A man describes waking at twelve to his mother screaming in pain, spending his early teens helping her with bathroom needs, then taking the 181 bus and walking blocks to school while classmates got driven. The gap between his life and theirs made him feel completely different.
Chapters
¿Vos sabés lo que es a los 12 años de despertarte porque tu mamá grita de dolor? Toda mi infancia yo tengo la memoria de chiquito despertarme la noche porque mi vieja grita de dolor y porque le duele la pierna y hay que cambiarle de lugar Tengo la memoria a los 13 14 años de tener que ayudar a mi vieja ir al baño Sí boludo, a los 13 años ¿Sabes lo que es levantar tu hija? Yo iba al colegio y decía estos pelotuditos no entienden boludo yo tengo toda la noche de peloto ayudando a mi vieja a cagar y esto viene en todo la mamá les cocinó, ¿Entendés? La mamá les cocinó y los traen en auto al colegio boludo Yo le ayudé a mi vieja ir al baño tres veces la noche me tomé el 181 y después patié cuatro cuadras para venir al colegio y esto viene con el auto Entonces me sentía re diferente.