En vivo en Radio Las Americas

In this live bilingual radio broadcast, immigration attorney Lorena Rivas answers a rapid‑fire stream of callers’ questions about U.S. immigration processes. She explains eligibility, timelines, and practical steps for a wide range of relief options—including VAWA, Visa U, Visa T, C‑10 work permits, cancellation of removal, adjustment of status for spouses of citizens or residents, visa‑bulletin wait times, family parole, juvenile‑visa travel, and the impact of criminal records on citizenship. Throughout the show she repeatedly provides her office phone numbers (918‑505‑4870, 405‑754‑2841, 844‑377‑RIVAS), WhatsApp contact (918‑607‑8503), and physical office locations in Tulsa and Oklahoma City, urging listeners to schedule private consultations. The tone is conversational, supportive, and instructional, aiming to demystify complex immigration procedures for a Spanish‑speaking audience.
Chapters
Bueno, y claro, no sé todos los detalles de su caso, así nomás. Yo diría, es totalmente decisión suya, no miro que no vayan a ver algún problema si usa el permiso de viaje, pero si ya está cerquita de la residencia, pues digo, pues mejor aguántese, pero no sé cuánto tiempo tiene esperando ya la residencia si su aplicación ya ha sido aprobada. ¿Y tiene un caso de VAWA? ¿Es lo que tiene? OK, son más o menos los casos de VAWA para conseguir la residencia en base de VAWA están durando como 3 a 4 años. ¿Cualquier ciudadano que ingresa a los EE.UU. requieren el pasaporte? Ya sea a veces por carro son más amables, pero sí la van a regañar y sí le van a pedir el pasaporte. Con el pasaporte es mucho más fácil, pero sí es recomendado viajar con el pasaporte aunque esté viajando por carro. Gracias a usted.
Hasta luego.
Bye.
Muy bien, está lista la línea para otra llamada, quien guste marcar es el momento.
Claro, el número para llamar en cabina y escuchar su voz y contestar su pregunta al aire es el 918- 794-2547. También pueden mandar sus preguntas al WhatsApp de Radio Las Américas al 918-607-8503. Estas son las líneas de aquí de Radio Las Américas, la pueden hacer la pregunta al aire en vivo o pueden mandar sus preguntas al WhatsApp de Radio Las Américas al 918-607-8503, nomás textos. Si quieren hacer la llamada, llamen al teléfono de cabina al 918-794-2547.
Hola, ¿qué tal? Buenos días, adelante con tu pregunta, estás al aire.
No se animó, se tuvo vergüenza. Colgó. Claro, pues estoy en vivo con ustedes acá en Instagram, y digo, en TikTok, y en Facebook, en YouTube. Saludos a todos, recuerden que yo soy la abogada Lorena Rivas y estoy en vivo con ustedes todos los miércoles a las 11 de la mañana, tiempo central, en Radio Las Américas para para contestar cualquier duda y darles información sobre inmigración. Yo sé que muchos me están mirando aquí, y que están mirando aquí, me están haciendo algunas preguntas. Dice aquí alguien: Hola, buenas, soy casado con una ciudadana americana, el paso, el sexto paso aprobado en diciembre, ¿para cuándo las citas? ¿Estás hablando de las citas en el consulado? No sé de qué país eres porque eso muchas veces determina cuándo llega las citas en el consulado. Pero yo lo que he visto para México, sí, el centro de visas, el NBC, ya tiene todos sus documentos y ha dicho que tu caso ha sido documentarily verified, que ha sido verificado los documentos, y ya te están mandando para hacer tu cita en el consulado. Si eres de México y estás esperando una cita en Juárez, estoy mirando como un año a dos años de esa fecha para que te den esa cita en el consulado.
Tenemos llamadita. OK. Hola, buenos días, adelante con tu pregunta.
