
佐野月咲はハーバード大学でアイスホッケーをしながら学ぶ日本人選手。週6日の練習と重い課題をこなしながら、アジア系の少数派として文化的なギャップを乗り越えてきた。日本の部活文化とアメリカのNCAAシステムの違いについても語る。
Chapters
日本 人 で、 さっき も 言っ た ん です けど スポーツ で 海外 の 大学、 アメリカ の 大学 行く 人 って ほぼ い ない じゃ ない です か その 中 で 受験 の 上 で、 受験 する 上 で なん か 怖 さ と か なかっ た です か? もしくは 入学 する こと の 怖 さ みたい な
だ って わかん ない ん だ もん 何 が 怖い か どう か が 何 も 知ら ない から そこ に 行っ たら レベル の 高い スポーツ が できる って こと しか わかん ない から 逆 に 怖い もの 知ら ず じゃ ない? 逆 に いろいろ 言わ れ て たら 怖い と いう か めんど くさい と か 思っ た か も しれ ない けど 何 も わかん ない と 思う
ただ 知っ てる 情報 は 高い レベル で ホッキ ー が できる って こと だ けど
だ から 行こう と 思っ た。 めちゃめちゃ 単純 に 言え ば そう だ よ。 それ も そう だ し、 やっぱり 自分 が 実際 に ハーバード で コーチ たち と 話し て、 ここ の チーム で プレー し たい と 思っ て、 実際 に そこ の 選手 たち と 会っ て、 この 人 たち と プレー し たい し、 この 人 たち みたい に なり たい
と 思っ た の が ある。 実際 に どう だっ た ん です か? 4 年間、 まあ 休学 と か 言っ たら 5 年間 に なる と 思う ん です けど ハーバード で の 学生 生活、 アイスホッキョン 含め て 一言 で 言う と
楽しかっ た です か? 一言 で 言う と、 一言 は 楽しかっ た に は なら ない か も しれ ない 一言 で 言う と リアル だっ た って いう の が 正直 だ けど もちろん 絶対 来 て よかっ た し 本当 に ここ に 来 て よかっ た って いう の は そこ から 思う けど 逆 に やっぱり さっき も 言っ た よう に ずっと それ まで は 日本 で 生まれ育っ て 初めて ここ に 来 て そこ で いろんな 現実 に それ は 北京 も そう だ し 日常 生活 も そう だ し 実際 に 経験 し て いく と 本当 に 楽しい って 思える こと も ある けど それ は 多分 そこ を 通り過ぎ た 後 の こと で やっぱり 私 は その 後 の こと って いう の は 本当 に 4 年 生 に なっ て き た ぐらい だ から 最初 の 3 年間 本当 に トランジッション って いう か 大変 な こと って いう か やっぱり そう いう の を 経験 し て 知っ て いか なきゃ いけ ない だ から なん か 新しい 国 に 来 た から なん か 生まれ て ゼロ から 始まる みたい な 感じ だ から なん か 一口 に
楽しい と は 言え ない 何 か いろんな 苦労 と か が あっ た と か で も 多分 それ は 私 だけ じゃ なく て 他 の 人 も そう だ と 思う し 自分 だっ た から めっちゃ こんな 大変 だっ た って いう わけ で は
全然 ない ん だ けど ものすごく やっぱり 想像 から 語れる だけ の 海外 生活 と か すごく 理想 だけ じゃ なく て さっき も 言っ た よう に ものすごく リアル で 現実 やっぱり アメリカ に 来る って こう いう こと アメリカ 大学 で 生活 する って こう いう こと
って いう めちゃめちゃ リアル 一言 で 言え ば リアル だっ た って おっしゃっ た
と 思う ん です けど 実際 に
リアル に どう いう 辛 さ が どう いっ た 大変 な こと が あっ た ん です か? 何 だろう
