Mohamed Boclet contrasts two ways of handling rain: staying stuck indoors or pushing forward anyway. Growing up in Montpellier versus his wife's Normandy roots shaped how they each see grey days. He argues the real sun lives inside you, so external gloom doesn't have to stop you.
Chapters
Je déteste quand il fait gris et ça me fait penser à une discussion que j'ai eue avec ma femme. Tu vois, là, moi je suis sur Montpellier, il pleut. Quand j'étais jeune, avec mon père, avec ma mère, quand il pleuvait, on restait à la maison. Et la dernière fois, j'en parle avec ma femme et elle me dit: moi je suis normande, en Normandie il fait que pleuvoir. Quand il pleut, on sort parce que si on devait attendre l'arrêt de la pluie, on devrait toujours rester à la maison. Mais pourquoi je te raconte tout ça? Parce qu'en fonction de l'endroit où tu as vécu, certains, la pluie c'est j'arrête tout, je dois rester à la maison. Et d'autres, la pluie ça veut dire je continue à avancer, je continue à vivre. C'est pas parce qu'il pleut que je dois arrêter de vivre. Et dans la vie, c'est la même chose. Des fois, tu as des épreuves. Certains vont dire: j'ai une épreuve, j'arrête de vivre. Et d'autres, ils vont dire: j'ai une épreuve et je continue à marcher, je continue à avancer. Ouais, je vais être mouillé, mais je rentre à la maison, j'enlève mon kawai, ou sinon je vais acheter un bon kawai. Et d'autres qui vont dire: non, je peux pas, j'ai peur d'être mouillé. La pluie va pas te tuer. Et j'ai compris aussi une chose qui a littéralement changé ma manière de penser, c'est que le soleil se trouve à l'intérieur de toi. Il peut faire gris à l'extérieur, si à l'intérieur de toi tu as le soleil, tu peux que rayonner. À toi de jouer, tu es illimité.