OK. Claro que sí, si alguien tiene el permiso de trabajo bajo la categoría C-10 es porque está en el proceso de deportación y tiene una aplicación de cancelación de deportación metido, una aplicación 42B que le dicen, él está peleando su caso en frente de un juez de inmigración, en las cortes, en las audiencias con el juez. Entonces, a veces estos casos duran muchísimos años y casos de cancelación de deportación sí son difíciles de ganar. Entonces, yo recomiendo, si alguien está casado con un ciudadano al mismo tiempo, tiene un hijo de 21 años, hay que explorar si es más fácil arreglar por medio de este matrimonio o por medio de un hijo. Claro, cada caso es diferente, a veces hay detallitos que previene a alguien de de poder arreglar fácil por medio de una petición familiar, pero es lo que recomiendo. Ya que ustedes están casados, hay que mirar si él sería mejor iniciar el proceso por medio de usted y cerrar el caso en las cortes. Es lo que tendríamos que saber más información, más detallitos para poder revisar todo eso, y con gusto nosotros podemos darle una segunda opinión, o si él ya tiene abogado, es muy importante que él hable con un abogado para hablar sobre todo eso. El número de mi oficina, 918-505-4870, 918-505-4870, es el número para hacer una consulta con nosotros, para poder hablar más al fondo, revisar su caso, pueden marcar ahorita, las líneas están abiertas, mi equipo está contestando llamadas, 918-505-4870. Ajá. Yeah, so, es importante mirar por qué tiene un caso de cancelación de deportación. En viejos tiempos era fácil someter una aplicación de cancelación de deportación y nomás conseguir un permiso de trabajo en base de eso, pero lo que ha causado muchas veces que esos casos han sido pasados con las cortes, donde tienen que pelear su caso en las cortes y pelear la deportación. OK, entonces, hay algo confuso porque quiero otro tipo de aplicación, porque no nomás dan permisos de trabajo así nomás, dan permisos de trabajo si tienes otra aplicación metida o estás arreglando por otro método, ya sea por las cortes o por otra aplicación de inmigración. Entonces, lo que tenemos que saber, ¿qué otra aplicación ha sido sometida? No, no le estoy diciendo que sí hay, Sí hay, no hay nada que no, porque hay una manera que se tiene que conseguir un permiso de trabajo, no así inmigración, los Estados Unidos no nomás da permisos de trabajo a las personas, tienen que someterse a una aplicación de asilo o tener un caso en las cortes o algo. So, hay algo, hay un historial, hay otra aplicación, le estoy diciendo que sí, definitivamente que sí hay. So, es lo que tendríamos que saber más. Con gusto si quieres, pero si quiere hablar más al fondo y agarrar todos los detalles, con gusto Gracias a usted.
Ya 11 de la mañana con 13 minutos. Y bueno, si tú quieres hacer tu pregunta, lo puedes hacer a través de la línea telefónica 918-794-2547. La línea está disponible en este momento, así que marca. Ahí está. Hola, buenos días, Radio Las Américas, estás al aire.
Buenos días, adelante.
So, mm-hmm, claro.
Okay. ¿Y ese asalto era a mano armada? ¿A pistola? OK. Claro que sí. So, la Visa U es para víctimas de crimen, y uno de los crímenes que es suficiente para poder ganar su caso de Visa U es un asalto a mano armada, es un asalto a pistola, sería suficiente. Y aunque a lo mejor el crimen ocurrió hace varios tiempos, todavía se puede calificar para la Visa U, no importa que el crimen ocurrió que es un crimen viejo. La Visa U es una manera de arreglar, al final se puede conseguir la residencia y varios miembros de la familia pueden entrar en el caso. Su otra pregunta es: ¿Puedo arreglar en base de discriminación? Y le voy a decir que desafortunadamente no, nomás por ser discriminado o ser insultado o ser tratado mal por su raza, por un vecino, eso no es suficiente, o por alguien del público. La única posiblemente podría funcionar es si es por medio de un empleador, un patrón que discrimina contra usted, la obliga a hacer cosas contra su voluntad, la maltrata, la trata como un sirviente, entonces posiblemente podría ser un caso de Visa T. Pero nomás porque tenían un vecino que era muy malo y muy mala, que le gritaba, les decía nombres, que les decía que se salgan, regresaran a su país, eso desafortunadamente no es suficiente. Pero lo que sí es suficiente es por medio del crimen de su esposo Eso sí, podemos ir por ese lado de la visa U. Claro que sí, gracias.
