Immortal Man by Neville Goddard - Original Lecture

This is a YouTube video titled "Immortal Man by Neville Goddard - Original Lecture" containing a Spanish-language lecture delivered by Neville Goddard. The lecture explores spiritual and metaphysical concepts such as the nature of God as human imagination, states of consciousness, and the power of belief and prayer. It includes references to biblical scripture and personal anecdotes, aiming to provide practical spiritual insights. The content is a monologue without multiple speakers.
Creo que encontrarán que esta es una noche muy práctica. Pero debo incorporar ciertas cosas que podría haber pasado por alto a lo largo de los años. Les cuento esto porque un amigo nuestro muy querido no está aquí esta noche. Si hubiera sabido que yo iba a cerrar la última lección esta noche, que es esta noche en lugar del último viernes del mes, habría estado aquí. Pero estoy muy perturbado por algo que dijiste hace unas dos semanas, y es sobre los rangos, el rango celestial. Y no renunciaré a mi derecho divino, mi poder, a nadie. No haré que otros sean pequeños para parecer superior a mí mismo. Ahora bien, dijo, puede que te haya mal interpretado y desearía que respondieras a esto desde tu plataforma. Conseguiré una cinta de alguien y escucharé tu respuesta a mi pregunta. Porque hablé del rango, el rango espiritual. No me retractaré de una sola palabra. Pero no logró ver la diferencia entre el individuo y el estado en el que ese individuo se encontraba en ese momento. Existe una gran diferencia entre el estado y el tú inmortal. El hombre inmortal es Dios. El hombre es todo imaginación. Y Dios es hombre y existe en nosotros y nosotros en Él. El cuerpo eterno del hombre es la imaginación, y eso es Dios mismo. Dios desempeña todos los papeles. Sólo Dios actúa y está en los seres existentes u hombres. Sólo hay un actor en el mundo. Sólo hay un autor, y ese es Dios. Y ese Dios del que hablo es tu propia y maravillosa imaginación humana. Ese es el poder operante en el mundo. Si hablo de tu Dios, lo más probable es que pienses en alguien existente fuera de ti. Pero si hablo de tu imaginación, estoy seguro de que solo pensarás en ti mismo. Bueno, ese es el Dios del que hablo, que desempeña todos los papeles. Y el papel más bajo es el de las lenguas múltiples. No somos lingüistas, sino que todos hablamos nuestro idioma. A 200 millones de nosotros nos cuesta entendernos porque nos estamos moviendo hacia un prejuicio, un. Una superstición, una idea fija. Y así podemos decir cualquier cosa. Pero tenemos que superar esa barrera, aunque hablemos el mismo idioma y usemos la misma lengua inglesa. Así que permítanme comenzar con una cita del capítulo 8 de Nehemías, donde leyeron el libro de la ley de Dios con interpretaciones y la gente entendió la lectura. La leyeron con interpretación y la gente entendió la lectura. Pablo afirma en su la primera carta a los Corintios. La encontrarán en el capítulo 14. Prefiero decir cinco palabras en mi mente para poder instruir a otros que diez mil palabras en un pueblo. Cinco palabras solo para instruir a otros. Porque esa ha sido mi esperanza desde que comencé a enseñar en 1938, 6. Dejarlo tan claro que no haya malentendidos. Permítanme decirlo claramente. Los estados espirituales del alma son eternos. No los cambias. Pasas por ellos como un viaje. Y comienzas en lo más bajo, las lenguas, la confusión de lenguas, llamada Babel en las Escrituras, donde. Donde no nos entendemos unos a otros. Y por eso luchamos por una extraña confusión. El segundo es el administrador, el organizador. Organizará los estados confusos para beneficio personal. Ese es el segundo. Y luego Pablo sube por 8, encuentra al último, el apóstol. Ahora bien, el que desempeñó el papel en lo más bajo sigue siendo el mismo que lo va a desempeñar cuando es llamado como apóstol y enviado a contar la verdadera historia. El mismo ser. No lo identifiques con el estado llamado apóstol. Mientras esté en él, desempeñará ese papel. Pero no es que sea el ser inmortal, que es el mismo que está sentado aquí mismo en todos los que están aquí. Así que el juez y aquel a quien está juzgando son ambos interpretados por el mismo ser. Y a ese ser el mundo lo llama Dios. Pero no saben que él es el único actor en el mundo. Sólo un actor. Dios solo actúa y está en los seres existentes u hombres. Tú y yo, aprendiendo a crear, creamos estados para liberar a otros para siempre. Pero lo que podemos hacer, podemos deshacerlo. Así que no creamos estados