The Employment of Japanese People with Disabilities

ディサビリティ・マッターズ へ よう こそ。 ジョイス ・ ベンダー と 一緒 に。 この 番組 に つい て の コメント や 意見 は、 ゲスト や 電話 番組 のみ です。 ディサビリティ・マッターズ の ゲスト、 ジョイス ・ ベンダー です。 Welcomethsw,vryn.

Oigbagreatshow. Iamsoexcitedabouthisw. Tefrmvatwe 'vdonhisry u a r e g

oint h a r m y g

e a t f r iendsom JapanthatIlovesmuchontesw.W'rgi b p r e a d i

n gthew s a r o u

ndthew l a b o u t q a l i t yo ferpeopleivngwthdsabiltes. Nomaterwhyouliv, IalwaysayIhavepilepsy. あなた が どこ に 住ん で い て も 囚 犯 は 囚 犯 です 私 たち は 世界 中 の 兄弟 姉妹 で あり 今日 の 素晴らしい ゲスト の 始まり です 彼 ら の 記録 を 作り上げ て い ます 政府 の 方 に 感謝 し たい と 思い ます 政府 の 方 なら 私 が 行っ た こと すべて を 行う こと は でき ませ ん でし た ステーター デパートメント の おかげ で この 旅 に 来 て 話 を する こと が でき まし た 人々 が ディサビリティ を 持っ て い ます 人々 の 人生 や 仕事 が 変わっ て き まし た 素晴らしい こと です ステーター デパートメント の おかげ で この よう な こと が できる こと が でき まし た 私 は リチャード ・ ロバーツ と 一緒 に 始める 必要 が あり ます 皆 さん の 名前 は 知っ て い ます か? 私 が 毎回 の 番組 を 始める とき に、 私 の 友人 の リチャード ・ ロバーツ に 特別 な シェア アウト です。 私 が それ を し て いる 理由 を お 伝え し たい と 思い ます。 彼 は 情熱 的 な ディサビリティレーツ

の リーダー です。 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん

なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん

なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん なさい、 ごめん

なさい、 ごめん

なさい、 ごめん なさい、 ごめん な 皆 さま よう こそ 私 たち の 番組 へ お 越し ください まし た 私 は 今日 とても ワクワク し て い ます 初めて 今日 は 特別 な お 客 様 を 日本 から お 迎え し て おり ます そして 一緒 に 世界 に この ニュース を 広げ て いき たい と 思い ます 世界 の 障害 を 持つ 人 たち の QOL 生活 の 物質 に つい て メッセージ を 広げ て いき たい と 思っ て おり ます 私 は 転換 を 持っ て おり ます 転換 の 発作 が 起きる こと が ある ん です が、 その 発作 と いう の は 世界 どこ に 住ん で い て も 同じ だ と 思い ます。 そして 私 たち は みんな 障害 を 持っ て いる 兄弟 姉妹 の よう な 存在 です。 今日 この 番組 を 新た な 一 歩 に し て、 ここ から 歩ん で いき たい と 思っ て おり ます。 また 国務 省 に 私 は 感謝 を し たい と 思い ます 国務 省 の サポート なく し て は この 番組 を 行う こと は でき ませ ん でし た また 国務 省 は 私 を 海外 に 派遣 し て くれ ます そして 色々 な 国 の 障害 を 持つ 人 たち と その 生活、 暮らし ぶり や 雇用 に つい て 話す 機会 を もらい まし た 本当 に 国務 省 なくし て は こう し た こと も でき なかっ た と 思っ て おり ます の で 感謝 し たい と 思い ます そして 私 の 素晴らしい 友人 で ある リチャード ・ ロバーツ さん なくし て は 拡大 でき て こ なかっ た と 思い ます の で ここ で リチャード ・ ロバーツ さん を ご 紹介 し たい と 思い ます リチャード さん

どうぞ はい ジョイス さん ありがとう ござい ます

そして 私 の 韓国 の 同僚 ヤン ガン も 今日 は 一緒 に 参加 し て い ない ん です けれど も 本当 に 感謝 し て い ます 今日 は また お 目 に かかれ て 嬉しく 思っ て おり ます そして ジョイス から は また リチャード に 会え て とても うれしい です と いう メッセージ です リチャード さん の 方 から も 感謝 さ れ たい 方 が いらっしゃる か と 思い ます が 私 は リチャード に 感謝 を し たい と 思い ます 本当 に 障害 者 の 権利 に 関する 活動 で リーダー と し て そして 私 たち の パートナー と し て 活動 し て くださっ て い ます で は リチャード に バトン タッチ を し たい と

思い ます ジョイス 本当 に 感謝 し て おり ます 今日 は この 番組 を 集め た 人 たち を 紹介 し たい と 思い ます まず は 東京 で 始まり ます 前回 の 東京 に 訪れ た マユミ・アビコ さん の お 話 を 聞き まし た マス ウミ ・ モリ さん は 今回 の 番組 に 参加 し て い ます

まず 今日 の プログラム を 実現 する ため に 協力 を し て くれ た 皆 様 に 感謝 を し たい と 思い ます ご 紹介 し ます まず 東京 の アビ コ ・ マユミ さん です ベンダー さん が 東京 を 訪問 さ れ た 時 に も 担当 さ れ まし た けれど も 今回 の プログラム の 企画 に も 尽力 し て ください まし た そして 通訳 の 森 増美 さん です JOYCE の 通訳 を 担当 し ます 今日、

