En Vivo Radio Las Americas - Abogada Lorena Rivas

Immigration attorney Lorena Rivas takes calls on Radio Las Américas answering questions about U.S. immigration processes. She covers spousal visas, work permits under U and T visas, green card renewal delays, naturalization exam prep, and military parole for family members.
Chapters
Muy buenos días, estamos al aire 11 de la mañana en punto, por supuesto, a través de Las Américas para Todas. Y bueno, como siempre, es muy grato pues tener aquí en cabina a la abogada Lorena Rivas, que ya está con nosotros. Hola, ¿cómo estamos, Lorena?
Ay, ay, ay, saludos, saludos a todos. Gracias, gracias por escuchar aquí Radio Las Américas todos los miércoles a las 11 de la mañana. Gracias por estar aquí presente, y también saludos a todos que nos están mirando en las redes sociales. Ya está en las redes sociales de Las Américas, pero también las mías de Rivas Asociados, acá en TikTok, Instagram, YouTube y Facebook. Saludos a todos y bienvenidos.
Listo, bueno, pues vamos a empezar. Quien guste puede empezar a hacer sus llamadas para hacer sus preguntas. 918-794-2547, 918-794-2547, línea telefónica para que marquen totalmente en vivo y te hagan esa pregunta. O también puede ser por medio del número en WhatsApp que tenemos en Las Américas por la Tota, es 918-607-8503. Ay, las llamadas ahí están.
Ah, qué bueno, pues hay que empezar, pues.
Buenos días, estamos al aire, adelante con tu pregunta. Abogada, ya te escucha.
Buenos días, abogada. Este, quería hacer una pregunta. Mira, me acabo de hacer residente y no sé si podría ayudar a mi esposo. Mi esposo tiene un permiso de trabajo, tiene licencia válida, tiene la I-130 aprobada, pero tiene una C9 y su caso está cerrado. No sé si yo podría ayudarle.
Yeah, OK, entonces, bueno, felicidades primeramente que usted se hizo residente, qué bueno, gracias a Dios que todo eso ocurrió. La otra cosa, me dijo que su esposo tiene la I-130 aprobada por estar casado con, ¿por medio de quién? ¿Quién le metió la I-130?
Ah, mi hijo, el mayor.
OK, y también tiene un permiso de trabajo bajo la categoría C-9 que indica que en el pasado sometió una aplicación para la residencia, la aplicación de ajuste, ¿Y fue cerrado en las cortes o por dónde fue cerrado?
Fue cerrado en las cortes, me parece, como que lo congelaron. Y luego me parece que el lunes pasado le llegó una carta como diciéndole que ya algo de una visa para su residencia, algo así, no entendemos muy bien esa carta, pero algo así de que ya puede aplicar como para una residencia.
Pues claro, el hijo de 21 años ciudadano pues le puede meter papeles a su papá y él le metió papeles "¿Y ahora que usted se hizo residente, si su esposo entró ilegalmente, entonces podemos hacer el proceso consular porque ya califica para el perdón porque usted es residente y podemos usar el sufrimiento?" Y la carta seguramente le llegó del centro de visas, el National Visa Center, NVC, y diciendo: "OK, OK, ya estamos listos para que empieces a procesar tu caso en el consulado." OK, pues entonces se me hace que el próximo paso, este es el perdón, hay que someter el perdón provisional, esto es hecho por el formulario I-601A y donde se comprueba cómo usted, la esposa residente, sufriría él, usted sufriría extremadamente si él no le dan un estatus legal. Entonces, es el próximo paso que sí toma tiempo, sepan que sí dura como unos 3 años, Pero lo bueno es que si está el caso cerrado en las cortes administrativamente, hay que someter esto lo más pronto posible porque es cuando podemos hacer todo esto, y claro, y también dejarles saber al centro de visas que sí quieren seguir con el caso, nomás que tenemos que hacer el perdón primero, es lo que vamos a hacer, pero sí, definitivamente nosotros le podemos ayudar con eso. Ah, sí, gracias, señora abogada. Hoy hablando con la señora Lorena Rivas, que no pueda venir. ¿Perdón, a quién? —No, no, no, no, la C-9 es nomás que indica que anteriormente tenía una aplicación para la residencia sometida, pero no debería perjudicar. Sí, podemos seguirle con el proceso porque ya lo tiene empezado, ahora hay que terminarlo bien, y todavía falta tiempo, pero lo podemos terminar bien. Pero sí, con gusto puede llamar a nuestra oficina, nosotros le podemos ayudar con eso. A 918-505-4870.