辛い 辛い って ずっと 思っ て た 時期 って いう の は 別 に そんな に たくさん あっ た わけ じゃ ない ん だ けど やっぱり その 今 まで の 生活 と ものすごく ガラ って 変わっ た の は 自分 が 今 まで は ずっと 日本 人 の 人 に 囲ま れ て ほとんど 同じ 人種 で ほとんど 同じ 日本 生まれ 日本 育ち の 子 たち で 文化 も 一緒 で って いう 中 で 急 に 保健 所 に 入っ たら 自分 が 一人 全然 みんな と かけ離れ た 文化 と 見 た 目 と カルチャー と か バックグラウンド を 持っ て 入っ て き た から そこ の グループ に フィット イン じゃ ない けど みんな の こと を 知っ て みんな 自分 を 知っ て もらう って いう の が すごく 今 まで は 例えば 1 日 で 打ち解け て と か 自分 の こと を 話し て と か できる よう な こと だっ たら それ に 本当 に 何 年 も かかる よう な 1 日 から 英語 を 喋る 自分 と し て 日本 から アメリカ に 来 た 自分 と し て そう いう 子 たち と の 関係 を 築い て いく って いう の は 簡単 な こと で は なかっ た か な と 思い
ます アイス ホッケー の 人 たち 部 員 の 人 たち は みんな アメリカ 人 アメリカ と カナダ 出身 の なん か 白人 の 方 が 白人 が ほぼ ほぼ 白人 の 方 だ から じゃあ もう 本当 に その 中 で アジア 人 って 言っ たら もう ルナス さん ぐらい?
そう です ね あと ね たまに 一人 上 の 学年 に アジア アメリカ の 子 が い て と か あと
は で も じゃあ 日本 から 来 た みたい な 他 の 国 から
来 た 選手 って いう の は い なかっ た?
本当 に じゃあ 一層 意味 で 異質
な 存在 だっ た? 多分 そう だっ た と 思う。 わかん ない けど ね。 どう いう 風 に みんな が 思っ て た か は。
そ し たら で も 大変 です ね。 なん か それ こそ なん か 育ち 方、 バックグラウンド 全然 違う し、 もう 価値 観 も 多分 全然 違う と 思う し、 その 中 で なん か 自分 を わかっ て もらう って いう の は 大変。
あそこ で 相手 が 自分 を 知っ て どんどん 深い レベル に 入っ て いっ て 話 を でき て 心 が 通じ合える よう に なる って いう の は やっぱり 当たり前 だ けど 時間 を かけ て やら ない と そう いう 深い 繋がり って いう の は でき ない から そこ は 時間 が 解決 する 部分 も ある し やっぱり 簡単 に は いか ない って いう
なんか その 勉強 と アイス ホッケー を 料理 する って いう 意味 で の 辛 さ と か も ある アメリカ の 大学 って 勉強 めっちゃ 大変 じゃ ない です か 課題 と か も めっちゃ 多い し もう 本当 に 宿題 の 量 も 低い し 大変 だ と 思う ん です けど アイス ホッケー って 確か 週 6 で 活動 です よ ね 週 6 で 活動 アイス ホッケー し ながら 勉強 料理 する って いう の は 両方 とも 全力 注ぐ って いう の は 大変 じゃ なかっ
た そこ は ね、 不思議 な ん だ けど そこ まで 大変 と 思わ なきゃ で も なん か 多分 勉強 で 例えば ファイナル と か 中間 と か で 宿題 と か が いっぱい あっ て 勉強 し たく ない と か これ も やら なきゃ いけ ない やり たく ない って いう の は もちろん あっ た けど それ が 自分 の 普段 の 生活 の 中 で 一番 大変 で 苦痛 な 部分 だっ た か って 言わ れ たら 全然 そんな こと は なかっ た な って いう の は 思っ て なぜ か わから ない けど で も なん か 別 に 勉強 と ホッケー が 両方 ある から もう やり たく ない と か も 嫌 だ って 思う こと は 不思議 と なかっ た の が 不思議 です それ は
なん か 両方 とも 好き だっ た
