En este video de preguntas y respuestas, la abogada Lorena Rivas brinda orientación práctica sobre varios temas de inmigración en EE. UU. Explica que una persona con DACA que haya salido del país puede, bajo ciertas condiciones, solicitar una visa de turista o de trabajo si cuenta con un patrocinador y no ha acumulado tiempo ilegal. Detalla que, al presentar una solicitud de cancelación de deportación, el permiso de trabajo suele tardar entre 8 y 10 meses, aunque el tiempo varía según el caso y la oficina que lo procese. Advierte que los beneficiarios de asilo que obtengan la residencia no deben regresar a su país de origen, pues hacerlo puede considerarse fraude y poner en riesgo su estatus. Describe los requisitos para la naturalización: ser residente permanente, esperar 3 años si está casado con una ciudadana o 5 años si no lo está, y cumplir con requisitos de edad y tiempo de residencia (regla 50‑20 o 55‑15) para poder rendir el examen en español. Señala que los residentes permanentes deben mantener la residencia continua, pagar impuestos y obligaciones de manutención, y no tener antecedentes criminales graves. Menciona que los procesos de ajuste por matrimonio pueden demorar más y que casos de solicitantes de Nigeria y Colombia suelen recibir mayor escrutinio por sospechas de fraude. Finalmente, ofrece sus números de contacto (918‑505‑4870 y 844‑37‑RIVAS) y menciona el programa “Colegio de Sueños” en Tulsa para ayudar a los solicitantes a prepararse para el examen de ciudadanía.
Chapters
OK, tengo más preguntas acá. A ver, a ver, a ver, OK. Si alguien con DACA, con una entrada legal, se regresa a México, ¿podrá sacar visa para los EE.UU. en algún momento? Puedes tratar de pedir la visa de turista, pero si tú has acumulado tiempo ilegal aquí en los EE.UU. O si inmigración de la frontera piensa que tú vienes para quedarte aquí en los EE.UU., entonces eso te podría causar problemas. Si tú saliste, si agarraste la DACA antes de cumplir los 18 años, entonces no has acumulado tiempo ilegal aquí en los EE.UU. y a lo mejor no tienes ningún castigo, pero claro, tendrías que tener a alguien que esté dispuesto a patrocinarte. Entonces, sí es posible que sí podría sacar una visa, visa de turista, visa de trabajo, pero me faltan algunos detallitos para estar seguro, Alejandra. A ver, ¿qué más preguntas? ¿Cuánto tiempo por un permiso por medio de la 42-B y hasta la cancelación de deportación? Al momento que sometes tu aplicación de cancelación de deportación con la corte y tienes el recibo enseñando que ya fue metido, tú entonces en estos momentos puedes aplicar para el permiso de trabajo y nomás si están durando como unos 8 meses, 8 a 10 meses para dar ese primer permiso de trabajo en base de cancelación de deportación. Claro, hay muchas maneras de conseguir permisos de trabajo, entonces estén seguros, yo sé que muchos me están escuchando y van a decir: no, pues, otra abogada dijo 6 a 9 meses. Bueno, depende de qué manera estás consiguiendo tu permiso de trabajo, porque cada uno tiene un sistema diferente, cada uno es mandado a una oficina diferente, entonces no todos los casos son iguales de permiso de trabajo. Bueno, se puede obtener el permiso de trabajo por varias maneras, y dependiendo la manera que tú estás obteniendo, agarrando ese permiso de trabajo, no sé por qué no puedo decir eso, depende el tiempo que dure para conseguir ese permiso de trabajo. OK, muy bien. Abogada, mi hermana vino de refugiada y quiere arreglar por asilo, ¿es verdad que si le dan su residencia por asilo ya no va a poder regresar a México. Bueno, si alguien está viniendo a los Estados Unidos diciendo que no pueden regresar a su país porque tienen un miedo que algo les va a ocurrir, entonces, cuando ellos ya ganen el caso de asilo, cuando ganen la residencia, entonces, no es recomendable que ellos regresen porque ahí después inmigración los va a acusar de cometer fraude, que cometieron fraude, que en verdad no tenían miedo de regresar a su país. Entonces, yo le diría, si tu hermana que vino de refugiada de México gana su caso de asilo y gana la residencia, ella se tiene que aguantar, no va a ir a México hasta que ella pueda aplicar para la ciudadanía, ¿OK? Y ya siendo ciudadana, si gusta, ella podría salir, pero claro, también pues si tiene miedo, si algo le iba a ocurrir en esa parte, pues no regrese, ¿verdad? Es para protección. Y hablando de eso, pues la ciudadanía, ¿quién puede aplicar para hacerse ciudadano de los EE.UU.? Pues, ¿quién puede? Pues primero tienes que ser un residente permanente para poder aplicar para el examen de ciudadanía, tienes que ser