Sí, ya lo tengo listo. Gracias, gracias.
Bueno, me da gusto, igual felicidades, y hay que moverle ahora con su esposo. Sí, gracias, muy amable. Adiós.
Hasta luego. Hasta luego, hasta luego. Muy bien. Bueno, pues estamos recibiendo sus llamadas, 918-794-2547.
Claro que sí. Y también pues saludos a todos que están mirando en las redes sociales. Pero sí, estoy en vivo, marquen para hacer sus preguntas al aire o por mandar sus textos a Las Américas al 918-607-8503. Claro que sí.
Muy bien, por acá terminación 8792 del número telefónico en celular, dice: Buenos días, mi pregunta para la abogada, ¿en cuánto tiempo tarda en llegar un permiso de trabajo por Visa U, ya tengo la carta de buena fe, pero la aplicación del permiso se mandó en finales de marzo, ¿cuándo estaría recibiendo el permiso? Y si llega el permiso con el abogado o a mi dirección. Muchas gracias.
Bueno, sí, va a llegar el permiso de trabajo al abogado porque en casos de VAWA, Visa U, Visa T, toda la documentación de inmigración va a la dirección del abogado o la persona que les ayudó a preparar las aplicaciones. Usted, pues lo bueno es que sí tiene un caso de Visa U pendiente, ya recibió la carta de buena fe indicando que tiene un caso de buena fe, ahora sometió su aplicación para el permiso de trabajo porque claro, si tú tienes una carta de buena fe, ya está por el proceso Visa U o Visa T, puedes aplicar para un permiso de trabajo, pero sí, los permisos de trabajo sí están atrasados, antes duraban como unos 6 meses para ser dados, pero estamos mirando más como 10 meses para que sea aprobado el permiso de trabajo por este proceso. Entonces, marzo es el 3, estamos mirando a lo mejor para diciembre, vamos a mirar. Ojalá, ojalá que sea antes, pero sí.
Rápidamente, Claudia de Celular 661, buen día, si entré con visa de turista en el 2014 y solo tengo una entrada y me quedé y quiero hacer ajuste de estatus por matrimonio, ¿me puede afectar que solo tuve una entrada?
No, está bien, tú entraste legal, te quedaste aquí, entonces tú eres un candidato perfecto para arreglar y someter tus aplicaciones aquí sin tener que salir del país o hacer el proceso consular porque entraste con permiso con la visa y te casaste con un ciudadano. Entonces, tú vas a poder arreglar tus papeles aquí, no importa que entraste nomás una vez y que te quedaste.
Mi esposo mandó su solicitud para renovar su I-90, lo mandó en febrero 27 de 2025, hasta ahora no ha recibido su recibo, pero sí recibió una carta de huellas que no ocupa, se le venció en abril, nos esperamos porque aplicó para su N-400, le negaron, no pasó la parte de escrito.
Ay, lastimosamente, pues puede intentarlo de nuevo para pasar el examen, y esta vez ponerse poquito bien estudioso. Si viven aquí en Tulsa, tenemos nosotros lo que se llama el Colegio de Sueños, que ayudamos a personas prepararse para ese examen de ciudadanía con profesores y clases en la tarde. Entonces, si viven aquí en el área de Tulsa, le podemos ayudar con eso, nomás tiene que llamar a mi oficina para informarse más sobre el Colegio de Sueños, y este sábado también tenemos una clase gratuita si quieren saber más información. Ahora, la otra pregunta es, ¿Cuánto están durando las renovaciones de la residencia, la I-90? Estamos mirando que sí están tardando tiempo, por lo menos un año. Ahora, el caso de su esposo ya tiene 15 meses, pero a lo mejor fue atrasado porque metieron la aplicación de la ciudadanía, y a lo mejor por eso no lo iban a procesar y dijeron: no, mejor no procesamos la aplicación de la residencia porque pues este se va a estar aplicando para la ciudadanía. Yo lo que aconsejo es que contacten a USCIS para preguntarles qué está ocurriendo, también pueden meter un inquiry en línea diciendo que mi caso está atrasado y ellos pueden mover el caso, pero lo bueno es que todavía él sigue siendo residente aunque tenga la residencia vencida, no tiene el recibo, que eso pues es lo que indica que pues todavía tiene la residencia, pero lo bueno es que sí tiene el número de la cita de las huellas que indica el número del caso, allí dice. Entonces, usen eso para hacer un inquiry, una pregunta de inmigración, ¿por qué está atrasado el caso?
