En Vivo en Radio La Que Buena

The program is a live bilingual (Spanish‑English) call‑in radio show on Radio La Que Buena, hosted by Rubén and featuring immigration attorney Lorena Rivas, Esq. The segment runs for about 30‑40 minutes and is designed to provide immediate, practical immigration advice to the local Latino community in Tulsa and a broader online audience via TikTok, Instagram, YouTube, and Facebook. Callers and WhatsApp/Instagram messages raise a wide range of topics: DACA status and renewal limitations; family‑based petitions (I‑130, consular processing, adjustment of status via I‑485) and the consequences of missing deadlines; medical exam requirements; cancellation of removal (42B) eligibility; VAWA (Violence Against Women Act) self‑petition options; U‑visa and T‑visa victim‑based pathways; military parole for family members; citizenship naturalization (N‑400) interview preparation; the need for psychological or police reports in victim‑based cases; the impact of voluntary departure versus deportation; the role of 245(i) and other exceptions for unlawful entry; and practical logistics such as required forms, timelines (typically 2‑3 years for family consular processing), and contact information for the attorney’s office. Throughout, Lorena emphasizes bilingual service, the importance of consulting an attorney for case‑specific analysis, and the community‑focused mission of the program. The segment ends with reminders of the weekly Friday schedule and encouragement for listeners to seek help, especially in cases of domestic violence.
Chapters
Presenta como cada viernes a las 9 AM, el programa con más audiencia y ayuda para nuestra comunidad, la abogada de inmigración Lorena Rivas, con un enfoque de Oye, que son ya las 9:09 de la mañana, señoras y señores. Feliz viernes, ¿cómo están? Hay una frase matona, abogada, que me gusta, que dice: gracias a Dios es viernes.
Gracias a Dios, gracias a Dios que es viernes. Thank God it's Friday, ¿verdad? Thank goodness it's Friday. TGIF.
Bueno, pues muchísimas gracias, estamos en vivo. Abogada, como siempre, bienvenida.
Gracias, gracias, gracias. Hola a todos que están escuchando aquí en Radio La Que Buena, saludos a todos, feliz viernes. Y a todos que me están mirando en mis redes sociales, acá en TikTok, Instagram, YouTube y Facebook, saludos, bienvenidos, bienvenidos. Pues ya viernes para ustedes, es el tiempo para que ustedes puedan llamar y hacer sus preguntas. Gracias, gracias a todos. Por siempre estar aquí pendientes, haciendo sus preguntas, escuchando, dándome chamba, gracias, gracias a todos. Pero sí, si tienen una pregunta de inmigración, el tiempo es ahorita para hacer sus preguntas aquí en Radio La Que Buena. Número en cabina es el 918-254-5797, donde puedes marcar ahorita, las líneas están abiertas para hacer sus preguntas, escuchar su bonita voz, y preguntar, aclarar cualquier duda sobre temas de inmigración que tienen. O también pueden mandar sus preguntas al WhatsApp de La Que Buena al 918-732-9871.
¿Tu número de oficina, abogada, el número telefónico de tu oficina para que puedan llamar y puedan hacerte preguntas?
Claro que sí, aquí estoy contestando sus preguntas, pero en muchos pues no puedo contestar completamente sus preguntas sin revisar sus casos. Para hacer eso necesitamos hacer una consulta para poder empezar su caso, para poder empezar el camino a la residencia, estar legal. El número de mi oficina, 918-505-4872, donde También pueden marcar ahorita para hacer sus consultas con nosotros.
Perfecto, el número de consultas. Vámonos con la primer llamada, abogada.
Déjeme mirar, no escucho aquí.
No me escuchas ahí, permíteme un segundito. ¿Ya me escuchas ahí?
Ahora sí, ahora sí.
Vámonos con la primer pregunta. Qué buena. Buenos días, la abogada, lo escuchaba. Adelante con su pregunta, por favor. Adelante, la abogada Lorena Rivas lo escucha. Adelante.
Buenos días. Pues el físico es uno de los requisitos para la residencia, pero si no lo mandó al tiempo, Lo puede mandar ahorita, mándelo lo más pronto posible, porque hasta que su caso sea terminado completamente, no hay ningún, todavía tiene la oportunidad de mandarlo. Ahorita inmigración ahorita está mandando a pedir los exámenes físicos bien temprano en el proceso del caso, pero no necesariamente va a cerrar el caso, pero yo diría, OK, si le pasó la fecha, hágalo lo más pronto posible, mándalos, es muy posible que inmigración todavía ni llegue a revisar su caso, y para el tiempo que llegue, ya va a estar su físico allí, entonces no van a tener que cancelar su caso. Háganlo lo más pronto posible, si no pues va a tener que someter su aplicación de nuevo y es lo que van a tener que empezar de nuevo en esa parte, ¿ok? No, estamos al aire, está en total el radio, estoy totalmente en todo Tulsa, estoy en vivo, todo el radio de aquí en la ciudad de Tulsa está en radio La Que Buena.
