In a brief interview, Mohamed Boclet asks Judith Elmaleh about her work as an author and screenwriter and her experience in cinema. Judith confirms she appeared in Gad Elmaleh's film "Reste un peu," playing a version of herself—her own real-life persona—rather than a fictional character.
T'es auteur, t'es scénariste, t'as fait un petit passage au cinéma également.
Oui, le film «Reste un peu» de Gad Elmaleh.
T'as joué ton rôle, t'as joué le rôle de ta propre personne, de ta vraie vie.
Moi, déjà, on me dit: «Tu vas jouer avec ton frère, tes parents.» Je dis: «OK.» C'est un point de départ. Le seul truc que j'ai demandé, c'est de pouvoir dire des mots que j'aurais pu dire dans la vraie vie. Et mon frère a accepté, même que parfois je le casse un peu. D'ailleurs, le moment où je m'énerve, il m'a énervée exprès toute la matinée. Il savait que ça allait marcher pour que je sois un peu à cran pour la scène. Et comme c'est pas du tout sa façon de faire, d'habitude il dit «non attends, ne t'énerve pas », il veut la paix. Je me suis dit «ah d'accord, il me chauffe».