Hasta luego, bye bye. Te recuerdo el número telefónico de la oficina de Lorena Rivas: 918-505-4870. 918-505-4870. Por acá, Esq. Lara del número celular 385: Hola, tengo 2 años y 5 meses "¿Qué metí mi I-130 y I-485 por matrimonio con residente? Estoy arreglando dentro del país. Hace 3 meses tuve mi entrevista, pero no me han dado respuesta. ¿Cuánto más podría tardar? ¿Para mí aplica el boletín de visas?
Gracias." Yes, eso es la cosa, que un esposo de un ciudadano, un padre de un ciudadano, o un hijo menor de un ciudadano Esos son vistos como familiares inmediatos y siempre hay una visa disponible para ellos, ya sea, ellos no tienen que esperar para el boletín de visas que llegue a su fecha, pero un esposo de un residente sí cae bajo el boletín de visas. ¿Y qué es el boletín de visas? El boletín de visas es un formulario que hace el departamento del estado indicando en qué fecha van ciertas visas disponibles, y eso indica que tú tienes que meter tus documentos para tal fecha para poder ya sea arreglar tu residencia o la visa de inmigrante para ingresar como un residente a los Estados Unidos. Entonces, un esposo residente sí se tiene que esperar para el boletín de visas que llegue tu fecha, y de qué fecha van depende de qué país eres. Cada mes sale, ahorita tenemos el de septiembre del 2024 que salió, pero si tú eres un esposo de un residente, seguramente estás en espera, porque último lo que miré estaban dando la residencia a esposos de residentes que sometieron su aplicación, se me hace que en el 2021, no me acuerdo exactamente qué mes, y no lo tengo a la mano, pero puedes checar el boletín de visas, cualquier persona ustedes pueden mirar en el Google, pongan boletín visa, y pueden mirar, y así se puede determinar, pero sí, seguramente sí tienes alguna de espera, pero lo bueno es que puedes seguir usando ese permiso de trabajo y el seguro social.
Muy bien, vamos al corte comercial, Lorena Rivas, y regresamos. Por supuesto, con más preguntas y respuestas en esta sección de Rivas y Asociados.
OK, por mientras que están en un break comercial, voy a contestar algunas de sus preguntas. Dice: soy residente por visa juvenil, ¿puedo ir a mi país de origen? Sí, sí puedes ir. La visa juvenil es porque tú fuiste abandonado, maltratado o descuidado por uno o ambos de tus padres, no tiene nada que ver con las condiciones de tu país. Entonces, siendo residente sí puedes regresar a tu país. Las personas que son residentes en base de asilo, esas sí no, no van a regresar a su país porque en eso estás diciendo que no puedes regresar a tu país porque tienes miedo que algo te va a ocurrir allí. Dice: Hola abogada, ya tengo 2 años que sometí mi VAWA, ¿cuánto más tardará para aprobarla? Yo lo que he visto es que más o menos la VAWA, el formulario I-360, están durando como unos 2 años a 2 años y medio para ser aprobados, eso nomás es para la VAWA, después que la VAWA es aprobado, entonces tienes que esperar que te aprueben la residencia, no pueden aprobar la residencia hasta que la VAWA está aprobada, entonces ese es el primer paso y ya después la residencia, eso deberías estar cerquita, Sofía. Saludos desde Washington, saludos a todos que me están mirando desde Washington. Hola Matías, gracias por estar aquí. También tenían otra pregunta, decían: yo sometí la aplicación para la residencia por Visa U, ¿puedo someter la aplicación para mi esposo? Sí, en ese paso lo puedes añadir a tu aplicación de la residencia para la Visa U, no me acuerdo exactamente el número del formulario, no lo tengo a la mano porque saben cómo los formularios son diferentes números, pero sí, este es el paso que puedes añadir a tu esposo. Abogado, tengo un hijo con 20 años, cumple 21 en mayo, ¿puedo calificar? ¿Cómo aplico? Entré legal. Ya, al momento que tu hijo cumpla los 21 años ciudadano, él puede meter tu aplicación, la aplicación de ajuste, tú entraste legal, entonces va a ser un paso completo, vas a llenar el formulario de la petición familiar, el ajuste, el permiso de trabajo, el permiso de viaje, todo se somete y como en un año, Epi, arreglas tu residencia. Así que buenas noticias, vas a necesitar comprobantes que entraste legal. ¿Ya tiene la residencia por la visa U? Entonces, sí es posible, para que todos sepan, sí es posible arreglar la residencia por la visa U, me dice aquí Matías Ramírez. Qué bueno, es lo que me gusta tanto de la visa U, que sí da la manera de arreglar para muchos. Yo sé que sí se dura para conseguir la visa U y la residencia en base de eso, pero muchos han podido arreglar y aprovechar todo esto. "Hola, buenos días. Soy trabajador por visa de trabajo 4 temporadas, ¿hay alguna forma de arreglar?" Damián, sería si tu patrón está listo para peticionar para ti para la residencia permanente. Esto es un proceso más complicado, pero si él está dispuesto, posiblemente esa sería la manera. Regresamos al aire.