residente permanente, no se puede ir directamente de indocumentado a ciudadano, primero se tiene que ser un residente permanente, un green card holder, una persona que tiene la tarjeta verde, ¿ok? Y después de ser residente permanente, tienes que esperar un tiempecito. Si tú estás casado y viviendo con una ciudadana, Entonces, nomás tienes que esperar 3 años para aplicar para la ciudadanía, 3 años. Pero si tú no estás casado o si no estás viviendo con una ciudadana, entonces tienes que esperar 5 años. Entonces, vas a tener que esperar 3 años o 5 años. Ya después de eso, puedes meter tu aplicación para la ciudadanía, para hacerte ciudadano. Y yo sé que muchos de ustedes dicen, pues, ¿cuándo puedo tomar el examen en español? ¿Cuándo lo puedo hacer en mi idioma? ¿Por qué no sé inglés? OK, esto es muy importante también. Tú puedes hacer el examen en español si tienes por lo menos 50 años y tienes por lo menos 20 años con la residencia. Esa es la regla de 50 y 20. So, tienes que tener 50 años y 20 años de residencia para poder tomar el examen en español, o tienes que tener 55 años de edad y 15 años de residencia. Entonces, la única manera que tú puedes hacer el examen en español es dos, ¿OK? 50 y 20 o 55 y 15. Yo sé que muchas veces han venido conmigo, dicen, ah, pues tengo 50 años, pero nomás tienen menos de 20 años de residencia, y digo, eso no es suficiente, tienes que tener ambos, tienes que tener 50 y 20 o 55 y 15. Si tienes eso, entonces sí puedes tomar el examen en español, es cuando un traductor podría ir contigo y entrar a esa entrevista y traducirte a traducir las preguntas, pero requieren una de las ambas, 50 y 20 o 55 y 15, ¿ok? Y las otras cosas, los otros requisitos para poder ganar tu caso, ser aprobado para la ciudadanía, es hacer tus impuestos y hacer los pagos si debes impuestos, hacer tus pagos de child support, y no tener mucho tiempo afuera del país. Como un residente permanente, tú estás viviendo permanente en los EE.UU., ya sea tú eres residente de los EE.UU., tienes que vivir la mayoría del tiempo aquí en los EE.UU. Si tú has vivido más de 6 meses afuera del país, tú corres el riesgo de perder tu residencia. Y entonces es muy importante que tú examines, mires tu caso antes de meter tu aplicación de ciudadanía si has vivido mucho tiempo en el extranjero. Ciudadanos pueden vivir todo el tiempo que ellos quieran en el extranjero, pero un residente permanente tiene que vivir aquí en los Estados Unidos la mayoría del tiempo. Claro, pueden salir y visitar y viajar, pero la mayoría del tiempo aquí en los Estados Unidos. Y el último requisito, que no hayas cometido crímenes serios, que no eres un criminal, que eres una persona de buen carácter moral, ¿OK? Claro, si tú necesitas ayuda, si quieres aplicar para la ciudadanía, llama a mi oficina al 918- 505-4870 o el 844-37-RIVAS para que nosotros te podemos ayudar y representarte en tu caso de ciudadanía, ¿OK? Y te podemos ayudar en cualquier parte de los Estados Unidos, donde quiera que estés, podemos estar contigo y vamos a estar contigo en este examen. Llámanos, llámanos, llámanos, con gusto estamos listos para ayudarte, 844-37-RIVAS. Y si tú vives en la área de Tulsa, ¿Y quieres ayuda para aprender las preguntas? Llama también a mi oficina para inscribirte en el Colegio de Sueños, ¿OK? Estamos listos para ayudarte, queremos ayudarte hasta el merito principio, hasta el merito final, hasta que seas completamente un US citizen. OK, más preguntas. A ver, apenas recibí mi permiso de trabajo, ¿se puede arreglar papeles? El permiso de trabajo lo estás consiguiendo porque tienes otro tipo de aplicación metida, posiblemente una aplicación de asilo, una aplicación de ajuste, o algo así. Entonces, tú tienes el permiso de trabajo, no te da la residencia, pero tu otra aplicación, otro método que estás tratando arreglar, esa es la que posiblemente sí te dé la residencia o los papeles. A ver, "En marzo del 2022 metí papeles por matrimonio con residente, en junio me pidieron el examen médico y pruebas adicionales, ¿cuánto más tarda, podría tardar una respuesta. OK, so, entonces tú ya tienes más de un año, te mandaron a pedir el examen, ni más pruebas, eso indica que están revisando tu caso activamente, no sé cuánto más tardarían porque la residencia por medio de eso es decidido por tu oficina local donde tú vives, y ellos podrían ser más despacios que otros, y te voy a decir que si eres de ciertos países te miran y te revisan más, y son más despacios para procesar tus casos, incluyendo Nigeria y colombianos. Y la razón es que sospechan más fraude para, entre matrimonios de colombianos y Nigeria.