1:56
Gilberto Gil covers a song about peace flooding the heart like a sudden wind. The lyrics weave together love, war, and loss, comparing peace's arrival to Japan after bombing, and end with a personal declaration of "Minha paz."
Gilberto Gil covers a song about peace flooding the heart like a sudden wind. The lyrics weave together love, war, and loss, comparing peace's arrival to Japan after bombing, and end with a personal declaration of "Minha paz."
A paz invadiu o meu coração, de repente me encheu de paz, como um vento de um tufão arrancasse os meus pés do chão, onde eu já não me enterro. Más. A paz fez uma da revolução invadir meu destino. A paz, como aquela grande explosão de uma bomba sobre o Japão, fez nascer o Japão na paz. Eu pensei em mim, eu pensei em ti, eu chorei por nós. Que contradição, só a guerra faz nosso amor em paz. Eu vim, vim parar na beira do Onde a estrada chegou ao fim, onde o fim da tagielilás, onde o mar arrebenta em mim o lamento de tantos ais. Minha paz.
