This is a YouTube video titled "Förenklat precisionslantbruk ‒ maskinkompatibilitet med ISOBUS" created on August 19, 2022. The content is a German-language interview or discussion between Heiner, a host or presenter, and Florian Schallokraten from the company Deppe Stücker. They discuss the compatibility of agricultural machinery using ISOBUS technology, focusing on John Deere tractor terminals, ISOBUS certification, and software updates to ensure seamless operation of different manufacturers' equipment in precision farming.
Isobus ist nicht gleich Isobus. Das ist ein häufig verwendeter Satz und der drückt aus, dass es in der Praxis häufig Probleme zwischen elektronischen Systemen gibt, wie zum Beispiel dem Traktor und Anbaugeräte unterschiedlicher Hersteller. Heute bin ich bei einem John Deere Vertriebspartner, ihrem ersten Ansprechpartner vor Ort und möchte mit Florian Schallokraten von der Firma Deppe Stücker über dieses Thema sprechen.
Moin Heiner.
Hallo Florian. Florian, wenn ich in die Kabine eines Traktors schaue, sehe ich häufig, dass für die unterschiedlichsten Anbaugeräte jeweils ein eigenes extra Display genutzt wird. Wenn ich aber jetzt einen Düngerstreuer kaufen möchte, brauche ich dann noch ein extra Display, wenn ich alle Funktionen nutzen möchte.
Heiner, wenn du dir jetzt einen Isobus Düngerstreuer kaufst, kannst du mit dem John Deere Bedienkonzept den Düngerstreuer schon mit deinem vorhandenen Terminal in der Kabine vollumfänglich nutzen. Wenn du jetzt zum einfacheren und komfortableren Ablauf einen zweiten Monitor haben möchtest, kannst du bei uns einen erweiterten Monitor erwerben, um einfach auf allen Anzeigen alles gleichzeitig zu sehen. Du brauchst keinen weiteren Monitor für deine Kabine.
Woher weiß ich denn jetzt genau als Kunde, ob ich ein extra Display brauche oder ob mein John Deere Traktor Display mit dem Anbaugerät kommunizieren kann?
Gute Frage, Heiner. Dafür ist 2008 die AIF gegründet worden. Das ist eine Herstellervereinigung, wo sich jeder Hersteller seine Geräte nach Isobus Funktion zertifizieren lassen kann. Und in dieser Konstellation kann dann jeder Lohnunternehmer oder Landwirt seine Maschinen suchen und prüfen, was miteinander kompatibel ist.
Sehr gut. Wo finde ich jetzt genau diese Information?
Die findest du online in der AEF Datenbank. Die kannst du einmal über deinen Computer erreichen oder über eine App, die es hier zum Beispiel auf dem Tablet gibt. Dort habe ich schon mal unser 4000-er Terminal, was wir drüben auf dem Traktor haben, ausgewählt. Jetzt kann ich hier unten einen weiteren Hersteller hinzufügen. Ich habe dort hinten einen Rauchdüngerstreuer stehen, kann ich hier auswählen und habe hier sofort einen Überblick, welche Funktionen miteinander kompatibel sind.
Das ist prima, das können wir uns ja auch direkt mal anschauen.
Klar, komm mit. So, wenn wir jetzt alles zusammen haben, sehen wir, hier lädt sich schon unser Terminal. Beide waren ja in der A F ISO UT zertifiziert. Das heißt Isobus Universales Terminal und wir haben jetzt hier die Oberfläche, um den Düngerstreuer zu bedienen. In dieser Variante haben wir jetzt noch die komfortable mit der erweiterten Anzeige und ich kann mir das Display vom Düngerstreuer sogar auf das andere Display übertragen und bedienen.
Das ist genial und sehr einfach. Wie sieht es jetzt mit der automatischen Teilbreitenschaltung hier aus?
Automatische Teilbreitenschaltung ist in dieser Kombination auch möglich. Wir haben eben gesehen in der AIF, beide Geräte sind TC SC Task Controller Section Control zertifiziert. Das heißt, die Kombination funktioniert. Wir können dort mit unserem John Deere Display 256 Teilbreiten abbilden und können damit alle möglichen Geräte Teilbreiten schalten. Ob eine Pflanzenschutzspritze, Dünn, Düngerstreuer oder Legegerät. Das ist alles möglich.
Wir benutzen ziemlich viele Abkürzungen. Wo finde ich da mehr Informationen?
Die findest du hier sofort in der App. Uns das mal genauer anschauen. Kann ich hier nach unten wischen, hab dann die einzelnen Funktionen größer dargestellt und ich brauche einfach nur auf eine, zum Beispiel unseren Task Controller Section Control draufklicken. TC SC ist dann sauber für dich erläutert, was für eine Funktion sich dahinter verbirgt.
Jetzt gibt es ja eine ganze Menge Produktweiterentwicklung und Innovation und da sind wir jetzt bei dem Punkt Software Updates. Zum einen haben wir das John Deere Terminal und auf der anderen Seite eben das Anbaugerät.
Das ist eigentlich relativ einfach. Beim John Deere Terminal ist es so, wir haben mehrmals im Jahr neue Updates mit neuen Features. Diese werden vorher ausgiebig getestet und auch von der AIF immer zertifiziert. Das heißt, wenn du ein AIF zertifiziertes Anbaugerät hinten mit einer zertifizierten Software anbaust, hast du dort gar keine Komplikationen und kannst getrost deinen Traktor auf den neuesten Stand bringen.
So und jetzt gibt es aber auch Produkte, da finde ich die Information nicht in der AEF Datenbank. Wie gehe ich jetzt hier vor?
Gutes Stichwort, das kommt öfter vor. An dem Punkt müssen wir etwas genauer hinschauen. Da solltet ihr immer uns als Vertriebspartner kontaktieren oder den Anbaugerätehersteller. Und dort müssen wir dann schauen über unser Netzwerk oder über mögliche Kombinationen, die wir schon aus der Praxis kennen, welche Funktionen da wirklich sauber miteinander funktionieren.
Ja, Florian, vielen Dank für die ausführlichen Informationen und damit möchte ich gerne nochmal die höchste Sicherheit haben. Wir mit AEF zertifizierten Produkten und ein ganz großer Vorteil ist auch dann, dass ich mit dem John Deere Bedienkonzept kein weiteres Display. Mehr benötige. Und eine ganz tolle Lösung ist auch, dass ich nur einen Ansprechpartner vor Ort brauche, nämlich deinen John Deere Vertriebspartner. Und das nenne ich eine smarte Lösung.