permanentes. Creamos un estado y tomamos un marco de lo que él quiere expresar y poner en el estado que creamos para Él. Así que dime qué quieres. Muy bien, lo has nombrado claramente. Ahora depende de mí crear el estado y ponerte en ese estado. ¿Cómo sería si él fuera ahora lo que yo desearía que fuera? Intenta convencerme de que tú eres ese ser en la medida en que yo estoy autoconvencido de que lo eres. Te he puesto en ese estado. Y en ese estado, mientras yo sea fiel a él y tú estés en él, vas a exteriorizar los contenidos de ese estado. Pero lo que yo hice, lo puedo deshacer. No puedo deshacer los estados eternos. Estos estados eternos están todos dentro de la imaginación humana culminan en la redención. Y la redención está precedida por el apostolado. Ahí es cuando eres llamado. Y la palabra apóstol significa alguien que es enviado. Así que me encuentro en un estado en el que soy llamado. La noche en que fui llamado en 1929, no tenía ni idea de que había llegado a ese estado. Pero aquí soy llamado a la presencia del amor infinito. Y es el hombre, habiendo respondido correctamente a su pregunta de que el amor era lo más grande del mundo. Me abrazó y se negó. Y se convirtió en un solo cuerpo, un solo espíritu. Porque el que se une al Señor se convierte en un solo espíritu con el Señor. En ese momento, no fue suficiente ser llamado e incorporado al cuerpo de Dios, sino ser enviado en una misión. Y no conocí esa misión hasta que se desarrolló dentro de mí. Y tardó 30 años. 30 años después, de repente irrumpió dentro de mí. Y toda la historia de Jesús se desarrolló dentro de mí. Colocándome en el papel central de la historia. Y entonces supe quién soy. Entonces supe quién es realmente el llamado Jesús de la historia. Él es el punto culminante de Dios en el hombre. Entonces, cuando el hombre realmente completa el viaje y llega a la plenitud de todo, descubre que él es aquel que ha estado buscando durante todo su viaje. Pero llega a eso al final. Así que no dejes que se jacte. No dejes que se jacte de ser un apóstol. Apóstol es un estado permanente. Él es infinitamente más grande que todos los estados. Él creó esto. Si, son permanentes dentro del hombre, dentro de la imaginación humana. Pero cuando llega a ese estado, es el último del viaje. Y entonces despierta y sabe quién es. Y estas experiencias le dan la certeza de que él es Dios. Ahora lee la palabra que leía cuando era niño. Y cuando, antes de que pudiera leerla, su madre se la leía. Y luego fue a la escuela y la leyó en la escuela. Y cuando pudo leer por sí mismo, tomó el libro. No podía entenderlo del todo, pero lo leyó. Ahora lo lee como algo completamente diferente. Sabe que el libro trata sobre sí mismo. No trata sobre ningún ser más que Dios. Y ha encontrado a Dios dentro de sí mismo. Y Él es Dios. Pero ese Dios del que hablo es tu propia y maravillosa imaginación humana. Ahora, esta noche, para mostrarte lo fácil que es. Esto se basa puramente en el movimiento. El primer acto creativo registrado en las Escrituras. Y el espíritu del Señor se movió se movió. Bueno, el espíritu del Señor está en el hombre. ¿No sabéis que sois el templo del Dios viviente? Y el espíritu de Dios mora en vosotros, como se nos ha dicho. ¿Dónde mora? En mí. Como en mi propia y maravillosa imaginación humana. Ahora vuelvo a ver cómo creó por primera vez. Creó por emoción. Paso de un estado a otro. Si es un estado deseado, entonces tengo una sensación de alivio cuando llego al estado deseado. Si esta noche estuviera en apuros económicos y de repente ganara una fortuna, cuando ¿Cuál sería la sensación más extraordinaria que tendría? No sería de alivio. Así que insisto en que de todo el placer que el hombre pueda experimentar en este mundo, el alivio es el que se siente con más intensidad. El niño llega tarde. Dices que llegues a casa a las 10 de la mañana. Son las 10 de la mañana, las 11 de la mañana, las 12 del día y no hay ningún niño. Crees que tienes el control. La quieres mucho y crees que tienes el control. Oh, sí, Puedo controlar mi mente, mi imaginación. Es fácil. Pero entonces llega uno y no hay ningún niño. Y tú imaginas mil y una cosas que podrían pasar. Entonces escuchas el pequeño golpe en la puerta, o la llave en la puerta, y ella entra. ¿Cuál es tu emoción? Una de alivio. Solo un alivio. Entonces, de todos los placeres del mundo, el alivio es el que se siente con más intensidad. Llega en el acto creativo. Alivio. Llámalo de otra manera si quieres, pero es alivio en ese momento de explosión. Pero