In this short, Claudia leads a candid conversation with three interlocutors about the stereotypes and social challenges faced by short women (referred to as "chaparrita"). Claudia reveals her personal plan to undergo a height‑enhancing operation for the future, and recounts how society has told her that her stature limits professional opportunities. The participants share personal anecdotes of humiliating jokes—such as being compared to a "gnomo" or receiving teasing remarks while standing next to taller public figures like Miss Universe Irma Miranda. They discuss how labels like "chaparrita" or "nana" can feel insulting, yet also note that successful short women in media (Salma Hayek, Eva Longoria, Marta) demonstrate that height does not have to impede achievement. The dialogue explores the tension between external stigma and internal confidence, highlighting coping strategies such as laughing off remarks while acknowledging the emotional impact of repeated height‑based teasing.
Chapters
Menos mal mido unos 54. Ahora fui a ver Materialist y dije: me voy a hacer esa operación para cuando ya sea una señora, ser una señora alta.
Estaría cagadísimo. Me andarían checando: ¿qué le pasó a Claudia?
¿Creció?
No es que a mí me importe ser chaparrita, pero ¿qué crees que me doy cuenta?
Que a la sociedad le importa.
¿Crees?
No, no creo. Sí, claro, mi amor.
A mí en un principio me decían que no podía tener las mismas oportunidades laborales porque No daba la estatura en mi medio.
Yo también sufrí esa parte de este, como se ve, estigma de, claro, la sigo sufriendo.
Seguramente hay gente que dice pues Claudia es chaparrita. Hay gente que me ha visto así en la calle, me dice, pero qué chaparrita eres.
Y yo digo, güey, ya lo sé. No mames, pues si yo vivo conmigo, yo sé cuánto mido.
Pero como que me dan la noticia de que eres chaparrita.
Ah, no me digas.
Oye, el otro día Plutarco, que es mi amigo, me hizo dos bromas que sí le dije, o sea, no mames.
Primero estaba parada junto a Irma Miranda en un programa de televisión, y a lo primero fue la otra, pero bueno, parada junto a Irma Miranda, que fue Miss Universo, hermosa, parada junto a ella, y sí se aventó la broma de: ¿no te pareces un tayir, más que humillante?
Palabras textuales.
¿Cómo? ¿No te parezco un poema?
¡Qué humillante!
Porque es más alta que yo, mucho más. Y antes me dijo: oye, si estás bien chaparrita, yo como que te veo más cerquita, más alta.
Como que eso es un defecto, eso está mal, eso no va, te incomoda, no se acerca, entonces no debería de conducir este programa por chaparra.
Yo no sabía eso de la estatura en la mujer le afectaba mucho.
¿Cuál es el punto? A ver, es que a mí no me afecta, y te aseguro que a Salma Hayek no le afecta, y te aseguro que a Eva Longoria no le afecta, y te aseguro que a Marta no le afecta. No, pero has tenido que ganártelo.
Sin embargo, el mundo sí te lo repite, y además creen que es un insulto decirte nana o chaparra, y luego esta pinche nana, ¿no?
¿Qué se cree?
O sea, me ven muy segura de mí misma y dicen: ¿cómo que se acordará que es chaparrita?
O sea, como que para ellos no deberías de ser seguro. Para ellos, ¿quiénes son ellos? No son todos. Hay gente que le aprecia, hay gente a la que no le importa, sabes. O sea, claro, pero sí, o sea, de repente yo sí uso algo muy largo por atrás y no traigo tacones.
O sea, me han dicho: pareces gnomo, ¿no? Y pues te tienes que reír, ¿no?
O sea, pues, ¿qué haces? Te ríes, pero no es agradable.
No, y esto también va mucho para la gente que a veces decimos frases o bromas o palabras hacia las personas, sus características, que pues el gordito, el chaparrito, y no sabemos qué tanto pueda lastimar esa persona.