Y a nivel mundial también.
También mundial porque me están mirando también mis redes sociales acá TikTok, Instagram, YouTube, y Facebook. Ya, so no se preocupe, eso ya sé de su caso, ya hablamos sobre su caso, se lo vamos a mandar, estamos todo bien. No, nosotros los encargamos, y sí chequé su archivo completamente, ya todo eso. A veces eso ocurre, que las comunicaciones no fueron porque, sí, mire que sí comunicamos con usted, pero obviamente no hicimos la conexión adecuada, pero no se preocupe, ya, no, y sí, ya está todo arreglado, porque sí, a veces, aunque trabajamos muy duras y el 99% del tiempo está todo bien, a veces un por ciento se nos falta, pero lo bueno es que no es nada que va a afectar su caso. Ya, por eso dije, nosotros los movimos rápido. Muy bien, de nada, pues.
Muchísimas gracias. Gracias. 9 de la mañana con 11 minutitos. Vámonos con Preguntas aquí en el WhatsApp. Muchísimas gracias a toda la gente que sigue comunicando al 732-9871. Tenía DACA, dice bendiciones, buenos días. Tenía DACA pero salí a México varios años, ¿lo puedo recuperar, abogada?
Ay, pues en los viejos tiempos sí, pero ahorita las DACA están pausados. Si tú tenías DACA y lo dejaste vencer por más de un año, tendrías que meter una nueva aplicación de DACA pero ahorita no están aprobando nuevas aplicaciones de DACA. Solamente si las personas que todavía tienen la DACA activa o que tienen menos de un año vencido, ellos sí pueden seguir renovando su DACA, pero las nuevas aplicaciones de DACA no están siendo aprobadas, porque por la causa que está todavía siendo peleado en las cortes.
Perfecto, vámonos con la siguiente pregunta. Buenos días, abogada. Mi pregunta es: mi hermana me arregló y me aprobaron la I-130, Mi trámite fue aquí en Estados Unidos, pero me dijo USCIS que tenía que salir del país para poder someter la I-485 y no me salí, y eso pasó hace 15 años. ¿Qué puedo hacer?
OK, pues sí, muchas veces, si alguien está arreglando, tiene que salir del país y hacer el proceso consular, porque a lo mejor no pueden ajustar su estatus aquí en los Estados Unidos. Si esto, si te tocaba tu visa hace 15 años y no saliste para ir a tu cita en el consular, entonces es muy probable que ya se ha cancelado tu I-130 por por medio de tu hermana, y ya no puedes arreglar por medio de ese trámite.
Perfecto, ya lo sabe. Para consultas, el teléfono de la abogada es el 918-505-4870. Abogada.
Ya, claro que sí, pero también estamos en vivo en la radio aquí en La Que Buena contestando sus preguntas alegres, o llamen, llamen, esta es su oportunidad. Perfecto, dice: Buenos días, abogada, mi esposo "¿Tiene un permiso de trabajo por cancelación de deportación desde hace 2 años?" Ay, so, los casos de cancelación de deportación, que también se dice como el 42B, es para alguien que está peleando su caso en las cortes de inmigración, enfrente de un juez de inmigración, y estas personas tienen que tener 10 años aquí, tienen que tener un padre, o esposa, o un hijo menos de 21 años que son ciudadanos, y tenemos que enseñar que esta persona es una persona de buen carácter moral y que estos familiares sufrirían excepcionalmente extremadamente. Entonces, si el único familiar que ustedes tienen para poder usar, tener un caso de cancelación de deportación es su hijo, y él ya va a casi cumplir los 21 años, ya no lo vamos a poder incluir, no vamos a poder usarlo, y es, si no tienen ningún otro hijos u otro familiar, ya no tienen un caso de cancelación de deportación. Pero si quieren, como le digo, si él ¿Ese es el único? Entonces, yo le pediría a la corte que adelante su fecha de corte para poder usar el sufrimiento de él. Yo sé que los casos de cancelación de deportación es muy necesario tener un abogado, por favor hable con su abogado para hablar sobre esto, si esto es una buena opción o si sería mejor pedir como un cierre en el caso de las cortes.
O llamen al abogado también.
También una segunda opinión.
Perfecto. Vámonos, tenemos llamada. Qué buena, buenos días. Adelante con su pregunta, por favor. Buenos días, tenemos llamada. Buenos días. Bueno, pues se nos fueron, no quisieron contestar. Dice por aquí: buenos días, abogada, dice, me gustaría saber si mis papás podrían calificar para la ciudadanía o la residencia por parte de mí, estoy casi por cumplir 21 años. "¿Soy ciudadana y mis papás se encuentran en México y ya tienen más de 10 años que allá ellos salieron del país voluntariamente? ¿Cómo cuánto se tardaría en el proceso para más o menos del proceso de mis padres?" Claro que sí.
