3 Jun 2020 · 24 min
Transcript of a Humano Puente podcast episode in which host César Trombino interviews Mónica Bernardo. Mónica—born in Petrópolis, Brazil—trained as a lawyer, moved to Chile around age 32 and has lived there about 10 years (residing in Villarrica). After studying energy therapies (tapping, Matrix) and bioneuroemoción with Enric Corbera, she attended a three-day Humano Puente jornada by Pablo Almazán that catalyzed her shift: she became a communicadora for Humano Puente, translated materials into Portuguese and now shares the bioexistence/bioneuroemoción approach. The episode covers her personal migration and family (two daughters born on the same day/month two years apart), her clinical work (notably a published case of a baby with skin and digestive issues tied to family/ancestral dynamics and later resolved), and her view that Humano Puente is a life path and way of seeing the world.
Questions this episode answers
Petrópolis, state of Rio de Janeiro, Brazil.
Lawyer (studied Derecho, specialized in succession/inheritance law).
Two daughters; they were born on the same day and month, two years apart.
Villarrica, Chile; approximately 10 years.
Tapping (levels 1 and 2), Matrix, and bioneuroemoción (online studies with Enric Corbera).
Chapters
Hola, bienvenido a la segunda temporada de Humano Puente Podcast. Mi nombre es César Trombino, consultor en bioexistencia consciente. Para conocer más sobre Humano Puente te invito a recorrer nuestra página web humanopuente. Com o buscar Pablo Almazán. Humano Puente en redes sociales también ucreciavianchi humanopuente en Instagram.
Nuevo encuentro de Historias Puente dedicada a comunicadores Esta invitada maravillosa, como se darán cuenta en la charla, no la conocía, pero había escuchado mucho de ella. Serena, brillante, cálida, tradujo a portugués libros, videos y parte de la jornada Humano Puente comunicadora de la bioexistencia en Chile. Ella es Mónica Bernardo. Hola Moni, ¿Cómo estás? Bienvenida, bienvenida a este espacio maravilloso que disfruto y siempre lo digo, van a escuchar muchos de estos podcasts con comunicadores y siempre empiezo diciendo lo mismo, disfruto, disfruto, disfruto haciendo estos encuentros porque me da la oportunidad de conocerlos, en este caso a vos, Mani, Bienvenida.
Bueno César, muchas gracias, para mí un honor poder hablar contigo, bueno, conocerte un poco más y nada, feliz, agradecida, acá estoy. Muchas gracias. Gracias por la invitación.
Un honor para mí.
Le cuento a la gente viéndonos a través de una plataforma, así que yo la estoy viendo, ella está en Brasil en este momento. Contame de dónde sos, contale a la gente, más allá de que yo te voy a hacer una presentación.
Sí, no, la verdad que yo estoy en Chile, vivo acá hace 10 años y soy brasilera, nacida, criada allá en Brasil hasta mis 32 cuando me vine a Chile.
OK, bueno, ves, no tenía toda la información, yo trataba de entender, obviamente mal mi tarea de averiguar, así que me encanta que. Que me cuentes cómo fuiste llegando a Humano Puente, cómo fue tu llegada a ser comunicadora. Entonces contame un poco quién eras antes de Humano Puente. Obviamente sos la misma persona, pero cómo fuiste transitando ese proceso.
Sí, bueno, qué bueno que no sepas mucho porque igual está lindo la sorpresa así saber un poco más.
Del otro y desaparente otro que estoy acá. La verdad que me siento César, con muchas vidas y una misma vida, he hecho muchas cosas.
Y siempre desde que nací ya tenía una idea de que no iba a estar y a vivir en el lugar de mi nacimiento. Era algo que ahora sé quizás por qué o para qué, pero ya tenía eso adentro mío de que no iba a estar en la misma ciudad, en el mismo.
Yo quería hacer algo más. Y bueno, en la ciudad de Petrópolis, que está en el estado de Río, Río de Janeiro, hace una hora de Río, hacia las montañas. Y bueno, ahí nací, en esta ciudad, la ciudad imperial de Brasil, se dice que es la ciudad de Pedro, con todos los portugueses que ahí estaban. Bueno, ahí me quedé hasta mis 18. Después me fui a Río, Río de Janeiro, donde vivía mi papá. Mis papás son separados.
Y fui a vivir con mi papá y estudiar las leyes. Estudié Derecho, soy abogado, soy de mi otra vida, digo, mi otra versión.
Abogada.
Muy bien, muy bien. Hay muchas de estas carreras en comunicadores y nos fueron contando. Es hermoso ir conociéndolo, saber y cómo fue ese mundo.
