
0:14
Two speakers in a frantic street conversation describe police closing in, money running out, and jealous peers confronting them. Rumors are spreading fast and the situation feels urgent and chaotic.

Two speakers in a frantic street conversation describe police closing in, money running out, and jealous peers confronting them. Rumors are spreading fast and the situation feels urgent and chaotic.
En vez de pedirte limón, te piden venderte puertas, amigo. ¡Está el cuelo! ¡Está el cuelo! ¡Está el cuelo! ¡Se está corriendo la bola!
¡Vamos!
¡Está el cuelo! ¡Está el cuelo! ¡Está el cuelo!
Y vos, mi amor, ¿qué querés? ¡Ya está!
Me quedé sin plata.
¡Hola!
¿Cómo estamos? Hicimos un caos, nos está echando la cana. Está celoso que levanté, amigo. Está re celoso, está re celoso que vienen todos los wachos a hablarme y se puso celoso, ¿entendés? Mira la cara que está. Vamos, vamos, que nos raja la cana.

“EL QUE NO SALE ADELANTE ES PORQUE NO QUIERE” AYUDANDO A ABUELA DE BARRIO CON SU PIZZERÍA