Tú siendo 21 años, cuando ya cumplas los 21 años, ya puedes empezar el proceso para tus padres. Tú ciudadana de 21 años, tú puedes ayudar a tus padres a arreglar. Ellos se encuentran en México y seguramente cuando ellos se regresaron a México tenían el castigo de 10 años, pero como ya tienen más de 10 años, ya no van a tener que durar más tiempo, no van a tener que pedir un perdón. El proceso, el tiempo que dure este proceso, que sería una petición familiar y el proceso consular para traerlos, más o menos va a durar como unos 2 o 3 años. Y la razón que va a durar 2 o 3 años es porque el tiempo que dura inmigración para aprobar cada paso, porque va a ser como unos 3 pasos que vamos a tener que hacer, pero ellos van a poder arreglar, pero sí va a tomar poquitos años, y por el tiempo que dura inmigración para aprobar casos o para dar la cita, cita en el consulado.
Perfecto, vámonos, llamada telefónica. ¡Qué buena! Buenos días, adelante con su pregunta, por favor. Buenos días.
Ah, qué bueno.
¿A preguntar?
N-400 es la aplicación de ciudadanía, y para todos que están metiendo su aplicación de ciudadanía, va a haber una entrevista que les dan, y en la entrevista van a ir sobre las preguntas que usted firmó en el cuestionario, que el formulario que llenó, pero también es cuando le hacen las preguntas de ciudadanía, y usted tiene que preguntar, y esto va a ser en inglés, al menos que cae bajo la excepción que sea en español, pero le van a hacer preguntas sobre el gobierno de los Estados Unidos, a leer una frase una frase de inglés y escribir una frase de inglés. Pero como digo, si lo hace en español, lo puede hacer el examen en español, pero si no, lo va a tener que ser en inglés. Entonces, es muy importante que usted estudie porque le van a hacer 10 preguntas y tiene que tener mínimas de 6 preguntas bien. ¿Y usted ya ha estudiado? ¿Ya está lista, pues? Ah, OK, qué bueno. OK, entonces usted va a llevar un intérprete y le va a traducir, pero de todos modos, igualmente, todavía tiene que contestar las preguntas correctas, nomás que en su idioma, nuestro idioma de español. ¿Y qué oficina va a tener usted el examen? ¿En dónde? OK, so, el examen, OK, no, no, no, so, la entrevista con inmigración va a ser en la ciudad de Oklahoma, y lo que me imagino que nosotros es que vamos a practicar el examen por teléfono. Nosotros practicamos todo eso, sí es con la oficina del abogado, sí. OK, OK, pero lo bueno que usted haya estado estudiando, esté preparada porque sí va a tener una entrevista en la ciudad de Oklahoma y esté pendiente de la fecha.
Muchísimas gracias, Andrés. Muchas gracias, póngase a estudiar mucho, mucho. Luego de la mañana con 18 minutitos. Hola, muy buenos días. Me gustaría saber si mis papás, ya lo había dicho, perdona, abogada, no brinqué el, ese, para Bagua tengo que tener la carta de un psicólogo que es fuera del abogado. ¿Es necesario este documento, tener una carta de un psicólogo?
—En algunos trámites de inmigración sí es importante tener una carta de un psicólogo, un consejero. Si estás arreglando por ejemplo, y tienes que estar diciendo que ha sido dañado emocional o mentalmente, entonces eso sería bueno para comprobar que tienes mucho sufrimiento y por eso no deberías tener un castigo de 10 años, algo así. Pero algunos casos para poder mejorar el caso y hacerlo más fuerte, sería bueno tener un apoyo de una carta de un consejero, un terapista, algo así, psicólogo. Perfecto.
Abogada dice: bendiciones, solo le quiero dar la noticia. No sé si se acuerda de mi caso, yo soy transgénero y le había comentado que mi pareja arregló en 3 meses y mi caso tardó 3 años. Y gracias a Dios ya me aprobaron el día 29 de julio y voy a ir a llevar a mi abuelo, que no veo hace— y voy a ir a ver a su abuelo.
Bueno, gracias, gracias a Dios que todo salió bien. Yo sé que a veces los tiempos cambian de uno, especialmente los casos de asilo, unos son más rápidos, otros más demasiado, pero gracias a Dios que sí todo salió bien y ya va a poder reunirse con su familia.
Yo recuerdo bien ese mensaje que nos mandaron, ¿te acuerdas, abogada? Que me ha dicho que posiblemente pudiera tardar un poquito más.
Sí. Pero qué bueno, mira, gracias a Dios que llegó. Y como les dije, los casos de asilo sí se han atrasado y es porque pues hay más casos, ustedes saben muy bien que la situación se ha puesto peor en nuestros países, causando que más personas han tenido que venir a los EE.UU. para pedir refugio.
A ver, ahí te voy con este mensaje, es un poquito inusual este mensaje. OK. Hola, buen día, yo soy de Jerez, Zacatecas. Más que una pregunta, me gustaría pedir un descuento, ya que soy bien seguidor de la radio y del programa de la abogada Lorena Rivas.