Ahí estuve y empecé a estudiar, a trabajar. Bueno, ahí junto con estudiar también estaba haciendo práctica en un gran bufé de abogados. Así que muy lindo, muy linda experiencia, aprendí muchísimo. Y después que terminé la carrera.
Me solicitaron igual, me invitaron a ser asociada de este gran bufé para empezar a trabajar como abogada misma. Y lo acepté y me especialicé en un área que la verdad que no sé, ahora sé por qué, pero en este momento no, que era el derecho a las sucesiones, herencia. Entonces todo lo que era inventario, testamento y todas esas cosas. De hablar con las viudas de las familias, viendo cómo era el cambio. Sí, entonces organizar a los ancestros.
Y fue muy interesante porque yo cuando era practicante en este lugar, había un abogado que era especialista en esta área y quería que alguien le ayudara con ir a hacer las cosas y todo, y nadie quería. Y yo levantaba la mano y sí, sí, yo acá estoy. Así que bueno, me especialicé con él y después pues hice posgrado, todo. Y en un momento, bueno, me casé y nos fuimos a vivir con mi marido a otra ciudad, ya en el estado de Sao Paulo. Viste que Brasil es gigante. Y nos cambiamos por el trabajo de mi marido, nos cambiamos para estar más juntos y todo. Y ahí ya dejé de trabajar, quedé un tiempito todavía haciendo como Entre Ríos, Sao Paulo. Pero después ya quedé embarazada de mi primera hija y ya dejé de trabajar.
Como abogado. Y ahí me dedicaba a mi hija. Después nació mi segunda hija. Tengo dos hijas.
Que nacen en el mismo día del mismo mes, pero con dos años de diferencia y parto normal.
¿Cuánto? ¿Cuánto habrás encontrado ahí? Qué lindo.
Muchísimo Bueno, y la cosa es que después estábamos ahí en esta ciudad, en Sao Paulo, y mi marido recibe como una idea de venir a Chile a trabajar con algo nuevo, novedoso, en Villarrica, que es donde vivimos hoy. Y aquí ya estábamos, veníamos de vacaciones porque encontrábamos muy lindo, porque igual un tío de mi marido que no vive acá, vive en Austria, pero tiene acá propiedad y todo. Entonces veníamos de vacaciones.
De paseo.
Sí, de paseo. Y encontrábamos lindo, pero hasta ahí era como lindo pero nada más. Y después con esto la idea de venir a vivir fue como wow. Sí. Teníamos dos hijas chicas, mi marido trabajaba en Brasil viajando muchísimo, ya estaba un poco cansado y decidimos venir a probar. Y acá estamos 10 años.
En esta ciudad que nos encanta, estamos felices, la verdad. Y bueno, esa es un poco la historia del cambio.
Bien. ¿Y cómo apareció Mano Puente ahí quería llegar?
Claro. Entonces ahí estaba muy dedicada al cambio mismo, de estar en familia, de conocer un país nuevo, una cultura nueva. Y ya estaba decidida a no seguir como abogada.
Y la verdad que después una amiga, una amiga de Argentina que también estaba viviendo acá, ahora ya no vive, de Córdoba, nos hicimos muy amigas y me ¿Sabes que conozco una terapeuta que hace una terapia diferente? Yo dije ay, ni ahí con las terapias. Nunca había pensado en terapias, más allá que mis padres separados. Y eso igual me trajo mucho sufrimiento, pero yo siempre no, no quiero entrar ahí, no quiero entrar ahí. Bueno, la verdad es que fui a conocer una terapia energética, el tapping, y me gustó mucho, o sea, salí como wow. Hay otro mundo, hay como un mundo más cuántico, energía, emociones, que me fascinó. Y bueno, después de eso empecé a hacer un montón de cosas, entonces hice tapping nivel 1, nivel 2, después hice matrix, es como toda una cosa bien cuántica. Y empec bucear en este camino, abrirme y conocer. Y empecé a estudiar online con Enric Corbera en la bioneuroemoción. Y cuando estaba en eso me llega una invitación de que Pablo Almazán iba a venir a Chile, a Santiago, a hacer una jornada de tres días, recuerdo. Sí, sí. Fue la única primera y última, porque ahora ya no hace presencial, pero fue la primera que hizo acá. Y cuando leí todo lo que decía de hacer la jornada fue como wow, qué resonante. Algo me tocó acá fue como muy fuerte. Entonces dije me acuerdo súper bien, como si fuera hoy. Me senté en el living y le dije a mi.