キャルシー・デイ・ラナルドス さん と 東京 の ディサビリティーライフスポートフォルト に 働い て い ます キャルシー さん は 長い 間 知っ て いる 人 です 彼女 は 非常 に この 問題 に 集中 し て い ます 彼女 は 東京 の ディサビリティーライフスポートフォルト に 大量 の プログラム を 組み込ん で い ます また、 東京 の ディサビリティーライフスポートフォルト に アドアプレッジキャンペーン が あり ます 東京 の ツイッター や フェイス ブック ページ に 行っ て も 見つけ られ

ます

それ から 同じく 東京 の ケルシー ・ デナ リリス さん を ご 紹介 し たい と 思い ます アビコ さん と 一緒 に 障害 者 問題 の ご 担当 を さ れ て い ます これ から も 活動 を 続け て いか れる と 思い ます の で 長い 付き合い に なる の で は ない か と 思い ます アビコ さん と ケルシー さん は お 二人 で 障害 者 権利 に 関する プログラム 取り組み を 今年 たくさん 企画 し て いらっしゃい まし た アメリカ 大使 館 の Twiter や Facebok の ページ に 残っ て いる と 思い ます けれど も ADA に 関する RenwthPledg キャンペーン の 様子 を ご覧 いただく こと が できる と

思い ます 【 佐藤 】 それ から 栃原 陽子 さん です ね

ベンダー さん の 来日 の 後 に 沖縄 の 領事 館 に 加わっ た スタッフ です 彼女 も この 障害 者 の 問題 に 一生 懸命 取り組ん で くれ て い ます それ から もう 一人、 沖縄 の 通訳 で ベンダー さん の 来日 時 に も 担当 さ れ まし た 玉木 ひろこ さん です もちろん 最も

感謝 の 言葉 は サイ・タカノリ と カミヤ ・ マキコ さん に お 届け し ます 彼 ら の 参加 も 大切 に 思っ て おり ます ご 参加 いただき ありがとう ござい まし た

そして 忘れ て なら ない の は、 今日 お 話 を いただき ます 蔡 貴則 さん と 神谷 真紀 さん です ご 参加 どう も ありがとう ござい ます そして ジョイス さん ありがとう ござい ます とても ジョイス さん の 活動 を 誇り に 思っ て おり ます で は マイク を ジョイス さん に 戻し たい と 思い ます

どう も ありがとう ござい まし た。 サイ さん、 おはよう ござい ます。 お 会い でき て とても 嬉しい です。 お 会い でき て とても 嬉しい です。 で は、 少し だけ お 話し さ せ て いただき たい と 思い ます。 サイ さん

お 元気 です か また お 目 に かかれ て 大変 嬉しく 思っ て おり ます で は 最初 に 今日 世界 各国 の リスナー の 方 が 聞い て くださっ て い ます の で 普段 の 活動 の 様子 を 教え て ください ベンダー

さん お 元気 です か 今 日本 は 朝 です けれど も アメリカ は

夜 です か ね Hello, Joyce. Howareyou?

NicetosyuagaiIt sgodmrfu, bevyn 私. は サイ・タカノリ と 申し ます。 2 年 前、 ベンダー さん と 名古屋 と 東京 で 一緒 に 障害 者 の 権利、 障害 者 の 雇用 に つい て セッション を し まし た。 とても 楽しかっ

た です。 MynameisTakanoriSai. 私 は 普段 は DPI で 障害 者 の 権利 と

障害 者 の 地域 生活、 平等 など に つい て 当事 者 と 一緒 に 活動 し て い ます 日本 海外 です ね 外国 に も DPI の 仲間 が いっぱい い まし て 国連 で も 活動 し て いる 団体 です DPI は S o u r D P I h a s o v e r

a s b r a n c h e s a s w e l a n d w e h a v e f rindsot h c o u n trie s a s w e l a n d w e a r e alsoactiveatheUnidNations 日本 で

は 北海道 から 沖縄 まで 94 の 団体 で 組織 さ れ て いる 障害 当事 者 が 中心 に なっ て 活動 し て いる 団体 で 障害 の ない 人 と 平等 に インクルーシブ な 社会 を 作ろう と いう 活動 を し て い ます

北海道 の 北 に 沖縄 の 南 に 移動 し て い ます 自分 たち の 活動 を し て いる 人 たち に とっ て の ディサビリティ に 対し て の 平等 を 目指し て い ます ディサビリティ なし の 人 たち と 一緒 に 日本 の 社会 を 作り たい と 考え て い ます 日本 で は 雇用 に おい て クォーター 制度 の よう な もの を 設け て いらっしゃる と いう ふう に 伺い まし た そして 障害 者 の 方 が きちんと 雇用 さ れる よう に 取り組ま れ て いる と いう ふう に 伺っ て おり ます が いかが でしょう か

日本 で は 政府 の 公共 部門 と 民間 部門、 少し 数字 は 違う ん です けれど も ある 一定 の 民間 企業、 規模 の 民間 企業、 あるいは 公共 の 政府 は 障害 者 を 雇わ なきゃ いけ ない と いう クオーター 制度 が あり ます

Yes, w e d o h a v e a q u o t a s y t em o p l o y peoplewithdsabiltesnJapan. W e h a v e a d i f ern t p e r c e n t a g e t a r g e tf o p r i v a t e s c t o r gv enmisuandforprivatesctors. Fprivatesctors,w e a r e t a l k i n g a b o utcompaniesovracertainsze. Thydtomquas.