So, por ser un number one fan. Sí.
Ya hice las dos entrevistas con una de las asistentes, ¿OK? De hecho, ya tengo el contrato firmado por un proceso de asilo. Me gustaría que me dieran una promoción, ya que por la radio me enteré de que su bufete de abogados. Estaría muy agradecido porque no cuento con el total de dinero y me gustaría hacerlo de un solo pago. Vámonos.
OK. Ahí después del programa checo su nombre y miro su caso, pero mire, si le estoy dando un descuento a uno, bueno, voy a mirarlo, lo que voy a decir, ¿OK? Porque ahí sí Todos van a empezar, ay, abogada, déjame un descuento también. Y aunque me encantaría ser todo gratuito, pero desafortunadamente mis empleadas y empleados cobran.
Bueno, acuérdate que si lo va a hacer a uno, lo va a hacer a todos.
Ay, no, por eso no le estoy diciendo que sí, sino tampoco.
Bueno, aquí está, va a checar tu número telefónico y tu nombre, Sale. Bueno, 9 de la mañana con 21 minutitos, vámonos a una pausa comercial. Muy cortitita, regreso porque aquí voy y vengo.
Hola, buenos días, Pedro. Claro que sí, bendiciones a todos, que estén con suerte pero con la bendición de Dios, que todo salga bien si vienen acá a cruzar, pues. OK. Si tengo un proceso de VAWA y ya permiso de trabajo, parole in place, barrera permanente, ¿puedo salir a México? Ya, si nomás es el castigo permanente, yo he tenido personas, digo, el el barra permanente, el castigo permanente, y si es lo único que tienes mal, aunque tengas eso, yo no miro que vas a tener problema usando el parol, pero claro, habla con tu abogado primero, por favor, ¿OK? OK. "Hola abogada, ¿qué sigue después de la aprobación de la visa T? Ya tengo mi permiso y seguro por 4 años. Saludos." Bueno, antes de que se venza los 3 años, hay que aplicar para la residencia, porque sí, ese es el próximo paso, aplicar para la residencia. Entonces, estés pendiente con tu abogado o con nosotros, cualquiera, para que puedan someter la aplicación para la residencia porque eso es lo que sigue y felicidades por ganar tu caso de Visa T. A ver, más preguntas tengo acá. OK, OK. Buenos días abogada, una pregunta, ¿es verdad que haya una nueva posibilidad de papeles haciendo una carrera de estudios acá? Hay una posibilidad de las personas que ya están aquí, los estudiantes que se graduaron de high school, que a lo mejor no calificaron para DACA, que haya un tipo de visa de trabajo disponible para ellos, es lo que hizo el propuesto el presidente Biden, pero todavía no tenemos más información sobre todo eso, pero ojalá que todo sí ocurra porque yo sé que hay muchos de ustedes que tienen estudios, estudiaron, pero pues no tienen seguro social. A ver, dice: soy residente y entré... Oh, no, ya estoy regresando, sorry.
Oye, Kusuyana, 9 de la mañana con 23 minutitos, 9 de la mañana con 23 minutitos tenemos Una llamadita al aire. Vámonos rápidamente con la información. Qué buena. Buenos días, la abogada lo escucha. Adelante con su pregunta, por favor.
Ay, ay, ay, ay, ok, ya claro, si no se presentó a las cortes, entonces inmigración entra, ellos meten una orden de deportación en ausencia y él está detenido, ¿por qué lo detuvieron? ¿Tenía otro problema criminal también? ¿Y cómo lo agarró inmigración ahorita? Ah, lo fueron a recoger los marshals. OK, sí. Ay, ay, ay, ay. Bueno, normalmente si alguien tiene una orden de deportación y entra de nuevo, muchas veces inmigración detiene a personas y lo que en inglés se dice reinstatement, Removal, y lo que usan es la orden que ya está, que tuvo, para poder deportar a alguien. En el caso de su hijo, tendría que saber un poquito más información y a lo mejor saber qué hizo el otro abogado o si hizo algo el que tenía, para mirar si hay una opción, pero le voy a ser completamente honesto, muchas veces cuando alguien ya tiene una deportación, reingresa acá a los Estados Unidos, y al menos que haga algo que ellos califican no hay mucho que podemos hacer, pero con gusto podemos darle una segunda opinión para saber más detalles sobre todo eso. Si ustedes tienen algún papeleo que tiene el número de ADL o algo así, eso nos ayudaría, pero con gusto puede llamar a mi oficina para tener una segunda opinión, 918-505-4870 es el número de mi oficina, 918-505-4870. Tengo una oficina en Tulsa y en otra en Oklahoma City, pero I mean, usted está en Oklahoma o está aquí en Tulsa o está en Oklahoma City, uno de esos lugares, o puede llamarnos también, como usted guste. Ah, sí, ya, OK. OK, muy bien, pues gracias, señor.
Gracias, muchas gracias. 9 de la mañana con 26 minutitos. Híjole, qué mala onda. Ay, no.