Ok, llamadita telefónica, por favor no te me desesperes, ahorita estamos contigo. Oh no, ya no está. Ahí está, no se fue. Ok, línea telefónica 918-794-2547. Recuerda que si no te atendemos inmediatamente en la llamada, tienes que esperar tu turno. La siguiente pregunta en WhatsApp, 323, Lada, una pregunta: tuve cita en la oficina de Seguro Social y me tomaron mi información, me hicieron jurar y me dijeron que en 3 o 4 semanas tenía una respuesta, que iban a esperar a que inmigración verificara si me aprobaban la tarjeta, tengo mi permiso de trabajo por visa U, mil gracias.
OK, léeme la primera parte de nuevo, por favor.
Tuve una cita en la oficina del seguro social y me tomaron mi información.
Ah, OK, era la oficina del seguro social, y sí, esto es típico, sí, cuando ya se reciben los permisos de trabajo, ya no llegan los seguros sociales tienen que ir a la oficina local del seguro social, hacer una cita para que ellos procesen su seguro, y muchas veces ellos no tienen la información a mano, entonces tienen que mandarle a pedir a inmigración que verifiquen que ustedes tienen un permiso de trabajo, eso es típico, y a veces sí dura como un mes para poder recibir una respuesta y el seguro, pero esto es normal que hacen eso.
Muy bien, llamada telefónica, estás al aire, buenos días. Buenos días.
Mi pregunta es, si un hijo entró al Army, ¿puede pedir a su papá aunque su papá haya sido deportado?
Bueno, sí, si ustedes tienen alguien, un hijo, un padre, o una pareja que está en las fuerzas armadas de los EE.UU., incluyendo la Army, hay algo que se llama el parol militar. El parol militar les permite que alguien pueda arreglar sus papeles aquí aunque entraron ilegales, como si les da una entrada legal mágica. Entonces, permite que personas puedan arreglar mucho más fácil si ingresaron ilegal, pero el parol militar no necesariamente cura si alguien ha sido deportado o tiene muchas entradas, nomás cura una entrada ilegal o que no tenga ningún otro castigo. Entonces, su hijo le puede meter papeles a su papá, al papá aunque sea deportado, pero esa deportación requiere que seguramente que su esposo tenga que salir del país para arreglar, y aunque su hijo está en las fuerzas armadas, no cura eso. Lastimosamente no, pero como le digo, sí, a usted definitivamente sí le ayuda si usted ingresó ilegal y no tiene esos problemas.
OK. Gracias a usted. Hasta luego. Muy bien, 559-Clavelada, ¿y puedo salir para México con su residencia vencida?
Yeah, so, sí pueden salir, recuerda, la única manera que se puede perder y quitarse la residencia es si un juez los ordena deportado. Aunque tú tengas tu residencia vencida, tú todavía sigues siendo un residente, puedes viajar con tu residencia vencida y el recibo que indica que tienes un caso pendiente, y eso indica que estás en el proceso de renovarlo, y en este caso, si no tiene el recibo, puede llevar la cita de las huellas y puede salir con eso.
Muy bien. 661 Clavelada: "Me hice ciudadana y tenía un hijo menor con residencia, solo le saqué el pasaporte, ¿es necesario sacarle su certificado de ciudadanía? La residencia de él la regresaron a USCIS." Ya, no necesariamente.
Si tú tienes hijos que son menores de edad y ellos son residentes y tú te conviertes en un ciudadano, los hijos menores de edad son convertidos automáticamente como ciudadanos ellos también, y puedes ir directamente a conseguir el pasaporte americano que indica y es comprobante que ellos son ciudadanos de los Estados Unidos. No tienes que conseguir el certificado de ciudadanía, pero para mí me gusta conseguir eso porque ese es otro comprobante en el futuro que su hijo es ciudadano. He visto algunos casos que en el futuro tratan de cancelar el pasaporte y casan por lote y tenemos que hacer el certificado de ciudadanía. Entonces, no tienen que hacerlo, pero sí aconsejo que si pueden, háganlo. Es nomás como digo, doble comprobante que sí es ciudadano para que en el futuro no tengan ningún problema.