例えば 具体 的 に は 少し 数字 が 違っ て くる の です が 民間 の 企業 45 人 以上 を 上 金 の 職員 を 持っ て いる 企業 は その うち の 2. 2 の 障害 者 を 雇わ なけれ ば なら ない 2 人 と か 3 人 ぐらい の 障害 者 を 雇わ なけれ ば なら ない と いう 法律 が ある の で ね 政府 公共 機関 は もう ちょっと 二 民間 企業 より も 雇わ なけれ ば なら ない 障害 者 の 数 は 多く なり ます 今 2. 5 と か 2. 7 と か 言わ れ て ます けど も だいたい 2. 5 以上 の 人 を 政府 の 機関 は 雇わ なけれ ば なら ない 大型 に 言え ば こう いう 制度 を 持っ て い ます

日本

も 含め 世界 の 様々 な 地域 で も マンデート が 与え られ なけれ ば なら ない と いっ て も 常 に 起こら ない こと が あり ます ディスビリティー の 多く の 人 が 働い て い ます 私 が そこ で 話し て い た 頃 から 知っ て いる とおり です が その こと を 変え なけれ ば なら ない こと は あり ます か?

はい、 世界 各国 で そう いっ た 義務 化 の 動き を し て いる 国 が ある と いう ふう に 認識 し て い ます そして その うち の 一 つ が もちろん 日本 な わけ です けれど も で も その よう な 義務 化 を し て 制度 が あっ た と し て も きちんと それ が 実行 に 移さ れ て いる か どう か その 実行 の 部分 を きちんと 担保 し ない と 実現 さ れ ない と いう よう な 課題 が ある か と 思い ます けれど も 私 が 来日 し た 際 も、 そう いっ た 障害 者 雇用 に 関し て 実情 を 見せ て いただき まし た けれど も そう いっ た なかなか 難しい 現状 を 変える ため に は 何 が 必要 だ と お 考え でしょう か はい、 いろいろ

な 問題 も 起き て い ます 良い 面、 悪い 面 が ある の です が コータ ー 制度 に は 良い 面 も 悪い 面 も ある と 思う の です が やはり 問題 も たくさん 起き て い ます ベンダー さん 日本 に いらし た 時 に も いろんな 話 を 聞い たり 現場 を ご覧 に なっ たり し て いる と 思う の で よく ご 存じ だ と 思う の です が 端的 に 言え ば クォーター 制度 だけ で は 障害 者 の 雇用 と いう の は きちんと 進ま ない 私 なんか が よく 言う の は ライト ベース アプローチ 権利 主体、 差別 禁止 アプローチ と 制作 で、 クォーター 制度 で 枠 を 広げ て いく と いう ん です か ね この 2 つ を 同時 に やっ て いか ない と なかなか 障害 の ない 人 と 平等 に 同じ よう に 障害 の ある 人 が 能力 を 発揮 し て 働ける 環境 と いう の は 難しい と いう ふう に 感じ て い ます Yes, I t h i n k

t h e q u o t a s y t em h a s p o s i tv e a s p e ctsandalsonegativeaspects. TheraresomiuandI msureyovitwharsago. Ibelivt h a t q u o a s y t e m a l o n eistug h p r o m te h p l o ymentfpeoplewithdsabiltes. Ihnkwdoavetwoapproaches. 同時 に、 一 つ 目 の 方法 は、 人々 に 対し て の 違反 を 除去 する ため の 法律 的 な 方法 です 他 の 方法 は、 法律 的 な システム です それ ら を 組み合わせる 必要 が あり ます 他 の 方法 で は、 人々 に 対し て の 平等 性 を 達成 する の は 難しい と 思い ます サイ さん ご 説明 ありがとう ござい ます もっと 蔡 さん の よう な 人 が たくさん 必要 だ と いう ふう に 感じ まし た すなわち 真実 を 語り 障害 者 雇用 の ため に 戦っ て くれる 存在 が 必要 だ と 思い ます 日本 で の 障害 者 雇用 の ため に 一生 懸命 ご 尽力 いただき まし て 本当 に ありがとう ござい ます

オカ ナワ の 学校 に も 行き まし た 私 は それ が 大好き でし た 私 は それ を 忘れ ない でしょう 私 は それ が 思い出 に 残り まし た 私 が 先ほど 申し上げ た よう に 私 は あなた の 教室 の 一 つ を 崩し まし た 彼 は すばらしい 若い 人 たち が い まし た 彼 ら は すべて の 領域 で 働い て い まし た 彼 ら は 彼 ら を 教え て くれ ます 彼 ら は 彼 ら を 教え て くれ ます 彼 ら は 彼 ら を 教え て くれ ます 彼 ら は 彼 ら を 教え て くれ ます 彼 ら は 彼 ら を 教え て くれ ます 彼 ら は 彼 ら を 教え て くれ ます 彼 ら は 彼 ら を 教え て くれ ます 彼 ら

は 彼 ら を 教え て くれ

ます 彼 ら は 彼 ら を 教え て くれ ます 彼 ら は 彼 ら を 教え て くれ ます 彼 ら は 彼 ら を 教え て くれ ます 彼 ら は 彼

ら を 教え て くれ ます 彼 ら は 彼 ら を 教え て

くれ ます 彼 ら は 彼 ら

を 教え て くれ ます 彼 ら

は 彼 ら を 教え て くれ ます 彼 ら は 彼 ら を 教え て くれ ます で は 次 は

マ キア さん です 沖縄 で 学校 を 経営 さ れ て いる 方 で 私 も 実際 に 訪問 さ せ て いただい て 本当 に 忘れ られ ない 思い出 と なっ て おり ます そして 学校 の 授業 を 乗っ取っ て しまっ た と いう こと を 覚え て おり ます 本当 に 素晴らしい 才能 を 持っ た 若い 人 たち が 学ん で い て そう いっ た 人 たち を 教え て くれる 先生 方 が いらっしゃる ん です けれど も 私 も 本当 に 障害 を 持っ て いる 若い 人 たち の こと を とても 好き です の で リチャード は 多分 私 の 行動 を 見 ながら 何 を する つもり な ん だろう いきなり 授業 の 中 に 入っ て いっ て こんにちは って 挨拶 を し て どんどん 話し 始め て しまっ た ん です けれど も 牧野 さん は それ を 許し て くださっ て 本当 に ありがとう ござい まし た 今日 は 私 の 番組 へ よう こそ お 越し ください まし た で は 普段 の 活動 の 様子 と それ から ぜひ 学校 や 施設 の ご 紹介 など も いただけれ ば と 思い ます お 願い いたし ます

はい どう も お 久し ぶり です 普段 僕 は です ね、 沖縄 で 精神 疾患 や 発達 障害 を 持つ 若い 方 の 就労 支援 や 生活 支援 を やっ て い ます Normaly,

Is u p p o r t

yun g p e o p l

e w ithm n a l d

i sore v p m e n taldisorenthailyvesnOkawa.