Y me pregunto, ¿cómo es que normalmente los marshals no buscan a alguien si no tiene ningún otro problema? Es lo que me pregunto, ¿qué más hay? ¿Hay algo más al cuento aquí?
A lo mejor le sacaron algo más en su historial algún algo criminal. 9 de la mañana con 26 minutitos. Vámonos con otro mensaje. Dice: abogada, muchas gracias por ayudarnos. Mi pregunta es: mi hija tiene 25 años, es ciudadana, y varios abogados me han dicho que tengo que salir de los Estados Unidos. Ya tengo más de 30 años aquí en los Estados Unidos y hago mis impuestos. ¿Puedo arreglar aquí? Abogada, ayúdeme, por favor. Bendiciones.
OK, so, normalmente cuando alguien ingresa ilegalmente a los Estados Unidos, ya sea cruza la frontera ilegal, para poder arreglar tienen que salir del país y hacer el proceso consular, ir a una cita en Juárez, eso es la gran mayoría de personas, pero sí hay unas personas que aunque entraron ilegal sí podrían arreglar sus papeles aquí, nomás que tienen que caer bajo excepciones, una es la protección de la 245(i), el otro es el parol militar, si tienes un familiar militar, o la tercera es VAWA, usando VAWA como una manera de arreglar. Entonces, en el caso de ella, posiblemente nomás la única opción es saliendo del país y haciendo un perdón por eso, pero a lo mejor es cuestión de revisar el caso para mirar si ella califica para esas otras excepciones, pero llámenos y podemos hablar más al fondo sobre estas posibilidades que usted tiene.
Perfecto, llámele a la oficina de consultas, 918-505-4878.
Y le voy a decir que muchas veces esto nos viene, que vienen personas a mi oficina y dicen: "Mira, fui con otros abogados y no me dijeron que tenemos opciones, o escuché que no se puede arreglar por medio de hijos". Y digo: "No, es posible que sí". Hay muchos abogados, a veces, aunque son buenos abogados, no saben todas las leyes de inmigración, no saben todos los procesos, o a lo mejor no están dispuestos a hacer casos más difíciles, o hacer cosas más, o tratar de usar métodos que no son los más típicos.
Y aparte de que la ventaja, abogada, es que tú hablas inglés y español. Hay muchos abogados, por ejemplo, el que yo usé anteriormente, no sabía ni papa de español. O sea, es más, te sientes más a gusto con una abogada que habla español.
Claro que sí, yo hablo, ustedes me saben, el español de rancho, pero sí hablo español. Y pero mi equipo también es muy bilingüe, de todos los países, mexicanos, venezolanos, cubanos, puertorriqueños, ahí estamos. Nosotros somos una un equipo que entiende a nuestra comunidad porque nosotros mismos somos latinos, hemos vivido por el proceso de inmigración, aunque a lo mejor no muchos de mis equipo nacieron aquí como yo nací aquí, pero al mismo tiempo nosotros fuimos, siempre estamos en el mundo de inmigración y es por medio familiar o escuchando las noticias o porque somos los que somos, de la cultura que tenemos.
Así es, dice: Buenos días, tengo una pregunta, mi papá llegó a los EE.UU. hace un mes, le aprobaron la residencia, recibió una llamada de Tulsa Health Department para que vaya a hacer unos estudios médicos porque acaba de entrar a los EE.UU. ¿Es normal ese proceso?
No, no es normal. No es normal, pero sabes lo que puedes ir a checar en caso, ¿verdad? En vez de hacerle caso a esta llamada, si quieres puedes ir al Tulsa Health Department, preguntar en persona, pero no es normal eso porque pues él ya hizo el examen antes de ir a la cita en el consulado, todo tuvo que hacer el examen médico, lo presentó, le dieron la aprobación, le dijeron que pasara. Lo único que me pregunto es si él tenía que tener como otra inyección, a lo mejor le dieron una inyección de algo de tuberculosis y dijeron, OK, en tiempo vas a tener que tomarte otra, pero se me hace raro que el doctor en el examen médico en Juárez no le dijo nada, pero al mismo tiempo yo diría, hey, vas en persona al departamento de Tulsa para investigar. Sí, es lo que yo pensé, que a lo mejor hizo falta alguna vacuna o alguna que era como un follow-up, porque muchas vacunas requieren como 2 dos, y a lo mejor no, una era para entrar, pero le dijeron, hey, tienes que tomarte otra después. No es normal, pero, y no es normal porque la gran mayoría de personas ya tienen todas las vacunas, pero a lo mejor tu papá le faltaba una y dijeron, OK, te vamos a dejar pasar, pero tienes que tomártela en 6 semanas.
Entonces, ¿tú recomiendas que vaya al Health Department?
En persona, porque yo sé que muchas veces se comete fraude y cosas, estafas por teléfono, pero vaya en persona a investigar. Levantó una vacuna, échenos una feria. Sí.