lo mismo ocurre cuando entro en un estado. ¿Cómo sería la sensación si fuera verdad? Y me pongo en ese estado como si fuera verdad. Si estoy en ese estado, puedo reprimir la sensación de alivio. Y así tengo la sensación de alivio porque lo he hecho ahora. ¿Qué hago después de eso? Nada. Permanezco en el estado. Tiene su propia hora señalada y madurará y florecerá. No te preocupes. Estás en el estado ahora. Deja que se desarrolle a su manera maravillosa y natural. Tiene formas y medios que nadie conoce. Sus formas son inescrutables. Así que yo mismo me muevo a un estado. No permanezco en el estado que quiero dejar atrás y presionar un botón y pensar que algo va a suceder. Me muevo. Me muevo de un estado a otro. Pero estos estados los estoy creando. Yo no me muevo conscientemente en estos estados espirituales. Están determinados automáticamente por mi viaje en este mundo. Así que nadie puede sentarse y conjurar el estado espiritual si cree que lo hará. Solo se está matando a sí mismo. Esto sucede automáticamente a medida que el hombre, que es Dios, avanza a través de esta fe espiritual eterna y ta 8 completamente marcada en el tercer y duodécimo capítulo del libro de primera primera de Corintios. Y no vas a cambiarla. Así que le digo a mi amigo cuando escucha, no tengo la intención de erigirme como alguien que es diferente a ti. Mejor que tú. He alcanzado el estado llamado apóstol. Fui llamado e incorporado al cuerpo del Dios viviente. Él es un Dios viviente. No es el Dios de los muertos. Nada muere en Dios, pero nada. Todo está vivo hoy. Millones fueron al cementerio. No están allí. Ese es un gran negocio organizado, completamente organizado en función de los miedos de la gente. Nadie va allí. Ahora te dejas caer. De acuerdo, quizás te encierren mañana, quizás dentro de una semana. Pero en ese mismo momento, vuelves a la vida en un mundo como este, real como este. Y la obra inacabada la vas a terminar. Nadie va a fracasar. Porque Dios es la oferta y el poder, y Dios es la imaginación humana de ese individuo y se está moviendo hacia la autorredención y pasa por estos estados infinitos. Pero tú y yo somos lo suficientemente inteligentes como para crear un estado. Entonces alguien viene a ti y te sabes, no sé exactamente lo que quiero, pero no me gusta lo que tengo. Está bien, deja que te diga lo que tiene. Bueno, a ti tampoco te gustaría si escuchas con atención. No, a mí tampoco me gustaría. Bueno, razonemos juntos. ¿Qué te gustaría? ¿Te gustaría esto? ¿Te gustaría aquello? Y entonces él se encuentra con algo que le gustaría. Bueno, entonces, si eres amigo suyo, creas un estado para liberar a tu amigo de su estado anterior. Y así lo ves en ese estado. Bueno, ¿Cómo lo haces? Trae ante tu mente a tu amigo y tenlo con una gran sonrisa en su rostro y agradeciéndole realmente por lo que hiciste por él. Todavía no ha pasado nada. Pero vas más allá del momento presente. Y ahora te estás apropiando subjetivamente de la esperanza objetiva. Esperas que se presente ante ti objetivamente con una sonrisa en su rostro y esperas escuchar su palabra. Y la palabra que vas a escuchar es, Oh, muchas gracias. Funcionó a la perfección. Sabes, cuando te vi la última vez, estaba en contra de todo. Hoy simplemente está rodando y rodando en mi dirección. Todo es perfecto. ¿Eso es lo que quieres escuchar de un amigo? Bueno, ahora lo escuchas. Entonces, si escuchas eso, sácalo de su estado anterior y llévalo al estado que ahora has creado para él. Hazlo y no podrás fallar. Por lo tanto, la oración no es una petición. La oración es dar gracias. No te arrodillas ni pides nada que esté fuera de ti. No hay ningún intermediario entre tú y tu ser. No necesitas ningún sacerdote. No necesitas ningún supuesto sanador. No necesitas nada en el exterior. Todo está dentro de ti. ¿Cómo sería la sensación si fuera cierto? ¿Con eso? Capto esa sensación y luego me pongo en ese estado. ¿Cómo sería? Está bien. Sé cómo sería. Bueno, siéntelo y sigue sintiéndolo y sigue sintiéndolo hasta que de repente te sientas aliviado. Hay una liberación dentro de ti y entonces se acabó. No puedes hacerlo una segunda vez. Se acabó. Por eso digo que estoy mirando el mundo desde un punto en cada momento. Siempre estoy viendo el mundo desde un lugar. Ese lugar podría ser desde una posición financiera en mi mundo. Podría ser desde una posición física en mi mundo. Podría ser lo que sea. Estoy mirando desde un estado determinado y estoy viendo la confirmación de ese estado por lo que estoy viendo. Ahora