¿Sabes qué? Voy a ir a Santiago de Chile porque va a haber un encuentro y tengo que hacerlo. Y me.
Como que me quedo mirando así, porque hasta entonces yo viviendo acá, dedicada a familia, dedicada a las hijas. Y de repente me llega esto de que me voy a Santiago tres días y me dijo muy decidida, claro. Y me acuerdo que me miró y me si es lo que sientes, hazlo. Sí es lo que siento.
Bien, bien.
Y así fue. Llegué como por curiosidad. Por curiosidad fui a ver su jornada. Bueno, de hecho era un lugar muy lindo, interesante, porque era un subterráneo, entonces ya entrar como bien abajo, a lo profundo, bien profundo. Y lo primero que hago cuando llego a esta jornada fue acercarme a Pablo y decirle Ah, hola. Bueno, le dije soy Mónica, vivo no sé dónde y estoy haciendo una formación con Inricorvir online.
Y entonces le dije pero me gustaría saber cómo es la formación humano puente. Y me mira y me bueno amiga, lo primero que te voy a decir es que no hacemos formaciones, sino que para nosotros es la apertura. Entonces ya lo miré así como que wow, eso me gusta.
No formamos a nadie, dice Pablo, todos.
Ya somos perfectos, así que solo necesitamos abrirnos y todo. Bueno, y la jornada, más allá que.
Siempre decimos que todos los pasos y todo lo que hagan es maravilloso, acá no es que hay algo ni bien ni mal, solo es una mirada propia de Pablo y de cada uno y cada uno resuena con con lo que más te parece.
Tal cual. Y de hecho creo que todo lo que he aprendido en el transcurso del tiempo con todo esto que es el tapping, el matrix, también con la bioneuroemoción, todo va sumando muchísimo. Entonces en este momento en que Pablo me dice los tres días de jornada muy fuertes, muy profundos, me hizo un clic y yo digo este es el camino que tengo que seguir, tengo que seguir. Y la verdad lo que me hizo clic de verdad fue cuando en el último día de la jornada, cuando ya había levantado las manos mil veces para que analizara mi árbol, para que me dice dale amiga, ahora tu árbol. Y cuando empezamos a dibujar el árbol me pregunta del lado paterno y le digo bueno, es que este lado paterno y mi familia no. No tengo tanta información y la verdad es que no nos gusta mucho hablar de esta parte.
Entonces me queda mirando y no, el abuelo que es el malo de la historia, no sé qué. Entonces me bueno, es que siempre está la víctima, el victimario. Y cuando me dice esta frase me mira, yo empiezo a llorar y él también. Y fue como algo que no sabíamos, o sea, yo menos. Yo lloraba pero mucho. Fue como una emoción que me tocó muy fuerte, porque por primera vez yo estaba mirando a mi abuelo sin juicio y eso me tocó muy profundo, fue como que sentir que él es parte mía, que yo estoy acá también porque él estuvo y que la verdad no existe, pero sí existe para mí. Y eso me tocó muy fuerte, fue como wow. Hermoso, hermoso, hermoso. Y de ahí bueno, decidí ir a Argentina, hacer todo el camino y. Y listo.
Lo viviste de una manera.
Como se tiene que vivir desde la mirada de Pablo, un comunicador bien profundo y como muchos estamos llevando este camino de manera convergente, digamos, como dice la bioexistencia consciente, donde todo está en uno y lo viven muy profundamente, así que se nota que es así, porque te dije antes de arrancar que escuché muchas cosas lindas de vos y de cómo estás llevando este camino adelante. También quería conocerte. Así que contanos si querés, algún caso que te haya gustado, que quieras contar para los que escuchen, algo que te haya movilizado, que quieras compartir, a ver si te acordás de alguno, quieras contar.
Sí, bueno, a mí me gustan todos los casos, pero los que encuentro como más hermosos.
Es como cuando las madres vienen por sus hijos, porque por ahí hay una ternura también, es como esto, primero que una madre venga por el hijo, ya está el amor tan incondicional, esto de madre a hijo. Pero además cuando las madres también ahí se dan cuenta de que el hijo es solamente un maestro, solamente está mostrando algo que la verdad es que la propia vida es la madre. Son historias de la madre que necesitan ser sanadas. Y por ahí yo tuve un caso muy bonito de una madre, este caso Pablo lo publicó en el libro de Celiaquía, alergias e intolerancias, porque era una madre que vino porque su hija, una bebé, desde que los primeros días de su nacimiento ya empezó con muchos problemas en la piel, problemas digestivos.