Hola, abogada, buenos días, mi hija gana un caso caso de ganó, o gana un caso de VAWA, ¿podría irse a hacer policía para ser ciudadana más rápido, o eso es falso?
Ella ganó su caso de VAWA, ya tiene el permiso de trabajo, no estoy seguro si ella tiene su residencia, pero si no, la va a tener la residencia en base de VAWA, ya después de eso pues puede trabajar donde quiera, pero nomás por trabajar como la policía ahorita No acelera un proceso de inmigración o nada de eso, pero también tengo entendido para poder trabajar como un oficial de la policía tienes que ser un residente permanente o ciudadano.
Exacto, y tienes que tener estudios.
Ya, eso no es rápido, no es fácil hacerte policía, toma tiempo, pero ya, y después si ella es lo que quiere hacer, aunque ella arregló por medio de VAWA, no importa, va a estar bien.
Bueno, vámonos con la siguiente pregunta, dice: ¿Entonces, después de una deportación con me dijeron que era voluntario en el '97, allá en Ohio. Estuve solamente 11 meses, y después de la ley del 1 de abril del '97, entré en el '98 y no he salido. Tengo una aplicación de VAWA, ¿puedo ser deportado?
Bueno, parece que tú te dieron una salida voluntaria, que no es una deportación, saliste, saliste antes del cambio de la ley de IRA-IRA. Entonces, pienso que a lo mejor no tienes ningún castigo todavía, y entraste otra vez, ¿Pienso que no tienes el castigo permanente? Claro, tendría que saber poquito más y aclarar tus fechas y los tiempos, pero parece que no tienes el castigo permanente. Si tú tienes un caso de VAWA, pienso que sí vas a poder agarrar la residencia. Claro, necesito más información, pero parece que no tienes el castigo permanente, eso deberías estar bien porque entraste después de abril 1 de 1997.
Como pregunta nada más para lo del mismo que estás platicando el caso ¿La salida voluntaria no cuenta en tu récord a pesar de que tienes tu información?
Sí cuenta en el récord, pero no es una deportación, y es una orden de deportación es, bueno, tú eres expulsado del país. Del país, exacto. Pero una salida voluntaria es un beneficio donde te permite salir por tu propia cuenta. Sí cuenta en términos de castigo, si tú estabas aquí ilegal más de un año y saliste, tienes un castigo de 10 años, pero cualquier persona que dura un año ilegalmente aquí en los Estados Unidos, y sale del país, Tiene este castigo. Entonces, aunque tengas una salida voluntaria o deportación, ese castigo existe. Nomás que si tú tienes una deportación, necesitas un perdón adicional. Perfecto.
9 de la mañana con 33 minutitos. Vámonos, bueno, y vamos. Se nos fue. Se nos fue. Bueno, dice, tengo más mensajes. OK. Ahí te voy. Dice por acá: Buenos días, Rubén, una pregunta para la abogada. En el 2003 me agarró migración Me tuvieron detenido 49 días como testigo de cargo, y un agente de inmigración me dijo que al ser testigo de cargo me quitarían todos los cargos puestos a mí por cruzar ilegalmente. Quisiera saber si habría alguna oportunidad de arreglar. Muchísimas gracias.
Abogada, léeme otra vez, por favor.
Dice: Buenos días, Rubén. Una pregunta. En el 2003 me agarró migración, me tuvieron detenido 49 días. Como testigo de cargo. No sé. Ok, ahí voy. Y el agente de inmigración me dijo que por ser testigo de cargo me quitarían todos los cargos puestos a mí por cruzar ilegalmente, o sea, por ser un testigo. Ok, pues una persona que podía resolver, me imagino, le iban a quitar todos los cargos por haber cruzado ilegalmente. ¿Tienes alguna idea de lo que está hablando?
Muchas veces sí, así alguien está cruzando con coyotes, a veces agarran el grupo y y pues son testigos del coyote. Entonces, seguramente, claro, sí tienen, le dieron como un regreso voluntario en vez de una deportación. No le pusieron cargos a esta persona por entrar ilegal, pero pues sí estaba allí siendo como un testigo, y me imagino que está más limpio todo eso, pero podemos aclarar todo tomando las huellas, haciendo una FOIA y todo eso. ¿Puede ser un testigo protegido? Sí, puede decir que cooperó con la policía o con los agentes allí.
Perfecto, vámonos con la siguiente pregunta. Pregunta, dice: Buenos días, mi hijo y mi esposo fueron amenazados con una pistola en el 2013 y yo hice el reporte, ¿se puede hacer algo? Y no sé si está en el reporte en la policía, no está, ¿qué se puede hacer? Claro, yes.
O sea, si alguien fue apuntado con una pistola o un arma y fueron como robados a mano armada, eso es un crimen suficiente para un caso de Visa U. La Visa U al final te te da la protección y al final puedes ganar la residencia en base de ello, en base de eso. Tu esposo e hijo serían las víctimas, pero tú podrías entrar en la misma aplicación como siendo la esposa. Pero sí, esto sería un caso de Visa U, aunque ya pasaron muchos años, todavía es posible aplicar para la Visa U. Llámenos para empezar todo eso, llame a mi oficina: 918-505-4870.