から って こと な ん です か? ホッケー は すごい 好き で 勉強 は まあ 興味 が ある 分野 も あれ ば 苦手 な 分野 も あっ た から 全て が 好き だっ た わけ じゃ ない けど で も 多分 ホッケー は やっぱり 精神 的 に も 肉体 的 に も すごく 注ぐ から それ の 他 に 集中 する こと が あっ て それ の 他 に 集中 し て 時間 を 過ぎ 込む こと が ある って いう の は 自分 に とっ て 良かっ た し なん か 今 まで も そう いう ふう に やっ て き た から やっぱり そう いう やり 方 が いくら 勉強 難しかっ た と し て 難しかっ たり めんど くさかっ たり やり たく なかっ た と し て も なん だ かん だ 自分 に 合っ てる なんか スタイル な ん だ な って いう の は そうそう そうそう それ は もう 日本
の 高校 時代 中高 時代 から の
そう 多分 そう いう こと な の
なんか その 文武 両道 って いう 意味 で 日本 と アメリカ で は なん か 違っ たり する なんか 考え 方 が 文部 領土 の 考え 方 が 違う と か で も 日本 の 体育 会 系 って 言っ たら 私 も イメージ 実際 に 経験 し た こと が ある わけ じゃ ない から
あれ だ けど なん か すごく 体育 会 一 本 って 感じ が ある けど それ は ある と 思い ます 正直 で も それ が その 程度 が どの ぐらい で 結局 みんな も 授業 受け て ある 点 を 取っ て 卒業 し てる わけ だ から ある 意味 で も 分布 領土 は 絶対 し てる と 思う し こっち の アスリート も アスリート に 力 を 入れ て 勉強 も やっ て いる の で ただ 課題 が 多い から 物理 的 に やら なきゃ いけ ない 勉強 の 量 は 多い か も しれ ない けど じゃあ みんな が みんな そこ に 全力 を 注い でる か って いっ たら いい 意味 で バランス を 取っ て 簡単 な クラス を 取っ たり し てる 選手 も いっぱい いる し そう いう 意味 で は 似 てる 気 も する だ から なん か 実際 に 文部 領土 と いう か その アカデミック ス と アスレチック の バランス を 日本 と アメリカ に 比べ て って 言わ れ たら 分から ない けど なん か アメリカ の 場合 は アスレチック の アスリート の 定義 が スチューデント アスリート って 言っ て その NCAA って いう アメリカ の 全米 体育 協会 が スチューデント アスリート って いう 名前 で アスリート を 定義 し て ちゃんと 勉強 やる こと を 前提 と し てる から そこ の 捉え 方 と し て は やっぱり 勉強 と スポーツ を 両方 やる こと に 重点 が 置か れ てる けど 実際 に みんな 選手 たち が どう いう ふう に 生活 し てる か って いう の を 見 たら どこ が どう いう 風 に 違う の か って いう の
は 自分 の 中 で は わから ない じゃあ 一概 に アメリカ で スポーツ やっ てる 学生 が 勉強 に も めちゃくちゃ 重き を 置い てる か って 言わ れ たら それ は 断言 でき ない みたい な そう いう 学生 も いる けど スポーツ に かなり 重心 を 置い てる 人 も いる みたい な 本当 に いろいろ な 人 が いる
で も ハーバード は 多分 みんな が 同じ 専攻 と か じゃ なく て みんな 本当 に 自分 の 好き な こと を やっ てる 人 が 多い から そう いう 意味 で は みんな 結構 ちゃんと 自分 の 道 を 見つけ て 文部 領土 は し てる ん だ と 思う 本当 に 大学 に も よる と 思う し チーム に も よる か も しれ ない し 最終 的 に は 本当 に 個人 の 過ごし 方 って いう か 大学 を どう いう ふう に 卒業 し たい か って いう 選択 に も よる ん じゃ ない か な って いう