Llamada telefónica, estás al aire, buenos días.
Buenos días, ¿me escuchan? Claro que sí, aquí te estoy escuchando.
Mira, quiero preguntar, este, yo ya me llegó mi permiso, mi seguro social, y para viajar también, pero yo, mi pregunta que yo tengo, ¿puedo viajar para México con ese permiso?
Si tú tienes el parol aprobado, que es el formulario I-131, y te llegó el 514L también, o tienes el combo card, la tarjeta del permiso de trabajo que indica que también es, te da un permiso para entrar de nuevo, entonces, técnicamente sí podrías viajar y salir del país, y sí te deberían dar el parol, la entrada legal de nuevo a los Estados Unidos. Sí, técnicamente que sí. Claro, siempre hay un riesgo porque en la frontera podrían, el oficial que te toque podría por alguna equi razón inventada, a lo mejor negarte la entrada a los Estados Unidos. Siempre sí hay un riesgo, pero sí podrías viajar. Ahora, he escuchado muchísimas personas que han usado sus permisos de viaje, el parol, para viajar y no han tenido ningún problema. Pero sepas que siempre sí hay un riesgo. ¿OK?
Pero con estos papeles que a mí me llegaron, ¿yo puedo viajar aquí en todo Estados Unidos sin ningún problema?
Te aconsejo que no viajes a las áreas fronterizas, no pases chequeos de inmigración, pero sí con el permiso de trabajo, esa es una identificación real, ese es un real ID, entonces eso lo puedes usar para subirte a aviones si tú tienes un permiso de trabajo. Sí deberías poder viajar, nomás igual como tú ya sabes, evita toparte con inmigración, y sabemos que inmigración se encuentra en las ciudades fronterizas, en los checkpoints, en las garitas, o también claro, si tienes algún problema criminal, pues ahí también te va a encontrar inmigración.
Sí.
Sí, eso me preocupa ir al paso, porque allí se encuentra más inmigración en la en el aeropuerto allí. Y eso sí me preocupa, aunque tú estás en el proceso regular, tienes un permiso de trabajo y tienes el permiso para entrar, todo eso debería los oficiales no causarte ningún problema si te topas con ellos, pero al mismo tiempo, como están las cosas, yo no les hago confianza a todos, y muchos no saben, nomás miran que no tiene la residencia y dicen: no, te vamos a detener. Y aunque a lo mejor al final sí podremos sacarla y no, y pues no, No, pero al mismo tiempo es posible que sea detenida algunos días, para el tiempo que hagamos. Sí, parece sí, para Los Ángeles pienso que sí. OK, pues disfrute Los Ángeles, ahí vaya a Disneylandia también. Perdón, ¿para dónde dijo? El Paso, Texas, no, no le aconsejo, pero en California Disneylandia, visitar a Mickey Mouse, sí, por favor, a California, sí. OK. Sí, sí puedes. Si tú tienes un permiso de trabajo, puedes conseguir tu seguro social, puedes aplicar para tu licencia para manejar, el REAL ID, y definitivamente te lo aconsejo. Si tienes permiso de trabajo, no tienes licencia de manejar, consígalo, por favor, haz el esfuerzo, hazlo, hazlo. Eso te ayuda más y te protege más. Muévete, muévete, pues, señor. Sí. Bueno, pues, buen día.
Hasta luego, bye. Muy bien, ahí quedó, son las 11 de la mañana con 17 minutos, momento del corte comercial.
Claro que sí, bueno, y pues ya hoy tengo que salir, tengo una junta en unos 15 minutos, entonces me voy a despedir, pero recuerden que yo estoy en vivo aquí todos los miércoles a las 11 de la mañana en Radio Las Américas, pero claro, si tú quieres hacer una cita con nosotros, nos puedes encontrar en línea, mis redes sociales, buscando en TikTok, Instagram, YouTube y Facebook, buscando Abogada Lorena, Lorena Rivas, o también ya marcando al 844-37-RIVAS para hacer tu cita con nosotros y te podemos ayudar en cualquier parte de los Estados Unidos donde te encuentres, 844-37-RIVAS.
Perfecto, entonces nos vemos y nos escuchamos el próximo miércoles Esperando, claro que sí, la buena noticia de los nuevos campeones de la NBA.
Ojalá que vamos, Thunder, vamos, Thunder. Claro que sí. Bueno, pues adiós.