Perfecto. 9 de la mañana con 36 minutitos, 9 de la mañana con 36 minutitos. Vámonos con mensajes en tus redes, vamos a darle chance a las redes sociales.
Oh, bueno, saludos a todos, tengo muchos aquí, gente de todas partes aquí mirándome. OK, aquí tenía una pregunta que dice José García: soy residente y entré al militar, quiero empezar el parol militar para mis padres, mi entrenamiento es hasta el febrero 25, ya firmé contrato en el Army. Eso es suficiente, aunque tú estés nomás en el entrenamiento, tú ya eres un miembro de las fuerzas armadas y podemos hacer el parol militar para tus padres que les va a ayudar para que ellos puedan arreglar mucho más rápido, mucho más fácil aquí en los EE.UU. sin tener que pedir un perdón o preocuparnos de un castigo. Gracias, José, podemos hacer el proceso, ya podemos empezar el proceso para pedir este parol militar para tus padres. Qué bendición eres para tus papás, porque tú no solamente estás ayudando a nuestra comunidad, a nuestro país, pero también cuán tanto le vas a ayudar a tus padres también. Bendecidos son ellos, muchísimas gracias a ti por tu servicio y por tu amor que les tienes a tus papás.
Perfecto, ahí está, 9 de la mañana con 37 minutitos, vámonos con más preguntas en tus redes sociales. ¿Abogada, si es tan amable, por favorcito?
Claro que sí. Hola, buenos días. ¿USCIS requiere evidencia inicial? ¿Qué significa? Aún estoy esperando la carta. Ay, pues no sé qué tipo de caso es. OK. A veces se me acaba. OK. No, son mucho las mismas preguntas. OK, déjenme mirar acá. Se me mueven muy rápido acá en Instagram.
Siguen preguntando en lo que te había dicho que fueron amenazados, la policía no hizo el reporte policial.
No hay ningún reporte. No hay ningún reporte policial, lo que me están mandando. Oh, sí, OK. Entonces, sí necesitamos un reporte de policía para las víctimas de crimen, porque el primer paso tenemos que nosotros pedirle a la policía que firme una certificación diciendo, ay, sí fueron víctimas, sí cooperaron. Wow, OK. ¿Qué tan viejo es este caso? 2013. Ya, entonces va a ser casi imposible hacer algo porque me imagino que los oficiales, los agentes que respondieron a la llamada, ya ni a lo mejor quién sabe si todavía trabajan con la policía o están vivos, entonces va a ser difícil hacer algo, pero sí, ahí tiene que haber un registro del crimen con la policía.
Bueno, dice: entre febrero del 97 y me deportó ICE en marzo del 98. Me sacó ICE en un avión a la frontera, pero firmé salida voluntaria. Me dijeron que si no firmaba me quedaba mucho tiempo, me quedaba muchos meses o años en la cárcel, y por eso firmé después de la ley del 1 de abril del 97.
Son 11 meses. Ya, me gustaría aclarar todo eso bien porque ya, ya me me diste más detalles de que me llevaron por avión, me hicieron firmar algo, eso sería bueno ganar un FOIA para saber todo eso. Perfecto.
Entonces, este, llaman al abogado al 918-505-4700 para tu consulta. Abogada, tal parece que nos vamos.
Ya, ya es tiempo, ya, ya se terminaron nuestros 30 minutos aquí de darles información, pero sepan que estoy aquí todos los viernes a las 9 de la mañana, tiempo central, aquí en Radio La Que Buena, contestando sus preguntas al aire en vivo. Pero por mientras, ¿Tienes otra? OK.
Buenos días, abogada, me casé con un ciudadano y me metió los papeles, pero me golpea, ándele, me engaña, y me dice que si no le hago caso va a cancelar el proceso.
Mira, esto te voy a decir, mándalo a donde, mándalo a la chingada, porque no lo necesitas para arreglar. Tú calificas para hacer un proceso de VAWA. Ay, no, ya me enojé, dije, ¿qué, qué es esto que le que es abusador, que le dice que le va a cantar. Tú no lo necesitas para nada con el proceso de VAWA. Si tú estás en una relación casado con un ciudadano residente y te maltrata, especialmente si es golpe físico, mira, aunque dile que haga lo que quiera porque tú, y no le tienes que pedir permiso, tú vas a poder arreglar sin la ayuda de él. Él tampoco, no lo tienes que reportar a la policía, no tienes que hacer eso, pero basado en lo que tú me acabas de decir, hey, OK, tú puedes arreglar por VAWA y puedes ganar tu residencia sin que él firme nada, sin que él tenga que saber, y te puedes divorciar, separar, no importa, este proceso puede seguir. So, llame a mi oficina, por favor, mira, busca la manera de hacer un caso de VAWA para que no estés atada a algo tan feo.
Llame al abogado.