アソシア と いう 会社 で 働い て いる の です が アソシア の 特徴 と し て は とても おしゃれ な 施設 で 福祉 っぽく ない 施設 で 実 は ここ も そう な の です が それ が うち の 特徴 の 一 つ です もう 一 つ うち の 特徴 と し て は そこ で 利用 さ れ て い た 障害 を 持っ た 方 を その まま うち で 職員 と し て 雇用 も し て い て 先ほど 法廷 雇用 率 の 話 が 出 た ん です けど も うち は 今 10 を 超え てる ん です ね だ から この 障害 を 持っ た 方 を 社会 に 就労 支援 で 出す の も そう な ん です けど も 雇用 も 実際 に でき て い て 僕 ら 自身 も 一緒 に 働ける と いう ふう に 思っ て チーム 中 仲間 と し て やっ て いる と いう の も 一 つ の 特徴 か な と 思い ます

以上

です

私 から は 以上 です。 はい、

神谷 さん 本当 に アソシア すごい と 思い ます おっしゃっ た 通り とても トレンディー で イノベーティブ な 場所 だ と いう ふう に 思い まし た

訪問 し た 場所 は リハビリ 施設 や 職業 訓練 所 の よう な 雰囲気 は 全く あり ませ ん でし た ありがとう ござい

ます

アソフシア で お 会い し た 若い 男性 の こと を まだ とても よく 覚え てる ん です けれど も 自閉 症 が あら れる 方 な ん です けれど も すぐ に つながる こと が でき て 私 たち 別 の イベント で も お 目 に かかっ て お 話しかけ たり と か し て

しまい まし た 彼 に とっ て も 勇気 を 与え て くれ まし

た 彼 に とっ て は 大きな 勇気 を 与え て くれ まし た

ありがとう ござい ます 本当 に 素晴らしかっ た です アジア や 世界 中 の 誰 か が 本当 に 最 高級 な 設備 を 見 たい と し て も それ を やっ て みる 必要 が あり ます その 人 に お 話 を 伺い たい と 思い ます

はい ありがとう ござい ます 本当 に 素晴らしかっ た です アジア で もし か し たら 世界 で 一番 か も しれ ませ ん けれど も 本当 に 一流 の そう いっ た 施設 を 見 たい と いう 人 が い たら ぜひ 神谷 さん に 連絡 を 取っ て み て ください 大使 館 経由 で 連絡 が 取れる こと と 思っ て おり ます

そして 皆 さん 世界 中 の リスナー の 皆 さん に も ぜひ これ を 聞い て いただき たい ん です けど も 今年 ADA で アメリカン ズ と ディス ビリ ティーズ アクティビティー ズ アクティビティー ズ アクティビティー ズ アクティビティー ズ アクティビティー ズ アクティビティー ズ アクティビティー ズ アクティビティー ズ アクティビティー ズ アクティビティー ズ アクティビティー ズ アクティビティー ズアクティビティーズアクティビティーズ

に 署名 が さ れ て 30 周年 に なる ん です けれど も その 年 に こう し た プログラム 番組 が できる と いう の は 素晴らしい こと だ と いう ふう に 思い ます そして 今日 だけ で は なく て 1 年 通し て 活動 を し て まいり

ます はい、 神谷 さん、 西 さん、 障害 者 の 権利 の ため に

今後 も 戦い を 続け て いっ て いただけれ ば と 思っ て おり ます

はい、 で は 次 の トピック に 移り たい と 思い ます けれど も

痛い トピック で あり ます 世界 中 に 私 たち の 兄弟 姉妹 が 住ん で いる わけ な ん です けれど も みんな 同じ よう に この 痛み を 感じ て いる と 思い ます 蔡 さん、 日本 で の コロナ ウイルス の 状況 は いかが でしょう か 影響 は どの よう な ところ に 出

て いる でしょう か はい、 アメリカ も 同じ だ と 思う ん です けれど も 日本 も やはり 大変 な 状況 な ん です ね コロナ は 障害 者 だけ で は なく て 障害 の ない 人 に 対し て も 非常 に 大きな 影響 を 与え て いる わけ です けれど も 特に その 中 で も やはり 障害 者 は いろんな 痛み と いう もの を さらに 受け やすい 立場 だ と 思い ます 例えば 雇用 の 分野 で 言え ば 私 の 事務 所 に も 身体 障害 の 人 と か 精神 障害 の 人 が いる ん です けれど も やはり です ね、 外 に 出れ なく なっ て しまう と いう こと が 非常 に、 特に 精神 障害 の 人 たち は 不安 を かきたて て しまっ て、 調子 を 悪く する 人 も 多い です し 例えば 介助 者 を 使っ て 普段 活動 し て いる 障害 者 の 場合 は 介助 者 と 接触 し なきゃ なら ない ん です 身体 の ケア を する とき は 接触 し なきゃ なら ない ん です けれど も こう いっ た こと が やはり コロナ の 影響 で みんな なかなか 怖 がっ て なかなか 介助 者 が 集め られ なかっ たり と か そう いっ た こと が 起き て い て 障がい の ない 人 も 社会 に 外 に 出 て いく こと が 大変 と か 働く こと が 大変 に なっ て き て いる さらに 障がい 者 は 大変 に なっ て き て いる 状況 が ある ん じゃ ない か な と 思う ん です ね なかなか そう いう 辛 さ と いう の が 社会 全体 から 見え づらく なっ て しまっ て いる の で 苦しん で いる 人 が 多い と 私 は 思い ます 特に 東京 都市 部、 東京 で は 日本 で 一番 感染 者 が 多い 地域 で 東京 から は なかなか 他 の 地方 に 行け ない と 非常 に ストレス フル な 状況 じゃ ない か な と

