Lorena Rivas, Esq.CEO/Managing Partner at Rivas & Associates

No querrás regresar a tu país si estás pidiendo asilo

25 Jan 2024 · 1 min

Watch on YouTube

0:42

In this brief legal‑advice monologue, the speaker explains that anyone who has filed an asylum application does so because they have a credible, serious fear of persecution or harm if they return to their home country. Consequently, while the asylum case is pending, the applicant must not travel back, as doing so would invalidate the claim by contradicting the asserted fear. The speaker notes that once asylum is granted and the person obtains residency or citizenship, and if conditions in the home country improve, travel back may be permissible. The core message is a clear warning: returning while the case is pending cancels the asylum claim.

Chapters

Si tú estás pidiendo asilo es porque tienes miedo de regresar a tu país, un miedo creíble, un miedo válido, un miedo de que alguien te va a hacer un gran daño, grandísimo. Entonces, si tú estás pidiendo asilo es porque no quieres regresar a tu país. Claro, si en el futuro ya ganaste tu caso de asilo, te dieron la residencia, ya tienes la ciudadanía, y las condiciones en tu país mejoran, pues sí puedes salir. Pero si tu caso de asilo está pendiente, ni le pienses regresar a tu país, porque eso cancela tu caso, porque tu argumento es que no puedes regresar a tu país, que no quieres regresar porque tienes un miedo grandísimo que alguien te va a hacer un daño allí. ¿OK? So, ya, ¿ya entendiste, pues?