ME REGALARON EL AUTO QUE ERA DE MI PADRE CUANDO ERA CHICO

A creator receives the red Fiat Duna his father owned when he was a kid. He shares childhood memories, his father's death, and the weight of grief mixed with gratitude for what remains.
Chapters
Como Tita no acostumbraba al dolor, una más, una más. ¿Es el Fiat Duna? ¿Quién lo compró? El mejor auto que tuve es el Fiat Duna rojo, chichón, que tenía mi viejo. Vení, boludo, vení. Pero, ¿por qué hiciste eso? No entiendo, pero no tenés que entender todo en la vida. Vení, papá. No. Subite, es tuyo, vení. Los sueños se cumplen, Maurito. Es aquello que naciste y te gusta, vení. No puedo creer esto. ¿Qué edad tenía cuando tenías el Fiat Duna rojo? ¿Es el mismo año que naciste vos? Sí, me lo robaron a mí. Qu'est-ce que tu pensais, boludo? Je vais m'acheter un Ferrari, non je pleure. Je vais m'acheter une Lamborghini, non je pleure. Oh, McLaren, je vais m'acheter ça et tu me repites le cœur. Non. C'est le papa. Et le papa est fait ainsi pour appeler Arnaud. Me dice sorpresa. ¿Qué sorpresa? Le voy a buscar la pistola. No me gustan las sorpresas a mí. Le digo bueno, pidió sushi, qué sé yo, viste. No, lo que así es mi corazón, amigo. Metele, dale. Soltá despacito y acelerá, dale. Se fue, se fue, se fue. Cuando murió mi viejo ni lloré, pero no porque No se extrañen, Sería un burgués. Y dije: "Bueno, otra cosa, viste, otra vez". Pero es un alivio, ¿no? Como estoy tan acostumbrado al dolor, una más, una más. No es una más, pero... Pero me rompiste un corazón, Mauro Stendel. Me mataste. Apreciarlo siempre es la clave de la felicidad.
More from Mauro

“EL QUE NO SALE ADELANTE ES PORQUE NO QUIERE” AYUDANDO A ABUELA DE BARRIO CON SU PIZZERÍA