とても 大きな 影響 を 受け て いる と 思う が、 自分 たち が ディサビリティ を 持っ て いる 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち が ディサビリティ を 持っ て いる 人 たち が ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち が ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち が ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち が ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち が ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち が ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち が ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち が ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち が フィギュア と サイケアティックディサビリティ の 人 たち に とっ て も 自由 に 出る こと は でき ませ ん サイケアティックディサビリティ の 人 たち に とっ て も 恐怖 が 強く なり 気持ち が 悪く なり ませ ん フィギュアディサビリティ の 人 たち に とっ て も 彼 ら は 多く の 場合、 彼 ら が 彼 ら を 助ける ため の 個人 の 従事 者 が 必要 です。 彼 ら は 健康 に 対応 する ため の 物理 接触 を 避ける こと は でき ませ ん が、 多く の 保護 者 は コロナ を 恐れ て い ます。 保護 者 を 見つける の は 時々 難しい です。 外 に 出 て 仕事 に 行く の は、 ディサビリティ なし で も、 ディサビリティ を 持つ 人 に とっ て は もっと 大変 です が、 問題 は、 彼 ら が 感じ て いる 痛み や 挑戦 は、 全体 的 な 社会 から 見え なく なっ て い ます 社会 自体 が コロナ ウイルス の 状況 に 対応 し て いる から です 多分 コロナ

の 影響 と いう の は 日本 で は なく て 世界 で も どこ で も 障害 を 持っ て い て も 持っ て なく て も ある 程度 の いろんな 制限 を きたす もの だ と は 思っ

て い ます 今回 少し ユニーク な 話 を 紹介 し たい と 思い ます

アソシア は 不 登校 や 引きこもり の 若い 方々 を 支援 し て いる ん です けれど も 彼 ら から する と 周り が みんな が 家 から 出 ない の で とても 自分 が 家 に い て も 安心 できる と 自分 は 劣っ て ない ん だ みたい な そう いう ふう に 思え て 楽 に なれ た って いう 子 も い た ん です

ね

アソシア は 若い 人 たち や 大人 たち を 支援 し て い ます 学校 に 行く の を 拒む 人 や 社会 から 離れ て 寝室 に いる 人 たち を 支援 し ます コロナ の せい で、 今 は 人々 は 家 に 住ん で い ます。 家 に 住む の が 普通 に なっ て い ます。 だ から、 彼 ら は より 安全 で、 他 の 人 たち より も 低い 感じ が し ます。 みんな 同じ こと を し て いる から です。

あと もう 一 つ は 別 の 施設 の お 話 な ん です けれど も そこ で は 知的 障害 の 方 が 通わ れ て いる 施設 で 知的 障害 の 方々 が ショッピング モール に 出かける 頻度 が 増え た と いう 話 を し て いる ん です ね

別 の ソーシャル ウォー フェア の ファシリティ から の 別 の ストーリー に つい て 話し たい と 思い ます その ファシリティ で は インテレクチョルディサビリティ の 人 たち を 支援 し て い ます 新型 コロナ ウイルス の 影響 で インテレクチョルディサビリティ の 人 たち より も ショッピング モール に 行ける よう に なり まし た な ぜ

か と いう と 今 まで は あまり に も ショッピング モール に 人 が 多 すぎ て 障害 を 持っ た 方 は 行き づらかっ た と で も 今 ショッピング モール に 人 が 少ない の で まあ 人 に 見 られ たり と か する の も 少ない し 出 て 行っ て も 偏見 と か そう いう の も 少ない の で 週 に 4 回 買い物 に 行く よう に なっ た と

ショッピング モール など に 行く の は 人 に とっ て は とても 難しい こと だっ た の です が 今 は ショッピング モール で は 人 が い ない から そこ に 行く の が より 心地よい 気 が し ます 少なく とも 人 が 見 て いる 人 や

もし か し たら 今 まで の 社会 って いう の が 健康 で 力 の ある 戦える 人 が 生き やすい 社会 で あっ て もし か する と

今

の 社会 と いう の は、 いろんな 人 が 社会 参加 し やすい 社会 な の か な と 思っ たり

する こと も あり ます。

健康 で

力強い 人 たち が 自分 の ため

に 戦う こと が できる と 言わ

れ て い まし た 自分 の ため に 生きる の は 簡単 でし た しかし 今 は 社会 は みんな に 参加 する こと が 簡単 に なっ て い ます

私 が 言う こと は、 まず は、 日本、 アジア、 世界 の どこ か で、 この 番組 を 聴い て いる 皆 様、 安全 で ある 必要 が あり ます。 これ を 大切 に し なけれ ば なり ませ ん。

リスナー の 皆 さん 日本 アジア そして 世界 の 皆 様 に お 伝え し て おき たい こと は やはり 自分 の 身 の 安全 を 確保 する こと が 大事 だ と いう こと です そして コロナ ウイルス の こと を 真剣 に 受け止める 必要 が ある と いう こと を お 伝え し て おき たい と 思い ます 私 たち

