A speaker argues that beauty is a key marker of effectiveness, using 67 indicators. He tells how Tupolev rejected a student's beautifully drawn but aerodynamically flawed glider design, knowing it wouldn't fly because it lacked true elegance. General principles matter more than details.
Chapters
Я вывел 67 маркеров эффективности. И один из маркеров— это красота. Знаешь, всё эффективное, как правило, красивое. Я руководствуюсь правилом «Знание общих принципов освобождает от необходимости знать детали». И вот интересно, когда однажды к Туполеву пришёл выпускник моей, Московского авиационного института, сделал чертежи прекрасного самолёта, сделал расчёт, всё совпадает, всё работает. И говорит, вот я придумал новый планер, посмотрите. Туполев посмотрел, бросил снимки и говорит, Нет, не полетит. И студент как бы возмутился, пошел в аэродинамическую трубу, сделал это, все это. Действительно не летает. Он пришел к Туполеву и говорит, а как вы догадались, почему не полетит? Вот я не догадывался. Я знал, что он не полетит, потому что он некрасивый.