Arabic transcript of a formal signing ceremony between the governments of Saudi Arabia and the United States (featuring Crown Prince Mohammed bin Salman and President Donald J. Trump). The speakers open with prayers and proceed to announce and read a series of bilateral agreements and memoranda of understanding covering energy, defense, mining/minerals, space (including NASA cooperation and cubesat/Artemis references), customs, aviation, health research, and cultural/heritage cooperation (e.g., Royal Commission for AlUla and Smithsonian).
Chapters
بسم الله الرحمن الرحيم سيدي صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود ولي العهد رئيس مجلس الوزراء فخامة الرئيس دونالد جي ترامب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية أصحاب السموي والمعالي طاب.
مساءكم بكل خير بإذن الله الرحمن الرحيم، الرحمن الرحيم، حمد لله الرحمن الرحيم، الرحمن الرحيم، الرحمن الرحيم، الرحمن الرحيم، الرحمن الرحيم، الرحمن الرحيم، الرحيم، الرحمن الرحيم، الرحمن الرحيم، الرحمن الرحيم، الرحمن الرحيم، الرحيم، الرحمن الرحيم،.
الرحمن الرحيم، الرحمن الرحيم، الرحمن نستأذنكم ببدء.
مراسم التوقيع على وثيقة الشراكة الاقتصادية الاستراتيجية بين الر حكومة المملكة العربية السعودية وحكومة الولايات المتحدة الامريكية.
بمسموحكم، سنبدأ الآن بمقابلة التواصل الاقتصادي بين الحكومة العربية السعودية والولايات المتحدة الأمريكية.
يتفضل بالتوقيع سيدي صاحب السمو الملكية الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيزة السعود ولي العهد رئيس مجلس الوزراء ويتفضل بالتوقيع عليها أيضاً فخامة الرئيس دونالد جي ترامب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية وعلى محافظة المملكة.
وعلى محافظة الولايات المتحدة وعلى محافظة الولايات المتحدة.
والآن نستأذنكم سيدي صاحب السمو وفخامة الرئيس ببدء مراسم التبادل والإعلان عن عدد من الاتفاقيات والمذكرات الثنائية بين المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة الأمريكية سيدة الرئيسة الملكية،.
سيد الرئيس، بإذنك، سنبدأ الآن بمعارفة التغيير والإعلانات عن عدد المفاوضات المتساوية والمذكورات بين مملكة سعودية عربيا والولايات المتحدة نبدأها بمذكرة.
التفاهم بين وزارة الطاقة في المملكة العربية السعودية ووزارة الطاقة في الولايات المتحدة الأمريكية للتعاون في مجال الطاقة يتقدم من الجانب السعودي صاحب السمو الملكي الأمير عبدالعزيز بن سلمان بن عبدالعزيز وزير الطاقة ومن الجانب الأمريكي معالي السيد كريس رايت وزير الطاقة.
بدءاً بمحفظة فهم بين مدينة الطاقة في مملكة سعودية ومدينة الطاقة في الولايات المتحدة للتعاون في مجال الطاقة من جانب السعودية، أميرة الرئيسة عبدالعزيز منسلمان بن عبدالعزيز، مدينة الطاقة من جانب الولايات المتحدة، سيدنا كريس رايت، مدير الطاقة.
لذلك مذكرة نواية بين وزارة الدفاع في المملكة العربية السعودية ووزارة الدفاع في الولايات المتحدة الأمريكية في شأن تحديث وتطوير قدرات القوات المسلحة السعودية من خلال القدرات الدفاعية المستقبلية يتقدم من الجانب السعودي صاحب السمو الملكي الأمير خالد بن سلمان بن عبد العزيز وزير الدفاع ومن الجانب الأمريكي معالي السيد بيت هكسيث وزير الدفاع.
ومدارس الدفاعات الأمريكية حول التحديث والتطور للسلطات المسلحة السعودية من خلال قدرات الدفاعات المستقبلية من الجانب السعودي، إبن سلمان بن عبدالعزيز، مدير الدفاع من الجانب الأمريكي، إبن سلمان بن عبدالعزيز، مدير الدفاع.
أما الآن فنسرد لكم مجموعة من الاتفاقيات ومذكرات التفاهم مذكر التعاون في مجال التعدين والموارد المعدنية بين وزارة الصناعة والثروة المعدنية في المملكة العربية السعودية ووزارة الطاقة في الولايات المتحدة.
الأمريكية وقد أعلن عن مفاوضات التفاوض عن التعاون في المنطقة المحلية والمصادر المصادر بين مدينة البيئة والمصادر المصادر في سعودية عربية.
ومدينة الطاقة الأمريكية خطاب نوايا لإكمال الأعمال.
وتعزيز التعاون المشترك وتطوير المتطلبات المتعلقة بالذخيرة والتدريب وخدمات الإسناد والصيانة وتحديث الأنظمة وقطع الغيار والتعليم للأنظمة البرية والجوية لوزارة الحرس.
الوطني مذكرة.
تفاهم بين برامج الشراكات الدولية بوزارة الداخلية ومكتب التحقيقات الفيدرالي FBI بوزارة.
العدل الأمريكية مذكرة.
نواية بين وزارة الدفاع في المملكة العربية السعودية ووزارة الدفاع في الولايات المتحدة الأمريكية في شأن تطوير القدرات.
الصحية للقوات المسلحة السعودية يلي.
ذلك مذكر التفاهم للتعاون القضائي بين وزارة العدل في المملكة العربية السعودية ووزارة العدل في الولايات.
المتحدة الأمريكية إتفاقية.
تنفيذية بين وكالة الفضاء السعودية في المملكة العربية السعودية والإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء ناسا في الولايات المتحدة الأمريكية للتعاون في مشروع كيوبسات لرصد التقص.
الفضائي ضمن مهمة ارتميس 2 اتفاقية.
بين حكومة المملكة العربية السعودية وحكومة الولايات المتحدة الأمريكية بشأن المساعدة المتبادلة بين إدارتي الجمارك.
في الدولتين يلي.
ذلك بروتوكول تعديل اتفاقية بشأن النقل الجوي بين حكومة المملكة العربية السعودية وحكومة الولايات المتحدة الأمريكية بعد ذلك، مذكر التفاهم للتعاون بين المعهد الوطني لأبحاث الصحة في المملكة والمعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية في الولايات المتحدة الأمريكية في مجال.
البحوث الطبية الخاصة بالأمراض المعدية التفاقي.
التعاون بين الهيئة الملكية لمحافظة العلا ومؤسسة سميث سونيان من خلال المعهد الوطني لحديقة الحيوان.
وعلم الأحياء للمحافظة على البيئة اتفاقية.
اخرى اتفاقية تعاون بين الهيئة الملكية لمحافظة العلى ومؤسسة سميث سونيان من خلال المتحف الوطني.
للفنون الاسيوية وأخيرًا وفقًا للتعاون بين مؤسسة.
الرئيسية للعلاوة والمتحف السميطاني المتحف الوطني للأرض.
الأسطورية ليس هذا فحسب، بل الشراكة الاستراتيجية التي استمرت لعقود طويلة ستمتد بتوقيع المزيد من الاتفاقيات ومذكرات التفاهم في المنتدى الاستثماري السعودي الأمريكي راجين للبلدين شراكة مستدامة ومستقبل.
مستدام ستستمر هذه التعاون التمييزية المتحدة لعامين مع اكتشاف المفاوضات والمفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المفاوضات المف.
