En este video en vivo, la abogada de inmigración Lorena Rivas responde preguntas de la audiencia sobre cómo continuar o iniciar trámites migratorios cuando el solicitante está casado con un ciudadano o residente y ocurre una separación o divorcio, así como otras dudas relacionadas con peticiones familiares, VAWA, asilo y deportación. Explica que la separación no impide la solicitud de residencia basada en el matrimonio, que el cónyuge no necesita firmar ni estar al tanto del proceso y que existen vías alternativas (por ejemplo, VAWA) si hay violencia doméstica. Aclara quiénes pueden presentar peticiones familiares (ciudadanos pueden peticionar a hermanos, residentes a hijos solteros menores de 21), los requisitos para hijos no biológicos, y la necesidad de actuar antes de que cumplan 21 años. Detalla que la aprobación de VAWA depende de pruebas sólidas de problemas matrimoniales y que ella nunca ha perdido un caso cuando la documentación es completa. Sobre asilo, describe que “miedo creíble” es solo el primer paso y que para ser aprobado se debe demostrar persecución bajo una de las cinco bases (raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social particular). Finalmente, menciona que una persona deportada pero casada con un ciudadano puede volver a solicitar residencia, pero necesitará un perdón o la eliminación de la orden de deportación. Invita a los espectadores a contactarla para consultas personalizadas.
Chapters
Por mientras, les voy el tema de hoy. ¿Qué pasa si estás en el proceso de arreglar tus papeles y te separas, y se separan o se divorcian, y la persona que te estaba ayudando a arreglar era tu esposo o esposa, y después ya se separa? ¿Qué pasa con el proceso? ¿Puede seguir el proceso o es terminado, es cancelado? ¿Qué pasa? Bueno, eso es, ¿qué pasa? Si tú estás casado con un ciudadano o con un residente y en el proceso que están arreglando, que él te mete papeles o que ella te mete papeles, ustedes se separan y ya no están juntos, todavía tú puedes arreglar tus papeles. No importa que se separen, si tú estás casado con un ciudadano o residente, si se separan en el proceso o antes del proceso o después del proceso, todavía tú podrías arreglar tus papeles, todavía puedes seguir un trámite, es un trámite diferente y es en base a los problemas matrimoniales. Pero quiero que sepas que en este proceso tu pareja no tiene que saber nada del proceso, no tienen que firmar nada, ellos no van a ser afectados para nada, pero sí el caso es en base de problemas matrimoniales. Y de esta manera tú podrías arreglar tu trámite, seguir con tu trámite, todavía podrías ganar la residencia. Entonces es una buena, una buena noticia para muchos que a veces yo sé que ocurren problemas que no permiten que el caso siga. Pero no te preocupes si te separas de tu esposo o esposa que es un ciudadano residente, todavía hay una manera que tú podrías arreglar. ¿Más preguntas? Hola Félix, hola hola. Luna dice: "Hola, ¿cómo puedo hacer para pedir a mi hermana? Soy residente." Tienes que ser un ciudadano para poder meterle papeles a tus hermanos y hermanas. Salvador Maldonado: "Buenos días, yo me casé en México hace 2 años, pero me tuve que venir por la inseguridad y me agarraron 3 veces, ¿aún puedo arreglar?" ¿Estás casado con una ciudadana o con un residente, Salvador? Porque te diría que sí, aún puedes arreglar, posiblemente vamos a tener que pedir un perdón, pero sí vas a poder arreglar tus papeles. Sara dice: "Hola, soy ciudadana americana y tengo una hija de 16 años que nació en México, pero no fue registrada al nacer, ¿cómo puedo arreglarle? Tienes que meter los papeles inmediatamente, la I-130, la petición familiar para traerla para adentro a los Estados Unidos como un residente. Una pregunta: ¿es difícil la aprobación de la VAWA arreglando en base a problemas matrimoniales? Es difícil, pero depende de quién usas para ayudarte con el proceso. Yo nunca he perdido un caso de VAWA, para mí los hago tan los hago completo que todos han sido aprobados, pero pues claro, mucho depende qué tan pruebas hace, qué tan bueno las pruebas que mandas, que puedes convencer inmigración que sí hay suficientes problemas matrimoniales para que te aprueben la VAWA. OK, abogada, perdí mi asilo pero en la carta que me enviaron dice que tengo testimonio creíble, ¿qué significa? Significa que tú tienes un miedo creíble, que tienes miedo a regresar a tu país, pero bajo las leyes de asilo todavía tu miedo creíble no es suficiente para caer bajo la categoría de ser aprobada para el asilo. Si tienes un miedo creíble, te creyeron, pero que no es suficiente. Y es la cosa de casos de asilo, son difíciles ganar porque el miedo creíble no es suficiente. Tienes que enseñar que tu miedo creíble de regresar al país es en base de que ¿Tú vas a correr riesgo por tu raza, religión, nacionalidad, opinión política, o por ser miembro de un grupo particular social que no todos los miembros de tu país pertenecen? Esa es la cosa. Si tú vienes a los EE.UU. para pedir asilo y la única razón que tú dices porque tienes miedo regresar a tu país es por la delincuencia que hay en todo tu país, por la violencia general, por el crimen, eso no es suficiente, tiene que ser más directo. Directo a ti, y por una razón, a que cae bajo las 5 bases para casos de asilo. Jiménez dice, hola Lorena, me estás mirando acá en Instagram, soy residente permanente y mi esposo es ciudadano, pero él no quiere hacer la petición de mis hijos que no son de él, ¿puedo hacerlo yo mismo? ¿Están en Ah, República Dominicana. Ellos, ¿qué necesito para hacerlos? Claro que sí, residentes le pueden meter papeles a sus hijos, aunque nomás que los hijos tienen que seguir siendo solteros. Residentes no le pueden meter papeles a hijos casados, pero tienes que meter una petición y hazlo lo más pronto posible, y si son menores de edad especialmente, porque necesitamos que ellos arreglen antes de cumplir 21 años. OK. Una pregunta, ¿una persona que está en su proceso de residencia puede tener una relación con alguien más? ¿De qué manera estás arreglando papeles? ¿De qué manera estás arreglando? Porque obviamente si estás arreglando en base de tu relación con tu esposo y tienes otra relación al lado, ¿verdad? Más información, llámame, haz esa cita conmigo, así puedo agarrar todos los detalles necesarios para poder contestar tu pregunta 918-505-4870. OK. "Hola, una persona que está casado con un ciudadano, ¿puede arreglar papeles si fue deportado?" Sí, puede arreglar papeles si fue deportado alguien que está casado con un ciudadano, pero si él tiene una deportación, obviamente eso va a afectar el proceso, ¿verdad? Y vamos a tener que ya sea pedir un Perdón, o arreglar, reabrir el caso de inmigración y quitar la orden de deportación.