The host and Homer El Mero Mero visit their racehorse Mr. Concord at the stables to inspect him before he races. They note his size, weight gain, and calm temperament, then discuss sending him to compete in the Middle East, confident he'll win and become the subject of a future documentary.
Todas las venas, ¿lo ves?
Impresionante. Acompáñennos a ver caballos, que vamos a revisar el estado de nuestro primer caballo de carreras, Mr. Concord. Así que viene ahora Luquitas, hombre, el mero mero. ¿Cómo va, señor? ¿Cómo le va? ¿Todo tranquilo? ¿Todo bien? ¿Y el Concord?
Ya está listo, ya está mansado, ya está todo para que lo lleven al hipódromo.
Hola, ¿cómo le va? Venimos a ver a Concord. ¿Está por ahí? ¿Está tranquilo?
Está tranquilo, está gordo, Sí, engordó, ¿no?
Sí, me parece que sí, está grandote, lo vemos grandote. Hermoso. ¿Es tranquilo o no?
Sí, muy manso.
Eso me sorprendió la otra vez, que se dejaba tocar todo, ¿viste? Esto nos queda para el documental de Concordia, para cuando gane.
Para cuando se vaya a Arabia. Hay fe, ¿no? Olvidate.
Es alto Concordia, ¿Se va para Arabia o no se va para Arabia?
Qatar.
¿Se va para Qatar? ¿Para Bahrein? Nah, que se quede con nosotros. Ahí va Concordia, Concordia. ¿No?
Concordia buenísimo.
Guarda con Concordia, Poneme lo que le pusiste, vení. Yo también quiero mirar todas las venas, todas, todas. Increíble y hermoso, Hermoso. Todas las venas, ¿lo ves? Impresionante.
Sí, y bueno, hay fe, ¿no? Sí, olvídate, para cómo ve bien parecido. Está grande y alto, no estaba así de alto la otra vez.