bien, ¿Cómo sabré que me he movido? Bueno, es una prueba muy sencilla para saber que me he movido. A menos que haya un marco de referencia fijo, nadie sabrá que algo se ha movido. Si empiezo a moverme desde aquí hasta el final de la habitación, y todo empieza a moverse conmigo al mismo tiempo, no tengo ninguna referencia que demuestre que me he movido. El movimiento solo puede detectarse mediante un cambio de posición en relación con un obstáculo fijo. Debe estar fijo en relación conmigo para que pueda saber que me he movido. Pero todos mis amigos saben dónde estoy, quién soy y qué soy. Si deseo un cambio, mis amigos, mi referencia fija, deberían saberlo. Así que no les pido nada. Simplemente asumo que he cambiado. Pero si he cambiado, entonces tengo una referencia fija. Las caras de mis amigos ahora, permítanme evocarlas en mi mente y mirarlas ¿Me ven como una persona cambiada o siguen viendo a alguien a quien le gustaría cambiar? ¿Me felicitan por mi cambio? Bueno, entonces he cambiado. Lo vi reflejado en sus caras. Lo escuché en sus voces. Vi un cambio en sus caras. Ese cambio me reveló que notan un cambio en mí. Eso es lo que quiero. Ahora bien, eso demostró que me moví. Nadie me vio moverme físicamente. Sigo sentado en la misma silla, pero me moví. Y así, todo se basa en el movimiento. Es un movimiento psicológico. Vivimos en un mundo de imaginación. Y todo este vasto mundo ficticio fue imaginado primero. No hay nada que veas aquí que no haya sido imaginado primero. Y sin embargo, por muy cerca que esté, sigue sin poder encontrarlo. ¿Por qué? ¿Por qué no puedo encontrarlo como algo objetivo? Porque él es la realidad que llamo imaginación. Veo los frutos de mi acto imaginable, pero no veo lo activo como veo el torrente de su actividad. Porque él es la realidad que llamo imaginación. Así que aquí, el Dios en ti es tu propia y maravillosa imaginación humana. Ese es Dios. Ese es el que conocerás cuando despiertes por completo. Eso es lo que el hombre básicamente el despertar de la imaginación, que es el despertar de Dios en su interior. Ese es el único Dios del que habla la Biblia. No hay otro Dios. Bajaré a casa del alfarero. Y bajé a casa del alfarero, como me dijo el Señor. Y allí estaba él trabajando en su torno. Y la vasija que tenía en la mano estaba echada a perder. Pero no la desechó. La volvió a trabajar en otra vasija, según le pareció bien al alfarero. Así que ese es el capítulo 18 de Jeremías. La palabra Jeremías significa Jehová resucitará. Tú resucitarás. Muy bien. Él resucita en ti como tú. Así que como él, eres tú. No hay nadie más que despierte sino Dios. Y Dios es tu propia y maravillosa imaginación humana. Y la palabra alfarero en hebreo significa imaginación. Significa determinar. Eso es lo que la palabra significa en realidad. Por definición, en una fuerte concordancia bíblica, significa el alfarero, lo que significa imaginación. Así que bajo el lugar de la imaginación donde está trabajando en su torno. ¿Qué? Alfarero de mi propia imaginación. ¿Qué haces ahí? Bueno, solo estoy pasando unos minutos aquí. Malcriado admitirás que lo que estás haciendo no es exactamente lo que quieres que se haga. No lo deseches. Rehazlo. Rehazlo en otra vasija. Y te pareció bien hacerlo. No lo juzgues. ¿Crees que un hombre, porque está en apuros, estará satisfecho, digamos, con equis cantidad de dólares? No, no lo límites. Pero no hay límite al poder de la creencia. Puedes creer que ya no tiene esa presión sobre él, que está por encima de ella. Eso es algo que está detrás de él. Bueno, ponlo en ese estado. No, te cuesta más ponerlo en ese estado que ponerlo en un estado ligeramente modificado. No pagaste nada por ello. Ven, come y bebe sin precio. Compra vino, compra leche. Sin dinero. No te costó ni un centavo hacerlo. Entonces ¿Por qué modificarlo? ¿Por qué hacerlo pequeño? No es exactamente lo que él querría para sí mismo. Es mejor que lo que tiene. Pero tú quieres algo más grande que eso a cambio. Y no hay límite. Cuando conoces a personas muy ricas en este mundo y las juzgas porque tienen dinero, habla con ellas un rato. El dinero no ha alterado sus otros estados. Siguen siendo tan estúpidos como antes. De hecho, he ido a fiestas en las que este era millonario. Ese es millonario, ese tal y tal. Y luego la señora señalaba a otro. ¿Entonces ves a ese? Oh, no lo es. No solo es rica, está pensando en ser rica. En su lenguaje, eso significaba varios millones. Y si sales de ese lugar, hablo de un club, no mencionaría el nombre. Un club en la