Why "close friends" nearly failed
13 Oct 2025 · 1 min

0:38
Anecdotal account of the early failure of a "close friends" product feature that allowed posting stories to a private list. The speaker explains the feature initially failed because a mistranslation caused users to add only a single person (interpreting it as "best friend"), which made engagement nearly zero; the segment emphasizes diagnosing metric drops and finding true root causes.










