No vídeo, Samuel Rizon, desenvolvedor com quase quatro anos de experiência trabalhando para empresas estrangeiras, desmonta a crença de que é necessário ter inglês fluente para conseguir um emprego no exterior. Ele compartilha histórias pessoais – como sua própria entrevista em que não entendia tudo, a contratação de um chinês que respondeu apenas digitando, e a reação indiferente de nativos a erros de idioma – para mostrar que a competência técnica é o que realmente importa. Samuel oferece estratégias práticas: pedir para repetir perguntas, preparar um script curto dos projetos já realizados, e não se intimidar com a velocidade da fala. Ele também recomenda que desenvolvedores seniores apliquem para vagas de nível pleno ou júnior, pois isso pode multiplicar o salário em dólares e reduzir responsabilidades iniciais. Por fim, encoraja o público a tentar, ressaltando que a experiência de entrevista traz aprendizado, e convida a enviar dúvidas sobre carreiras internacionais, programação, SaaS e outros temas.
Chapters
Eu trabalho para gringa já vai fazer 4 anos e nesse vídeo eu quero só te mostrar e te falar coisas que eu aprendi, que eu vi na gringa, que fogem completamente do que você pensa que é trabalhar na gringa. E principalmente o foco desse vídeo é falar sobre o inglês, que você não precisa de um inglês perfeito para você trabalhar na gringa. Então vou te contar algumas histórias para você entender e o que que eu passei também, contar um pouco do que que eu passei na gringa. Meu nome é Samuel Rizon e por aqui eu falo sobre programação, carreira, tecnologia, SaaS e várias outras coisas. Esse é um novo formato de vídeo aqui no canal, espero que vocês gostem e mandem aqui embaixo algumas ideias de vídeos, algumas perguntas, algumas dúvidas que vocês têm, principalmente sobre trabalhar para fora, que eu gravo um vídeo aqui e respondo vocês, fechou? Bom, eu pretendo fazer um outro vídeo explicando sobre como que foi, né, entrar para gringa, como que foi meu processo de trabalhar para fora, mas nesse vídeo eu quero focar no inglês, focar na coisa que eu acho que é o que mais impede muitos desenvolvedores, muita gente de trabalhar para fora. É algo que eu vejo que parece que é do brasileiro, sabe? Parece que é da gente aqui que pensa que o nosso inglês não é bom, que a gente não é, não consegue falar as coisas, que a gente fala tudo errado. E cara, para ser bem sincero, depois que eu comecei a trabalhar lá fora, eu percebi que para quem é nativo, né, eles tão pouco se lixando para o seu nível de inglês ou para sua eloquência no inglês, para forma que você fala as coisas no inglês. Até eles mesmos erram, e isso é completamente normal. E a primeira coisa que eu queria falar, né, é a mentira, né, que as pessoas contam para gente, que a gente precisa estudar, que a gente precisa estar com o inglês perfeito. Que a gente precisa estar com o inglês muito bom e falando muito bem, tá com o nível A1 lá, né, do inglês ou algo do tipo assim, para a gente começar a tentar. E não, cara, não é isso. Para ser bem sincero, o meu inglês, cara, não era um inglês muito avançado quando eu tentei, e mesmo assim eu passei, cara. Então não pense que você precisa ter um inglês perfeito, que você precisa estudar muito, você precisa saber todos os verbos, você precisa saber fazer perguntas, cara, não. Você não precisa ter um inglês perfeito para você começar a tentar. E falando um pouco da minha experiência, mas eu pretendo colocar isso em um vídeo muito maior, Quando eu tentei, cara, eu não tinha um inglês perfeito, eu travei muitas vezes na entrevista, eu não entendi o que que o cara falava. Então isso é muito nosso medo também, né, que a gente vai, os nativos vão falar muito rápido, a gente não vai entender. Cara, você não vai entender, mas você vai conseguir