ciudad de Nueva York, Un club de mujeres. Todas son multimillonarias. Camina por la calle, pero no te vayas. Simplemente sal y quédate allí. Y luego míralos salir después de sus grandes almuerzos y sus tres o cuatro martinis o lo que sea, y míralos. Y si no supieras que estos son miembros de ese club con todos los millones del mundo, te dirías a ti pobres almas. Pobres almas. Pensarías que tal vez salieron a limpiar después de que el invitado se fue. Eso es exactamente lo que parecen. Pero sienten que no tienen que ponerse nada porque están por encima de todo. Mi padre decía que cuando llegaban y eran muy, muy ricos y él tenía su tienda, y cuando todos estaban muy, muy eufóricos con su fabulosa riqueza, se volvía hacia uno de nosotros y decí ¿Sabes que? Dios es realmente misericordioso. Supongamos que ella no tuviera dinero. Nunca completó el pensamiento. Lo dejó para que nosotros disculpáramos nuestra imaginación. Supongamos que ella no tuviera dinero. Qué misericordioso es Dios. Él decía. Y luego sigues pensando en lo que tu padre no completó. Él quería que tú lo completaras. Por eso les digo que las oraciones serán respondidas. Todas las oraciones son respondidas si saben cómo orar. Y orar no es mendigar, no es pedir. Es dar gracias. Bueno, no van a dar gracias a algo que no existe. Pero deben creer en Dios. Como se les ha dicho, el que se acerca a Dios primero debe creer que existe y que recompensa a quienes lo buscan. Pero primero deben creer que existe. Lean eso en el capítulo 11, versículo 6 de Hebreos. Todos los que se acerquen a Dios primero deben creer que existe. Bueno, yo sé que existe. Espero que todos aquí sepan que existe. Pero como dijo Blake, ¿Por qué estamos aquí temblando, pidiendo ayuda a Dios y no a nosotros mismos en quienes Dios mora? Entonces, ¿Por qué recurrir al exterior para invocar a un Dios cuando mora en mí? Porque mora en mí. Es mi imaginación. Así que me comunicaré con mi propia imaginación hasta que esté satisfecho de que está hecho. Y adquieren el hábito de sentir que está hecho, la sensación de alivio. Y luego sigues con tus asuntos y dejas que siga su propio curso. Seguirá su curso y saldrá perfecto. Así que no ruegas a nadie, no le haces peticiones a nadie. Y no tiene nada que ver con la llamada santidad. Esa es una palabra de la que se abusa mucho. Es un hombre santo. Puedo decirte que si alguien te presenta a una persona como un hombre muy santo, date la vuelta y corre. Te complacerá. Y no estoy bromeando. Vienen aquí desde la India y solo los ves en la televisión. De repente les dan 500 dólares por un curso especial. Y las personas que tienen más dinero que cerebro lo pagan todo. Luego se van a la India con su multimillonaria fortuna que simplemente ha tomado de aquellos que no son dados a pensar. Así que al dinero no le importa quién es el dueño. Así que lo tienen y se lo dan a cualquiera que se llame hombre santo. Bueno, he tenido mi experiencia con estos supuestos hombres santos. Un hombre pequeño, todos lo conocen. Lo viste en la televisión y algún reportero le preguntó ¿Por qué haces tanta publicidad Siempre estás haciendo publicidad, construyendo tu propia pequeña personalidad, y Jesús nunca lo hizo? Y con una vocecita aguda como la suya, se echó a reír. Por eso tardó tanto. Bueno, quiero decir, después de todo, te sientas en tu sala de estar y enciendes tu pequeño televisor para escuchar esas tonterías. Pero la gente lo hace. Y le pagaron por ello. Ahora, déjame decirte que tienes todo lo que se necesita para ser el hombre, para ser la mujer que quieres ser. No lo dejes pasar. Lo tienes aquí mismo, esta misma noche. Debes saber lo que quieres ser. Sé claro cuando sabes exactamente lo que quieres ser. No le preguntes a nadie si es posible. Simplemente siente que lo eres. ¿Cómo sería la sensación si fuera verdad? ¿Lo sabrían mi esposa, mi esposo, mis amigos? Hazel saberlo. No verbalmente. Hazels saberlo todo en tu imaginación. Deja que te vean como tendrían que verte si fuera verdad. Deja que te vean y vete a dormir con esa suposición. Porque sé por experiencia propia que una suposición, aunque mis sentidos la nieguen, y por lo tanto el mundo la llame falsa, si persisto en ella, se convertirá en hechos. Eso sí lo sé. Una suposición, la misma simple y pequeña suposición, si persistes en ella, se endurecerá y se hará efectiva. Esa es una ley. ¿De qué otra manera interpretarías esta afirmación? Del capítulo 11 del libro de Marcos. Todo lo que pidas en oración, cree que lo has recibido y lo recibirás. ¿Cómo