は コロナ の ため に 大変 な 困難 に 遭遇 し、 すぐ に コロナ で 200 万 人 の 人 が 亡くなり、 私 たち は 本当 に、 本当 に それ を 戻す

必要 が あり ます。 ニュース を 見 て いれ ば 皆 様 ご 存知 だ と 思い ます けれど も アメリカ は 今 や 新型 コロナ ウイルス の 震源 地 に なろう と し て い ます 大変 大きな 問題 に なっ て い まし て 間 も なく 死者 が 20 万 人 に 達する の で は ない か と いう ふう に 言わ れ て おり ます の で 何 と か し て その 状況 を 克服 し て いか なく て は なら ない と 思っ て おり ます

そして 残念

ながら 障害 を 持つ 人 に つい て は ヘルスケア の 格差 と いう もの が 存在 し ます 障害 を 持っ て いる 人 と いう の は もともと 健康 上 に 問題 を 抱え て いる 人 も 多い です から 対し て リスク が 高く なっ て しまう と いう こと が あり ます の で 今 は 世界 中 で 協力 を し て コロナ ウイルス と 戦っ て いく 必要 が ある と 考え ます

私 が 日本 や 韓国 に い た とき は マスク を 着 て いる 人 たち を 見る こと が でき なかっ た の です 私 は リチャード に 言い まし た マスク を 着 て いる 人 たち は なぜ です か 何 か 恐れ て いる の です か と 彼 は 言い まし た そう です 彼 ら は 他 の 人 に 何 か を 渡す こと を 心配 し て いる の だろう と 私 たち は アメリカ で 学ぶ レッスン が 必要 だ と 思い まし た

私 は 日本、 韓国 を 訪問 し た 時 に どう し て みんな マスク を し て いる の と リチャード に 聞い た 覚え が あり ます 何 か 病気 を もらう の を 心配 し て いる の と いう ふう に 聞い たら そう で は なく て むしろ 移す 方 を 心配 し て マスク を し て いる と いう ふう に 教え て もらい まし た やはり アメリカ は そこ から 学ぶ べき こと が ある と いう ふう に 思い ます

私 が 日本 に い た 時 は 素晴らし さ を 感じ て い まし た 私 は 人々 に とっ て の 興味 や 人々 に とっ て の 利益 が とても 驚き まし た

私 は 日本 を 訪問 し た 時 に 本当 に 皆 様 に 温かく 迎え入れ て いただき まし た そして 私 が お 話 を さ せ て いただい た 方 皆 さん が とても 障害 を 持つ 人 の 雇用 に 対し て 興味 関心 を 示し て いらし た こと に 大変 感銘 を 受け まし た 私 は 蔡 さん の こと を 障害 者 権利 の リーダー だ と いう ふう に 思っ て おり ます が ぜひ メッセージ を いただき たい と 思っ て おり ます 日本 企業 の 方 たち に これ から もっと 障害 を 持つ 日本 の 方々 を 雇用 する ため に 一 つ メッセージ を お 願い いたし ます ジョイ

さん ありがとう ござい ます 私 は 決して リーダー で は ない です が 一言 メッセージ を 送り たい と 思い ます コロナ の 状況 の 中 で いろんな 障がい の ない 人 も 大変 な 状況 に ある 時 に やはり ここ が 非常 に 大切 な 時期 だ と 思う ん です ね 障害 の ある 人、 ない 人、 多様 な 人 を どう やっ て 一緒 に 雇用 し て いく か、 一緒 に 働く か、 働ける 方法 を 探し て いく 一緒 に なっ て できる こと を 探す と いう こと が 今 一番 求め られ て いる と 思う ん です よ 障害 の ない 人 も 今 大変 な 状況 だ から 障害 者 は ちょっと 待て よ って いう の で は なく て 踏ん張っ て です ね どう やっ たら 一緒 に 何 か できる か と いう こと を 考え て いっ て ほしい それ が 結局 は コロナ が 収まっ た 後 に その 後 に です ね その なんて いう ん です か ね さらに 発展 豊か に なれる よう な 今 なれる よう な 気 が する ん です これ を 超え て いく と な の で 今 もし か し たら いろんな こと が 試さ れ て い て 皆 さん 大変 だ と 思う ん です けれど も ここ は やっぱ 信念 を 持っ て インクルーシブ な 社会 って いう の が 一番 価値 が あっ て そして 強い 社会 だ って いう いろんな 人 が いる 社会 が 強い ん だ これ は 将来 も 同じ だ と 思う ん です ね 今 試さ れ てる と 思う ここ で ぜひ 踏ん張っ て 一緒 に なっ て 頑張っ て いき たい な と 思い ます これ は 世界 中 の 方々 に も お 伝え し たい と 思う ん です ね 見え ない ところ に いっぱい 苦しん でる 人 が いる ん です けど も ぜひ そう し た 人 に 目 を 向け て ほしい そう いう 人 を ぜひ、 みんな で お 互い に フォロー し 合い ながら この 危機 を 乗り越え て いっ て ほしい な と 思っ て い ます

