A customer and tattoo artist riff on what it means to get a tattoo that represents you. She wants one like the one on her arm, he jokes about why she's chasing him, and they play out the absurdity of the whole thing.
Ay, yo creo que es acá. Hola, buenas tardes.
Hola, buenas. Ay no, no, usted por qué me persigue.
Ay, no es mi culpa que usted trabaje en tantos lugares. Bueno, ¿y acá hacen tatuajes?
Aquí en el estudio de tatuajes, no, aquí no es.
Ay, maduré.
Bueno, pero esto es costoso, no.
Ay, pues igual mi novio me lo va a regalar.
Bueno, ¿y qué se va a hacer?
Pues yo quiero algo como acá en el brazo.
En mi nombre, obviamente.
No, no, quiero hacerme algo que me represente.
No se diga más, empecemos.
Ay, me está doliendo. ¿Usted qué me está haciendo?
Los tatuajes duelen, mija. Listo, ahora sí terminamos. ¿Qué es eso?
Usted me dijo algo que me represente.
¡Ahí está!