Bueno, ya me empezaste a decir, no, ya tengo su visa, ya gané el caso de VAWA de esa señora. Sí.
Bueno, pues ahí está la abogada en sus 5 minutos de enojo.
Ay no, pero hey, para eso estamos, por eso está la VAWA, para proteger a muchas personas que están en relaciones que son tóxicas. Bueno, yo soy mujer, por eso entiendo, pero también yo sé que hay muchos hombres que también son maltratados por sus parejas, y yo también sé que hay padres que también sufren maltratos de parte de sus hijos. La VAWA les puede ayudar y proteger. Llame a mi oficina, nosotros hacemos casos de VAWA, te podemos ayudar. Claro, trabajamos con clientes en todas partes de los Estados Unidos, cualquier estado, cualquier ciudad donde tú encuentres, nos encantaría ayudarte. Mi equipo y yo estamos listos para contestar su llamada, para hacer la consulta. Marquen al 918-505-4870 o el 844-377-RIVAS. Las líneas están abiertas. Hey, hay que cambiar sus vidas, o llámenos, por favor.
Buenos días, abogada. Una pregunta para la abogada. Es que a mi hermano me pidió el 19 de abril del 2001. La persona que le ayudó le dijo que desde mayo tenía que haber metido el ajuste para la residencia, pero el abogado que yo tengo me dice que por ahora no hay nada para mí y que solo puede aplicar para un permiso que es solo nada más para un permiso.
OK, soy de México, soy de México y es de hermano. Y es de qué fecha, dijo, la fecha es De mayo del 2011, me hace que dijo.
19 de abril del 2001.
Okay, so, I mean, lo bueno es que ya puede meter la aplicación para el ajuste para la residencia, pero lo que es todavía no, seguramente no hay una visa disponible, ya sea todavía no está la residencia disponible para ti, porque hay dos, el boletín de visas que es para esta categoría de hermanos, hermanos, nos da dos 2 cuadritos con fechas. El primero cuadrito dice, hey, si tú eres de esta fecha, puedes someter tu aplicación para la residencia para conseguir tu permiso de trabajo. Y el segundo cuadrito dice, estas personas de esta fecha ya pueden ser aprobados para la residencia. Y el segundo cuadrito que es para conseguir la residencia, es más, está atrasado comparado al otro, pero, como le digo, sí puedes someter tu aplicación de residencia, ya la tienes sometida. Si te va a pedir un permiso de trabajo, es que va a someter tu aplicación de residencia, pero significa que todavía tienes que esperar para que llegue tu fecha para la residencia. ¿Te ha confundido eso? No sé si me entendiste, pero por favor, ya, yo sé, llámanos a nosotros si quieres para dar una explicación, pero si no, si tú le estás pagando a un abogado y no te lo explicó donde tú puedes entender lo que dicen, hey, pídele que te lo explique otra vez, que usen intérprete, para eso les pagaste, ¿verdad? Y yo sé, igualmente, yo sé que a veces es confuso todos estos trámites de inmigración, por eso es tan importante que ustedes estén con alguien que se entienda. Ahora sí, ya vámonos pues, órale.
Estoy teniendo mucha violencia doméstica con mi pareja, no residente, no ciudadano.
¿Aún se puede arreglar con eso? Se podría arreglar por la visa U siendo víctima de un crimen, tendrías que llamar a la policía para reportarlo, o la visa T para víctimas de trata. Si él no nomás es violencia doméstica, pero si hay otras cosas como él te obliga a hacer cosas contra tu voluntad, o te obliga a trabajar, no te deja trabajar donde quieras, te quita tu dinero, podría ser un caso de visa T.
Perfecto, ya nos vamos, abogada.
OK, feliz viernes ya.
Muchísimas gracias, que tengan un excelente fin de semana.
Igualmente a todos, que cuidado allá, que disfruten el fin de semana, el calor ya llegó otra vez, al agua patos.
Al agua patos, me acordé de una frase que dije, ¿sabe qué? Digo, aunado a lo que estás platicando la gente de que sufren de violencia doméstica, que se dejan pegar, que se dejan agredir, que se casan. ¿Qué?
No se deje, no se deje, no sean víctimas, no sean víctimas, no sean, no sean, en inglés se dice survivors o ganadores o algo así.
Vaya, hagan un reporte policial, no deje, digo, porque así inician a lo que hemos visto en casos, digo, sea a lo cual no sea tuyo, pero esto puede llegar un poquito más allá, pues, lamentable, y puede haber hasta, puede haber golpes, agresiones hasta Sí, puede ser eso, pero el daño también emocional, ese dura mucho más, y lo más que sufres, ahí estás ahí pobre también. Pero ya, bueno, abogada, pues muchas gracias a nombre de La Que Buena, a nombre mío, a nombre de todo el equipo que trabajamos en esta gran empresa. Muchísimas gracias.
Gracias a ti, Rubén. Ahí los miro el próximo viernes.
Adiós, nos vemos.