Muy bien, estamos de regreso y tengo por acá una pregunta en WhatsApp. Abogada, dice por acá: Terminación de celular 5734. Hola, buenos días, una pregunta para la abogada. Si mi esposo es ciudadano, ¿cuánto tarda para arreglar?
Si usted está casado con un ciudadano, hay que mirar qué manera es la más fácil, la más rápido para que usted pueda arreglar. Algunas personas pueden hacer el proceso de ajuste y arreglan sus papeles aquí con un año, el proceso de una petición familiar y ajuste arreglan fácil. Si tenemos que hacer el proceso consular y el perdón, eso sí podría durar más años, como unos 5 años, o si tú calificas bajo el programa del parol de familia que reciente anunció el presidente Biden, eso también te puede hacer que tú puedas arreglar más fácil. Claro, este programa de parol sigue pausado, todavía no siguen las aprobaciones pausados porque es el juez de una corte de Texas, lo ha pausado por 14 días. Entonces, todavía no están, sí están aceptando aplicaciones para este nuevo programa de parol, pero no están siendo aprobadas. Pero ojalá que tengamos una respuesta nueva y que empiecen a aprobar estas de nuevo, pero para muchos ciudadanos, para muchos esposos de ciudadanos que tienen 10 años aquí, que a lo mejor ingresaron ilegal, esta sería una gran manera de poder arreglar mucho más fácil aquí en los Estados Unidos.
Muy bien. A ver, por acá dice: ¿Puede mi esposo arreglar papeles si entró ilegal pero no por frontera? "Soy residente y si él aplica, ¿hay una forma de que no salga del país en el sustento de la familia? Él es el sustento de la familia, tengo 2 hijas y estoy embarazada." Clavelada 240 es lo que pregunta.
OK, eso se me hace un poquito confuso porque dijo que entró ilegal pero no entró por la frontera, entonces, hay más información ahí que me está faltando, pero si alguien entró ilegal, típicamente, normalmente, tienen que salir del país para arreglar y hacer el proceso consular y someter un perdón. Y el perdón evita que no tengan que durar mucho tiempo afuera, unas 2 semanas o algo así, y poder ingresar. Entonces, tendríamos que explorar eso, pero yo sé que sí hay maneras de poder arreglar sus papeles aquí en los Estados Unidos aunque entraron ilegal. Son excepciones, no son las típicas, no son las normales, pero mucha gente sí puede calificar, y es a por medio de la 245(i), el parol militar, o por la VAWA. Tendremos que mirar el caso y hablar más al fondo, conseguir todos los detallitos para mirar cuál es la mejor opción para ustedes, pero con gusto puede llamar a mi oficina y hacer esa consulta y hablar más al fondo, porque claro que sí, esposos de residentes sí tienen opciones para poder arreglar. So, marquen al 918-505-4870 para hacer esa cita con nosotros. Recuerden que nosotros ayudamos a clientes en todos los estados, en todas partes de este hermoso país, cualquier ciudad, cualquier parte, pueden llamar, podemos hacer la cita en persona en nuestra oficina en Tulsa o en Oklahoma City, o si no, en nuestra oficina podemos hacer la consulta por teléfono.
