Fragment of a Spanish-language conversation (video transcript) where Master Santana and another speaker discuss national illness and a ‘‘pandemic’’ of violence and insecurity. They contrast unavoidable daily suffering (loss of sleep/time) with a finite, purposeful suffering from disciplined collective action; stress the ubiquity and randomness of violence (students disappearing, massacres) and call for unity and sustained effort to restore stability, culture, and economy.
Chapters
La opción de no esforzarse no existe, la opción de no sufrir no existe.
O sufres de la falta de sueño, de la falta de tiempo libre por tener que resarcir diariamente hasta poder recuperar la estabilidad y el control, o sufres diario la falta de control y sufres diario la falta de estabilidad. Pero sólo uno tiene fin. Estamos enfermos como país estamos enfermos. Estamos sufriendo una pandemia nacional y la.
Pandemia es estar viviendo diario, diario preocupados por la violencia extrema y por el futuro del país, diario preocupados por las chingaderas que hacen el gobierno, ese sufrimiento ya existe. ¿Pero el tener que trabajar extra, el echarle un poquito más de nuestro tiempo, unificar a la gente, a ver qué chingados, cuál es el plan? Ponernos de acuerdo, decirle a los demás hay que hacer algo. Deja de pensar que no se van a unificar, vamos a cambiar nuestra manera de pensar y decir si se va a hacer eso, ese trabajo diario, esa disciplina, esa chinga, esa tiene un fin.
Es finita, Algún día lo Vamos a ver. ¿Cómo se logra la salud? ¿Como se logra la buena economía? ¿Como se logrA la cultura? ¿Como se logRa? Bueno, después se tiene que mantener, pero es más sencillo mantenerlo. Es más sencillo mantenerlo que estar sufriendo por la incertidumbre.
¿Qué día me va a tocar a mí la violencia? ¿Qué día le va a tocar a mi padre, a mi madre, a mis hijos? ¿Qué día le va a tocar a alguien querido la violencia? No lo sé, porque ni siquiera es la gente que está en malos pasos la que se la lleva la chingada. Ojalá fuera eso y ya. Pero basta con que unos estudiantes se suban al camión equivocado para que los desaparezcan para siempre. Basta que unos estudiantes se profesen en contra de los abusos del país para que un 2 de octubre haya una masacre que quede sin castigo. ¿Alguien querido la violencia? No lo sé, porque ni siquiera es la gente que está en malos pasos la que se la lleva la chingada. Ojalá fuera eso y ya. Pero basta con que unos estudiantes se suban al camión equivocado para que los desaparezcan para siempre. Basta que unos estudiantes se profesen en contra de los abusos del país para que un 2 de octubre haya una masacre que quede sin castigo.
No se necesita de gente que ande en malos pasos para que la violencia exista. La violencia ya existe para todos, para todos, todos estamos en la posibilidad de.