vas a interpretar eso? Todo lo que pidas en oración, cree que lo has recibido y lo recibirás. No se pone límite al poder de la creencia. Ni siquiera dice que tiene que ser bueno para ti. Te deja completamente libre para tomar tu decisión y asumir el riesgo. Porque cuando cosechas ese estado, también cosecharás las consecuencias de ese estado. Así que toma tu decisión, pero también estate dispuesto a asumir las consecuencias del estado. Y podrías ir por la vida simplemente sabiendo que el único estado en el que ves a una persona en las entrañas del día no tiene por qué estar en la cuneta para siempre. Sácalo de la cuneta en tu mente. Aquí estaba un amigo mío, Freedom Barry, a quien envía San Francisco para que enseñara esta ley. No ha tenido la experiencia de la promesa o no puede enseñar la promesa, pero enseña la ley antes de abrir. Vio a un hombre cruzando la calle mientras paseaba a su perrito. El hombre se acercó. Primero que nada, tuvo lindos pensamientos de cumplido sobre la muñeca que Freedom disfrutaba. Y luego ¿Podrías darme un poco de dinero? Freedom lo siento, pero no tengo dinero. El hombre fue muy amable al respecto. Un caballero, evidentemente. Y siguió su camino. Y Freedom, antes de dar un paso, se quedó allí mismo en esa acera, y vio a ese hombre con un trabajo remunerado. Le dijo a freedom, no había trabajado. Estaba sin trabajo. Y Freedom lo vio con un trabajo remunerado y sintió la emoción de su empleo. Un mes después, Freedom salió a pasear al perrito. Y este hombre cruza la calle, se acerca a Freedom y supongo que no te acuerdas de mí. Y Freedom oh, sí. Me va muy bien. Bueno, quiero agradecerte por no darme dinero hace un mes cuando te lo pedí. Si me lo hubieras dado hoy, te estaría pidiendo dinero. Pero me enfadé tanto conmigo mismo por verme en esa posición de pedirle dinero a un completo desconocido. Me fui a casa decidido. Voy a conseguir un trabajo. No sabía lo que Freedom había hecho. Pero Freedom hizo lo que le empujó de ese estado de pedir dinero a un estado de ganárselo. Salió al día siguiente de conocer Freedom y consiguió un trabajo bien pagado. Estoy en el trabajo que conseguí el día después de pedirte dinero. Sigo en él y hay margen de crecimiento en ese trabajo, y seguiré con él. Así que de nuevo, gracias por no darme el dinero. Si la libertad hubiera hecho lo que la mayoría de la gente haría, se habría alejado y habría no, no tengo dinero para ti. Sin explicar por qué. Pero la libertad hizo algo al respecto. Puso al hombre en un estado completamente diferente. Y habiéndolo puesto en un estado diferente, el hombre consiguió un trabajo al día siguiente. Así que le digo a cualquiera que lo intente, no pase la pelota y ayude a todos en este mundo. Usted crea estados para liberar a las personas cada vez más. Estos son estados que usted crea, y puede abandonarlos. Pero los otros estados de los que hablé antes, los estados espirituales del alma, son eternos y nadie los va a cambiar. Pero para que quede claro, cuando usted está en el estado final del Apóstol, eso no significa que usted sea mejor que usted mismo cuando está en esa multitud de confusión. Porque Dios estaba jugando eso mientras jugaba el estado del Apóstol. Pero Dios está por encima de todo estado. Y usted es Dios. Así que usted no es un apóstol para siempre. Usted juega eso y esa es la parte final del viaje. Y sales redimido. Cuando llegas a esa etapa y sabes que eres el apóstol porque eres enviado. Y el apóstol es alguien que es enviado. Sólo entonces sabes que has sido elegido por una razón definida. Y eres enviado para decir lo que te va a pasar. Bueno, entonces, 30 años después, en mi caso, me pasó que pude hablar con autoridad. No estaba citando a nadie. No estaba especulando ni teorizando de ninguna manera. Así que cuando te digo que David es el Cristo, hablo con autoridad desde la experiencia. Y por lo tanto, hablo con autoridad cuando te digo que es el Hijo único, que es un estado resultante del viaje que hiciste a través de esos estados espirituales eternos. Y cuando llegas al último, naces. Escuche estas palabras en la versión King James y en la versión Maritz y en otras que tengo en casa. Están traducidas correctamente. La versión estándar revisada, la nueva versión en inglés. Han añadido una palabra que confunde todo. Este es Ahora el capítulo 8, versículo 11 de Romanos. Si el espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos mora en nosotros, también resucitará a Cristo. Dos cosas completamente distintas. Pero si dices que