pegar uma, duas, três palavras que a pessoa falou e responder alguma coisa. E se você não entendeu mesmo, cara, só pergunta, é só perguntar: Can you repeat, please? É só você falar isso, cara. Então é muito tranquilo, os gringos eles lidam muito bem com isso. Então isso não é uma coisa que você tem que se preocupar. E eu quero contar uma história que aconteceu lá na empresa, nessa empresa que eu trabalho hoje, que tava conversando com o CEO e olha que doideira, eu perguntei pra ele como que ele contratou um chinês. Esse chinês é um cara que tá desde o início da empresa, eu perguntei pro CEO, cara, como é que cê achou esse cara? Ele falou pra mim que eu postei um desafio na internet e ele fez o desafio, a gente gostou dele, a gente fez a entrevista. Só que o CEO falou, cara, que na entrevista o chinês ele não falou, ele só digitou, o chinês só ficou digitando, então eles falavam, ele digitava, enviava, eles liam e depois respondiam. Cara, o CEO falou que não teve problema nenhum. Esse é um outro ponto que eu queria falar aqui pra você tomar vergonha na sua cara, que, cara, se você sabe a parte técnica, é isso que eles querem, entende? O que eles querem é você saber na parte técnica, você conseguir entender pelo menos o que que tá acontecendo. Agora, se você vai falar errado, se você não vai conseguir falar direito, cara, isso não é problema, exceto em alguns casos, por exemplo, de liderança técnica. Não tô falando isso é para todo mundo, mas se você é só um dev, vai trabalhar lá fora como um dev, só vai lidar com pessoas técnicas, com PO e tudo mais, você não vai ficar lidando com cliente, isso de início não é um problema. E aproveitando para dar uma dica aqui para você que tá procurando uma vaga na gringa, Se você já é sênior aqui, não procura vaga de sênior, cara. Procura uma de pleno ou até uma de júnior, cara. Você vai duplicar ou até triplicar o seu salário trabalhando como júnior na gringa. Se você conseguir, você vai entregar mais, você vai ganhar mais, você vai ter menos responsabilidade. É só um ganha-ganha, entendeu? Não tem problema nenhum você ser júnior na gringa, cara. Você vai ser júnior na gringa, mas você vai ser júnior ganhando em dólar, entendeu? Isso que importa. Então, dando um conselho final para você, cara, que você tá na dúvida: será que eu tento? Será que eu faço isso? Será que eu faço aquilo? Cara, só tenta. Para de, ah, eu não sei se eu faço, não sei se eu não faço, não sei se eu tento. Cara, tenta. Tentar não custa nada. Você vai ganhar experiência, você vai aprender. O mercado hoje tá bem difícil, infelizmente tá bem difícil com essa parte de AI, essas coisas aí, tá bem difícil. Mas não custa nada tentar, meu amigo. Vai lá e tenta, faz, dá o seu jeito. Vai para uma entrevista, você não sabe falar nada direito, você vai aprender. Faz seu script. Então faz um script lá pequeno das coisas que você já fez, seus projetos, as perguntas básicas que tem. É só você perguntar uma, ela vai te dar um script pequeno, né, explicando como que funciona as coisas. Então para de ter medo e tenta, só tenta. Depois você vem aqui no vídeo e me agradece, fechou? Espero que vocês tenham gostado desse formato. Muito obrigado todo mundo que dá apoio aqui no canal, o pessoal da comunidade lá do WhatsApp. Se você não faz parte ainda, tem um link aqui na descrição. O canal tá muito próximo de ser monetizado. Eu acho que talvez nesse vídeo, já no próximo, a gente já vai monetizar o canal. Eu fico muito feliz com isso, fico muito feliz com apoio. De todos vocês. E é isso, meus amigos, mandem dúvidas aqui sobre trabalho na gringa ou qualquer outra dúvida que você tenha sobre programação, carreira, SaaS e coisas do tipo. Eu tenho muitas novidades para contar para vocês, muitas coisas para falar com vocês. E é isso, valeu e até a próxima!
