés.

C'est un peu un point de vue sci-fi.

Mais peut-être que c'est ce que seront nos villes en 2050.

C'est la raison pour laquelle nous avons ouvert les toits dans cette direction, c'était pour s'assurer que le vent de précipitation puisse pénétrer au fond des toits et même obtenir de l'air frais de l'eau pour l'amener à l'intérieur des toits et le grand toit qui est en face. Le soleil protège les plus petites torres à l'arrière et ces torres doivent avoir suffisamment d'appareils de soleil pour protéger les espaces intérieurs. Donc, c'est à l'opposé du scope d'une approche sustainable d'une scale très petite. d'une réserve de relâche des catastrophes, d'un lotus mobile et d'un bâtiment de super haute haute hauteur. C'est le principe avec tous les éléments sustainables.

En conclusion, je dirais observer, globaliser, penser, régionaliser, vivre localement. Donc oui, nous vivons dans une métropole très globalisée. Nous sommes en Singapour, au milieu de l'Asie du Sud. Donc oui, nous sommes connectés au monde entier, nous sommes connectés à la région et nous essayons toujours de copier ce qui se passe à l'extérieur. Au lieu de copier, je dirais qu'il faut observer, observer globalement et penser. Parce que nous sommes dans une région, nous ne sommes pas déconnectés du reste de la région, donc nous pensons à la région pour voir comment nous pouvons aider les autres pays dans la région. nos pays voisins, où ils ont besoin d'aide. Et bien sûr, nous vivons localement, parce que nous sommes emblématisés dans un contexte local. Donc, nous avons ce genre d'élément virtuel, organique, où tout commence à se mélanger avec l'autre, à penser global, même à penser local, et ainsi de suite, d'une idée à l'autre, pour avoir quelque chose de très organique, en termes d'approche sustainable.

Merci.