ディサビリティ と ディサビリティ を 持っ て いる 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持っ て い ない 人 たち と ディサビリティ を 持 これ が 難しい 時期 だ と 言う 人 も いる か も しれ ませ ん が 自分 の ディサビリティ を 持っ て いる 人 も 苦しん で いる か も しれ ませ ん ディサビリティ を 持っ て いる 人 は 少し だけ 待つ 必要 が ある か も しれ ませ ん が それ が できる と は 思わ ない の で 私 たち は 一緒 に 考え て 一緒 に 働く 必要 が あり ます それ が できれ ば コロナ ウイルス 後 の コロナ ウイルス で の コロナ ウイルス で の コロナ ウイルス で の コロナ ウイルス で の これ は 私 たち 全員 に とっ て の 挑戦 です そして 私 たち は インクルーゼブ な 社会 を 創造 し なけれ ば なり ませ ん イン クルー ゼブ な 社会 と は 社会 が もっと 価値 を 生み出す こと が できる 社会 と いう 意味 です そして それ は 強力 な 社会 に なる でしょう です から 私 たち は これ は 日本 の 会社 だけ で なく 世界 中 の 人々 に も 伝え たい こと です 今 は 多く の 人 が 注意 を 受け て い ませ ん が 多く の 人 たち が 信号 を 送っ て くれ て いる の で 信号 を 探す 必要 が あり ます 一緒 に 彼 ら を 助ける 必要 が あり ます この 状況 を 克服 する ため に

サイ さん、 本当 に ありがとう ござい まし た。 カミヤ 先生、 日本 人 が ディサビリティ に よっ て 働き、 人生 の 良 さ に つい て、 どの よう な 意見 を 受け まし

た か? 神谷 さん から も 日本 の 障害 を 持つ 方 たち が きちんと 雇用 さ れ て QOL を 高め て いく こと が できる よう に どう し たら いい の か メッセージ を お 願い いたし ます 雇用

さ れ て いく と いう こと に 関し て は うち の 会社 は 10 を 超え て いる の です

が

まず うち は 障害 を 持っ て いる 方 に 対し て 特に 合理 的 配慮 は し

て い ませ ん

なぜ なら それ は 社員 全員 に やっ て いる こと で 障害 の ある なし 関係 なし に 僕 ら は 頑張ら ず に 苦手 な もの は 放棄 しよう 無理 し て 頑張る 必要 は ない と いう の を 社員 全員 に 言っ て い

ます

な の で

障害 者 だけ が 苦手 な もの を 持っ て いる の で は なく て、 僕 ら 健常 者 も 苦手 な もの を 持っ て い て それ を 放棄 し て いる 状態、 それ を 会社 が 認め て いる の で そこ に 障害 を 持っ た 方 を 雇用 し た 時 に、 わざわざ 合理 的 配慮 を し なく て も 障害 の 有無 に 関係 なく 誰 も が 得意 な こと で 貢献 し て 苦手 な こと は 誰 か に お 願い する と いう 風土 が でき て いる 法定 雇用 率 も 10 を 超え て も みんな が 同じ チーム と し て やっ て いける 組織 を 作れ

て いる と いう

彼 ら は 彼 ら が 上手 な こと に 集中 し て いる こと に 集中 し て い ます 会社 は 人々 に そうする こと を 許可 し て い ます 私 たち は 人々 に とっ て の ディサビリティー を 与える 必要 は あり ませ ん ディサビリティー なし で も 誰 で も 彼 ら の ディサビリティー を 会社 に 向け て 自分 たち の 良い ところ を 取り入れる こと で 自分 たち の 悪い ところ に 集中 する 必要 は あり ませ ん それ は 会社 文化 に なっ て き まし た です から 10 以上 の 人 が ディサビリティ を 持っ て い て も 私 たち は 一緒 に 働ける こと が できる の で すごく 良い チーム に なっ

て い ます 皆 さん が この 番組 を 聴い て いる と 知っ て い ます が 彼 が 言っ て いる こと を 理解 し なけれ ば なり ませ ん それ は とても プロ の ディサビリティ です 私 は 驚き まし た 彼 は ディサビリティ の 人数 は 10 だけ と 言っ て い ます が 多く の 会社 で は 10 で は あり ませ ん 彼 が 言っ て いる の は 彼 ら は すでに 一緒 に 働い て いる の で は なく 一人一人 で 働い て いる の で は なく 一人一人 で 働い て いる の で は なく 一人一人 で 働い て いる の で は なく 一人一人 で 働い

て いる の で は なく リスナー の 皆 様 は 聞い て いらっしゃる でしょう か アソシア と いう の は 本当 に 障害 に 優しい 障害 を 受け入れ て いる 会社 です 10 以上 雇用 し て いらっしゃる と いう こと です けれど も それ 以上 いる か の よう な 感じ を 受け まし た な ぜ か と いう と みんな 一緒 に チーム と し て 働い て いる から です ユニバーサル な 配慮 と いう よう な 環境 で 皆 さん 仕事 を し て いらっしゃい

ます 本当 に 素晴らしい ん です

リスナー の 皆 様 に は ぜひ この 今日 の こと を 話し て いただき たい と 思い ます VOICEOFAMERICA、 Spotify、 Apple どこ で も いい ん です けれど も ぜひ D i sabiltyMaterswihJoySpendr この プログラム の こと を 広め て いっ て ほしい な と いう ふう に 思い

ます お 待た せ し まし た 残念 ながら この 番組 が 終わっ て しまい まし た が 最初 に サイ さん と カミヤ さん の ご 参加 の おかげ で この 番組 を 終わら せ て いただき たい と 思い ます 最後 に リチャード さん に お 伝え し たい の です が 今日 の お 客 さん たち が この 番組 を 大切 に し て いる の を 見る と

はい、 残念 ながら プログラム の 時間、 番組 の 時間 が 終わり に 終わり が 迫っ て まいり まし た 蔡 さん、 神谷 さん、 今日 は ご 参加 どう も ありがとう ござい まし た 最後 は リチャード に 戻そう と 思う ん です けれど も その 前 に 私 から 最後 に 一言 申し上げ て おき たい と 思い ます 今日 の ゲスト の お 二人 は 障害 を 持っ て いらっしゃる 方 の ため に 本当 に 真剣 に 取り組ん で いらっしゃい ます ぜひ リスナー の 皆 様、 アジア 世界 の リスナー の 皆 様 も 今日 の ゲスト お 二人 の よう な リーダー に なっ て いただき たい と 思い ます

