Maргулан Seyсembayev asks what people fear most, then scales the question from one person's death to a family's, a nation's, all humanity's. Each step reveals we fear larger catastrophes more. His conclusion: existential risks threatening all humanity should be our priority.
Chapters
Проводили опрос, и у людей спрашивали, что самое худшее, что может случиться с вами? Все говорят, смерть. А потом задали вопрос, а что может быть хуже вашей смерти? Все такие, что может быть хуже? Не знаем, ничего. А он тогда говорит, хорошо, представьте, что умрете вы и все члены вашей семьи. Что лучше, чтобы вы умерли или члены вашей семьи вместе с вами? Говорит, конечно, чтобы я умер. Так получается, вы умираете вы и члены вашей семьи, это хуже, чем просто ваша смерть? Да. А вот теперь представьте, что умираете вы и вся ваша нация. Нет, конечно, лучше, чтобы я умер. Ага, значит, умереть нации еще хуже? Да. А представьте, вы, а умирает все человечество. Нет, конечно, это самое худшее, что может случиться. Так вот, самое худшее, что может случиться с нами, это когда есть ли под угрозой жизнь всего человечества.