también resucitó a Jesucristo, vas a confundir todo. Por eso la versión King James omite la palabra Jesús. Cuando se refiere a la segunda resurrección, que es Cristo. Y sucede así de Jesús viene primero. Es el Yo soy del hombre. Ese es el Padre. Él es el primero en despertar. Cinco meses después, Dane, viene David 139 días después de que el Padre despierta dentro de la sefilá. Luego viene una explosión, 139 días después. Y entonces David está delante de ti. Él es el estado resultante. Ahora bien, cuando leas la Biblia en el futuro, espero que todos tengas siempre presente que los personajes que allí se mencionan y se representan. No son individuos como tú y yo. Son estados de conciencia. Desde Adán hasta el final. Todos estos son estados de conciencia. Por eso el nombre significa un estado, si conoces el significado del nombre. Pero no pienses que cuando usas la palabra Abraham, estás hablando de un hombre. Cuando hablo de Bill, Bill es un hombre, es un individuo. Dice que Dios lleva esa máscara llamada Bill. Pero cuando hablo de Abraham, es un estado de conciencia. Pero cuando te encuentras con estos estados de conciencia en visión, están personificados. Y ves a un hombre, pero no es un hombre como tú. Todo esto está contenido en la imaginación humana. Así que cuando te encuentras con Abraham, bueno, verás a un hombre y sabrás que es Abraham. Cuando te encuentras con David, te encuentras con un joven, un eterno joven. Pero es un estado resultante. Estás por encima de todos los santos. Eres Dios. Cada ser en este mundo es Dios. Y Dios es uno aquí. Oh, Israel, el Señor, nuestro Dios, el Señor es uno. Y nunca te alejes de eso. Eso es fundamental. En el momento en que tienes dos dioses, vas a tener confusión. Dos se convertirán en cuatro y cuarenta y ocho y ocho, dieciséis de la mañana y tendrás confusión en el mundo. Sólo un Dios. Y ese Dios, su nombre por siempre y para siempre es Yo Soy. Ese es el ser. Entonces cuando despiertas dentro de la supla, ¿Sabes quién despertó? Yo. Dices, Yo. Yo Soy. No hay nadie presente, solo tú. Y sales sin la ayuda de nadie. Y luego vienen las imágenes de las escrituras que te rodean, dando testimonio de la verdad de la historia. Pero a partir de ese momento, eres el protagonista. Y así todo se desarrolla dentro de la imaginación del hombre. Y ese es Dios. Así que esta noche, al salir de aquí, sal sabiendo que tienes el poder y el derecho de convertirte en el hombre, de convertirte en la mujer que quieres ser, sin lastimar a nadie en este mundo. No necesitas lastimar a nadie para ganar algo en este mundo. Sal y desempeña tu papel plenamente. Y no dejes que nadie se rogue ningún rango. Porque todos los rangos son solo estados de la conciencia. El rey y el que es rey de la música, el bufón de la corte, son interpretados por el mismo ser. Y ese ser no es visto por las dos máscaras. La máscara del rey y la máscara del bufón de la corte. Porque detrás de la máscara está Dios. Y Dios es simplemente Yo Soy. Así que uno hace el papel de bufón de la corte y el otro el de rey. Y honramos la máscara y nos inclinamos ante el rey. Y ese bufón de la corte puede estar más cerca del apostolado. No juzgues por las apariencias, como te han dicho. Cuando vieron a ese hombre gigante de pie ante él, Samuel pensó, ciertamente es el elegido del Señor. Porque el Señor le dijo a Samuel, baja a la casa de Isaí, porque he elegido a uno de sus hijos para que sea rey de Israel, comillas. Y cuando entró el primer hijo, era una criatura majestuosa. Y Samuel se dijo a sí ciertamente es el elegido del Señor. Y el Señor lo he rechazado. El Señor no ve lo que ve el hombre. El hombre ve la apariencia exterior, pero el Señor ve el corazón. Luego trajo al segundo, y trajo al tercero, y finalmente trajo al último, que era David. Y David estaba cuidando los rebaños. Ahora bien, todo esto es una historia. Debes extraer el significado de esa historia. Así que trae al pequeño. Era solo un joven. Y al entrar, nadie pensó ni por un momento que él sería el elegido. Y la voz habló al profeta, levántate y úngelo. Este es él. Y en medio de sus hermanos, Samuel lo ungió con el óleo santo. Y entonces el Espíritu de Dios vino sobre él poderosamente. Desde ese día en adelante, nunca lo abandonó. Por lo tanto, nunca perdió la batalla. El victorioso se llama David. Así que al final, él está delante de ti porque él jugó toda la batalla. Tú eras el rey. Tú eras el Señor de Señores en tu interior, pero no lo sabías. Y él es el único hijo del Padre. Y entonces está