そして アメリカ の リスナー の 皆 様 今日 の ゲスト の 皆 様 本当 に 素晴らしい 方々 でし た

私 は 彼 ら の こと を 愛し て い ます そして 日本 と いえ ば アメリカ で は お 寿司 が あちらこちら に あふれ て い ます これ は 紛れ も ない 事実 で あり

ます アメリカ で は お 寿司 が あちらこちら に あふれ て い ます これ は 紛れ も ない 事実 で あり ます アメリカ で は お 寿司 が あちらこちら に あふれ て い ます これ は 紛れ も ない 事実 で あり ます アメリカ で は お 寿司 が あちらこちら に あふれ て い ます これ は 紛れ も ない 事実 で あり ます

最後 に リチャード さん から 最後 の コメント を いただき たい と 思い ます そして 私 は いつ も リチャード さん の こと を 尊敬 し て い ます いつ も ありがとう ござい ます ジョイス、

それ は あなた に とっ て は とても 優しい こと です が、 もちろん、 私 は あなた に とっ て 大きな 影響 を 受け て い ます。 あなた は 私 の 世界 を 変え まし た。 あなた が 韓国 で 初めて 会っ た と し て も、 それ は とても 久し ぶり の こと だ と 信じ られ ませ ん。 7 年 前 か も しれ ませ ん。 信じ られ ませ ん が、 私 は あなた の 友人 で ある こと を とても 誇り に 思っ て い ます。 あなた と 私 が この 問題 に つい て 働く こと を。 さらに サイ さん と カミヤ さん に も 感謝 し たい と 思い ます 彼 ら は 毎日 これ に 努力 し て い ます 素晴らしい 仕事 を し て い ます 私 たち が 何 で も 彼 ら に お 問い合わせ を し て くれ た とき 彼 ら は いつ で も 私 たち に とっ て は とても 優しい です 彼 ら は 私 たち に とっ て は とても 役 に 立ち ます 彼 ら は 私 たち に とっ て は とても 役 に 立ち ます 彼 ら は 私 たち に とっ て は とても 役 に 立ち ます 彼 ら は 私 たち に とっ て は とても 役 に 立ち ます 彼 ら は 私 たち に とっ て は とても 役 に 立ち ます 彼 ら は 私 たち に とっ て は とても 役 に 立ち ます 彼 ら は 私 たち に とっ て は とても 役 に 立ち ます 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら

は 本当 に 彼 ら は 本当

に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に

彼 ら は 本当 に 彼 ら

は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼

ら は 本当 に 彼 ら は

本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら

は 本当 に 彼 ら は 本当

に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に

彼 ら は 本当 に 彼 ら

は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 ら は 本当 に 彼 Andsotay, becauseofthibng 30 thaniversaryofthesignADA, andYoshikDart, hisfoyu. JnDart, helateJusinDartsaid, leadon, leadon. That srigh, leadon, leadon, leadon, materwhat.

私 も ジョイス さん から 大いに 影響 を 受け て い ます 本当 に この 出会い に よっ て 私 の 世界 が 変わっ た と いう ふう に 思っ て い ます 初めて 会っ た の は 7 年 前 韓国 で の こと でし た けれど も それ ほど 時間 が 経っ た の が 信じ られ ない よう な 気 が し ます 本当 に ジョイス の 友達 で あれ る こと そして 一緒 に この 課題 に つい て 活動 できる こと を 誇り に 思っ て い ます また 本日 ご 参加 いただき まし た 神谷 さん そして 彩 衣 さん に 感謝 を 申し上げ たい と 思い ます お 二人 は 日々 この 課題 に 取り組ん で いらし て 本当 に 素晴らしい 活動 を さ れ て い ます 私 たち が 何 か 企画 を 持ちかける と いつ も 快楽 し て ください ます 本当 に ありがとう ござい ます こう し た バーチャル な セッション の 良く ない ところ は 拍手 が 聞こえ ない ところ だ と 思う ん です けれど も お 二人 に 大きな 拍手 を 送り たい と 思い ます 私 も リチャード に 同感 です 1 月 に 実 は また 日本 の 皆 様 と この よう な 番組 を 行い たい と 思っ て おり ます 障害 者 の 雇用 に つい て 番組 を 行う 予定 に し て おり ます 有名 な 人 の 言葉 を 引用 する こと で 締めくくっ て いる ん です けれど も 今回 は ADA 30 周年 と いう こと で ヨシコ・ダート さん へ この メッセージ を 送り たい と 思い ます 亡くなっ た ジャスティン ・ ダート さん の 言葉 で リード オン ・ ビードオン・ノーマッターワッツ と いう 言葉 です 今日 は 皆 様 どう も ありがとう ござい まし た いつ も でし たら ボイス オブ アメリカ な ん です けど も 今日 は ボイス オブ ジャパン と いう こと で ボイスオブアメリカドットコム で お 伝え いたし まし た ジョイス ベンダー でし た どう

も ありがとう ござい ます v o

i

c e a m e r i

c a w o u ldiket h

a n k y oufrtigpleasejoinuxtdayat 11 ampacifctimeand 2 p m e a s t

e rnimf o a n o t

heri s a l m e ntofdi

s a b i l ty m

a t e r sighon v c e a m e r i c a v a r i e t y c h a n e l w a r e t h l a d erinlvtalkradiovceamerica. com