Llamadita telefónica, estás al aire, adelante con tu pregunta, por favor. Buenos días.
Wow, yeah, so, su hija fue una víctima de crimen, un intento de muerte o un asalto y batería que le dicen a veces aquí en los EE.UU. la policía, ¿la policía fue llamada, arrestaron a esta persona? Okay, so entonces sí, ya tiene el reporte de policía, me imagino que su hija, y ustedes siguen cooperando con ella. Okay. ¿Y su hija qué edad tenía? OK, su hija de 15 años, es menor de edad. ¿Y su hija es ciudadana o también no tiene documentación como ustedes? OK, sí pueden padres de ciudadanos, que ciudadanos cuando son las víctimas, los padres en muchos casos sí pueden arreglar por medio de la Visa U porque su hija fue menor de edad y ustedes eran como las víctimas porque ustedes eran los que estaban cooperando con la policía. Sí he podido arreglarle a varias personas por ese método Entonces, yo diría sí podemos explorar la Visa U para ustedes, para que ustedes puedan arreglar en base de esa agregación a su hija. Pero con gusto puede, sí, el número es 918-505-4870, es el número de nuestra oficina, de mi oficina, para hacer la consulta. También el 844-37-RIVAS también es más fácil, pero este número de teléfono se encuentra en todos mis perfiles y mis redes sociales, o si me sigue en Facebook o TikTok o Instagram o YouTube, ahí se encuentra mi número de teléfono. Gracias a usted.
Hasta luego. Muy bien, línea telefónica disponible: 918-794-2547. También el WhatsApp está disponible, marca o manda un mensaje al 918-607-8503. 918-607-8503 es el WhatsApp. Solamente mensajes y marca a Karina al 718-794-2547.
OK, aquí tengo una pregunta de Matías, aquí en Facebook, y dice: "Yo ya conseguí la residencia por medio de la Visa U, ¿ya puedo yo viajar a mi país de origen, mi país natal de Guatemala?" Y le digo sí, si usted consiguió la residencia por medio de la Visa U, usted puede viajar a cualquier parte de los Estados Unidos ya teniendo la residencia, y claro, a los 5 años puede aplicar para la ciudadanía. La residencia de la Visa U viene a los 3 años de tener la visa U, ya sea si tú ya por fin tienes la visa U concreta, a los 3 años puedes aplicar para la residencia. Si todavía estás esperando que te aprueben tu visa U, tienes que esperar que te aprueben la mera mera visa U para poder aplicar para la residencia, pero sí, la visa U te da el camino a la ciudadanía porque después de la residencia hay que aplicar para la ciudadanía.
Muy bien. Línea telefónica 918-794-2547 para que marques totalmente en vivo y en directo Hagas tu pregunta en este momento. Lorena Rivas, la abogada de inmigración, puede hacer, bueno, pues, que tu duda ya quede realmente pues sin ninguna duda, ¿verdad?
Claro que sí, aquí estoy para contestar sus preguntas, sus dudas. Recuerden que, claro, aquí estoy dándoles información de inmigración y estoy tratando de contestar sus preguntas, pero a veces me faltan detallitos y a veces no puedo llegar a todas sus preguntas para poder ayudarles. Y ya sea revisar su caso más al fondo, llamen a mi oficina para hacer esa cita con nosotros. Al 918-505-4870.
Hola, buenos días, llamada telefónica, estás al aire, adelante con tu pregunta, por favor. Tiene 24 años, ella es residente desde hace 6 años, ella puede aplicar para la ciudadanía, pero tuvo problemas con la policía porque le encontraron marihuana.