delante de ti y es tu hijo. Y entonces, y sólo entonces, sabes que eres Dios Padre. Obtienes toda la seguridad que necesitas cuando ves a David, porque él es el hijo de Dios y es tu hijo. Por lo tanto, tú debes ser Dios. Y esa es la historia. Ahora bien, siendo esta nuestra última noche, supongamos que entramos en silencio y les damos tiempo suficiente para preguntas, si tienen alguna. Bien. Harry, Yo no lo habría visto, pero podría haberlo usado hace una hora. Yo no lo vi. Lo habría hecho. Y también me habría arrepentido. ¿No? Alguna pregunta, por favor. Cuando hablamos de enamorarse de tu madre, ¿Que recuerda todas las cosas? Sí. Querida, llevas contigo tu memoria, aunque el cuerpo ahora esté bien. Los que he visto, y he visto a muchos, incluidos mis padres. Mi madre murió en 1941. Fue solo un mes antes de Pearl Harbor. Estaba en la ciudad de Nueva York. Y luego regresé de Barbados, donde pasé tres semanas con ella. Era un caso terminal de cáncer. Así que regresé y estaba sentada en mi sala de estar. La madre estaba frente a mí y era una niña hermosa, rubia, como lo era de joven, rubia de ojos azules. Y mi madre estaba frente a mí, sentada debajo de un ara. Le encantaban las flores en un hermoso jardín. Estaba debajo de una pérgola cepillándose. El cabello, pero no me hablaba. Y luego me senté y le escribí una carta a mi hermana. Acabo de ver a mi madre. Y mi madre es una joven muy hermosa de 20 años. Y entendí que eso significaba que se había recuperado. Pero ese fue el mismo momento en que mi madre partió del mundo. Pero cuando mi hermana Sara regresó para decirme que esa era la hora que marcaba la diferencia horaria entre Nueva York y Barbados. Fue exactamente cuando mi madre cerró los ojos. Y eso fue todo. Pero al instante se me apareció en la ciudad de Nueva York. A 2.000 millas de distancia. No como la anciana. Solo tenía 61 años cuando murió. Pero parecía mucho mayor porque había sufrido mucho durante mucho tiempo. Mi madre debía tener buen aspecto. No se le puede poner nombre. Era muy mayor y había perdido mucho peso. Era una cosita diminuta y encogida cuando mi madre no estaba así. Pero la vi a los 20. A mi hermano Lawrence, que murió a los 62 o 63. Iba a cumplir 63 cuando vi a Lawrence. Tenía unos 21 o 22 años. Mi padre lo mismo. Jack Butler, que era mi secretario cuando murió a los 50 años. Cuando lo conocí ocho meses después, Jack tenía unos 21 o 22 años. Así que solo puedo decirte lo que veo. Todos están recuperados. No son bebés. Están recuperados con inteligencia. Y saben quiénes son. Saben quién eres tú. Y muchos de ellos ni siquiera saben que murieron. Totalmente inconscientes. La mayoría no lo saben porque no han muerto. Como Jack. Cuando dije, bueno, Jack, ya sabes, moriste. Fui a tu funeral, así que estás loco. Yo no lo estoy. Muero, pero no estoy muerto. Dije, sí, mueres, pero no estás muerto. Bueno, ¿Cómo? Eso no tiene sentido, ¿Verdad? Bueno, ya sabes, hay estados de conciencia en los que los hombres visionarios son considerados locos. Y por eso me han acusado de estar loco, de estar demente. Pero no puedo evitarlo. Veo estas cosas y te cuento exactamente lo que me pasó. Pero hay un estado en el que todos los hombres visionarios son considerados locos. En la calle 48 49 de la ciudad de Nueva York. Un día me opuse. Lo abrí. Tenía una bonita exposición de mis libros, una gran foto mía. Y pasaron dos mujeres. Pasaron tres. Una era el tipo que se la estaba mostrando a las otras dos amigas que habían venido de fuera y querían ver los lugares de interés de la ciudad de Nueva York. Así que me acerqué y les dije que estaba de pie junto a ellas. No me conocían y no me miraron, pero estaban mirando la foto y una mujer les dijo a las otras, ¿Ven eso? Naturalmente, todas la están mirando. Dijo, está más loco que un odiador. Pero deberías ir a escucharlo. Es parte de lo que hay que hacer cuando vienes a Nueva York. Ve a escucharlo. Ella está más loca que nadie. La están llamando la Mística loca de la calle 48. Bueno, ella lo escuchó. Nadie me llamó la Mística Loca. Pero ella debió escucharlo para decirles a estos me llaman la Mística Loca de la calle 48. Hola, mística loca. Pero ella debió escucharlo para decirles a estos me llaman la Mística Loca de la calle 48.
More from Gilbert

The Art Of Imagining - Neville Goddard (05-11-1965) | Full Reading + Commentary

This World Is A Dream - Neville Goddard (05-07-1965) | Full Reading + Commentary

The Witness Of The Spirit - Neville Goddard (05-04-1965) | Full Reading + Commentary