Okay. Le voy a preguntar a usted, ¿ella está casada con un ciudadano? Ok, ¿y cómo consiguió ella la residencia? Entonces, ella a los 5 años de tener la residencia, ella hubiera podido aplicar para la ciudadanía, pero claro, cuando aplicas para la ciudadanía, ellos van a mirar 5 años si no estás casado con residente los últimos 5 años para mirar si tú tienes buena conducta moral, y claro, ella tiene ese arresto donde la agarraron con marihuana, lo bueno que sí cumplió con todo, pero sí, todo eso va a tener que ser dado y esa información dada a inmigración y me dijo que apenas tiene 3 años que el tiempo que eso pasó. OK, yo diría del momento que ella se declaró culpable, eso es cuando tienen que empezar los 5 años de contarlos. Entonces, si tiene ya 3 años, recomiendo que ella espere 2 años más para poder someter su aplicación de ciudadanía, porque si inmigración va a mirar todo eso, para las personas que están aplicando para ciudadanía tienen que comprobar que que si son unas personas de buena conducta moral, y los últimos 5 años o 3 años, si estás, si arreglaste por medio de casado con un ciudadano, es lo que va a ser analizado más fuerte y más profundo. Entonces, yo diría, mi recomendación es que espere hasta que pasen los 5 años después del tiempo que la agarraron con la marihuana. ¿OK? No, ella, yo, no, no la va a perder, recomiendo que ella renueve su residencia, eso es un trámite fácil, no es complicado, y no la va a perder, y pero al mismo tiempo, en ese mismo tiempo, puede también someter su aplicación para la ciudadanía. Se puede tener los dos trámites al mismo tiempo. Ya, sí, de los 5 años del momento que ella fue arrestada con la marihuana. Sí, ay, no, es larga espera, pero queremos que todo salga bien y que todo sea aprobado. Sí, a lo mejor es más fácil que usted espere para su hijo ciudadano, que él cuando él cumpla los 21, en vez de esperar que su otra hija cumpla, se haga ciudadana. OK, gracias a usted, buena suerte con todo.
Hasta luego, bye. Muy bien. Bueno, Lorena, son las 11:31, llegó el momento de agradecerte y despedir el espacio. Por favor, danos tu dirección, redes sociales, número telefónico.
Claro que sí, tenemos oficinas físicas en la ciudad de Tulsa y en la ciudad de Oklahoma City. Aquí en Tulsa estamos en la Yale y la carretera de la Broken Arrow Expressway, ya sea el highway del 51, 29, 30, sur Yale, allí, allí juntito al highway. En Oklahoma City estamos en la calle 25, en la 320, Southwest 25th Street. Y claro, aunque ustedes a lo mejor no están aquí en estas ciudades, no pueden viajar para hacer las consultas en personas, no se preocupen porque nosotros podemos hacer su consulta y trabajar en su caso aunque estén en diferentes diferentes ciudades y diferentes estados, en cualquier parte les podemos ayudar, nomás llamen para hacer esa cita con nosotros, pueden marcar el número 918-505-4870 o el 405-754-2841 o claro el 844-377-RIVAS, cualquiera de los 3 números puede marcar para hacer una consulta en cualquier lugar, las líneas están abiertas, estamos contestando tus llamadas, queremos ayudarte y claro también me pueden encontrar en las redes sociales de TikTok, Instagram, YouTube y Facebook buscando Abogada Lorena Rivas, Rivas y días donde tengo más información y más videos, y por favor dame un like, sígueme y comparta mis videos.
Muy bien, perfecto. Gracias Lorena, nos escuchamos y nos vemos el próximo miércoles.
Claro que sí, hasta luego.
Bye bye.
Adiós. OK, cuántas preguntitas rápido aquí. Sí, hola abogada, ¿puede una persona que está en caso de VAWA y es diagnosticado con cáncer ayudarle en proceso? Bueno, si tú eres la persona que está estás arreglando por VAWA, puedes tratar de usar tu diagnóstico de cáncer para acelerar y hacer el trámite más rápido. Sí, sí podría ayudarte en esa situación. ¿Cuando tienes la entrevista por la residencia, por la visa VAWA, te hacen muchas preguntas? ¿Te hacen preguntas de tu pareja? A veces te hacen unas cuantas preguntas, pero muchísimas no, no te van a hacer preguntas sobre el abuso, sobre el maltrato, porque todo eso ya ha sido decidido y aprobado, pero tienes que estar preparado porque a lo mejor te hagan algunas preguntas. ¿OK? A ver, ya contesté la gran mayoría de preguntas. Gracias por estar aquí, recuerden que voy a estar en vivo mañana también, y gracias, gracias por estar aquí. Hasta luego.