Estaba muy complicada porque estaba con pediatra, nutricionista, bueno, otra especialista más. Y ya le habían dado como alergia a un montón de cosas, de que no podía tomar la leche y la mamá también tenía que hacer su propia dieta. Así que yo le dije bueno, empecemos a sanar tu historia como madre. Y ella me decía, pero si yo sano, también voy a amar a mi hija. Sí, así es. Ella se abrió de una manera tan linda, tan hermosa, en que fuimos desde la vida contemporánea, este abordaje de línea de tiempo. Ahí trabajamos bastante.
Cuando empezó con el embarazo, y ahí en los primeros meses hubo una ruptura, una falta de contacto con su madre, con la abuela de la niña, y empieza todo un tema de conflicto, de separación, que estaba muy de acuerdo al síntoma de este bebé, que es la piel, contacto, todo lo que trabajamos.
Hicimos todo un trabajo de limpieza de emociones muy fuerte hasta el vientre materno, donde la madre estaba en el vientre de su mamá, o sea de la abuela de la niña. Y después de la primera sesión, ya le dije que podía venir más cosas, la reparación. Y de hecho después vino a segunda sesión y me mi hija estuvo muy mal los primeros días, con diarrea, con cosas, pero ahora muy bien. Y lo más lindo, mi mamá, la abuela, la niña se acercó, me llamó, está muy dulce, está tierna, y era como guau. Pero así mismo quiso seguir y seguimos hacia atrás y fuimos a. Bueno, hicimos también vientre materno, cuando esta madre está embarazada de la niña, también limpiamos todos, reprogramamos este útero de muchas cosas que había que no había tolerado muy bien. Y vamos al Reorixins a hablar con los ancestros, donde encontramos historias muy fuertes de muertes de padres que dejan a sus hijos muy chicos. Entonces, con 14 años, el abuelo de esta consultante, de la madre, que también estaba ahí sin padre, había falta contacto y él también se muere y deja a su hija, que es la mamá de mi consultante, abuela de la niña, también sin padre. Entonces había también esta parte y una cosa muy interesante que salió, que siempre nos asombramos con Reorixins porque salen historias.
Este abuelo materno en el golpe militar acá en Chile, tenía que esconder alimentos en su ropa para poder alimentar a su familia. Entonces ahí estaban varios componentes, el alimento, el alimento y todo fue muy hermoso, esta consultante, muy abierta a todo. Así que después me escribe, me dice Mónica, mi hija está perfecta, ya no hay ninguna intolerancia, come de todo, yo también, estamos felices. Y estaba tan agradecida. Y eso es lo asombroso, ¿No? Es como wow, esta hija que vino con una alergia, de repente me muestra toda esa historia para atrás. Y esto es lo más fascinante de humano puente, ¿No es cierto? Así como.
La profundidad y el agradecimiento al síntoma de que te llevó hasta a esa madre la llevó a conocerse tan profundamente ella que sanó toda su realidad, a su madre, a su hija.
Estos dolores de esa manera, estas memorias tan antiguas que están ahí dando vuelta y de repente nace la hija para mostrar toda esta historia. Así que este caso fue hermoso. Me encantó, me encantó. Y justo ese día acabo de hacer Riccin César y me viene el mensaje de Pablo preguntando o diciendo que todos los que quieran ser comunicadores que escriban un mail y bla, bla, bla. Yo ni lo pensé, de verdad que no lo pensé. Terminé este relix, me senté, veo este mensaje.
Sí.
Entonces empieza a escribir la respuesta a Pablo y le dije todo no, porque quiero. Estaba traduciendo el libro, el portugués. Y bueno, y ahí fue. Se demoró un poquito la respuesta de Pablo, ya decía bueno, quizás no, pero después sí. Así que fue bien bonito después el.
Proceso de ser comunicadora. ¿Y cómo fue eso para vos empezar a comunicar con toda la historia que venías de abogacía, de un mundo, llamémosle estructurado o? ¿No, no sé, de otro otro lugar pasar a ser comunicadora, que implica un montón de aspectos de comunicar esto?
Bueno, lo que pasa es que yo lo siento tan mío, este camino manopuente como que lo tomé como un camino de vida.
Es como que me gusta hablar de eso. Yo puedo estar hablando contigo acá todo un día, solo de este camino.
Exactamente igual.
Y es muy loco el que me.
Pregunta, no sé si se arrepiente, porque tengo horas para hablar de esto.
Yo siento lo mismo. De repente digo, bueno, si no quieren me pueden frenar, porque yo puedo hablar de eso todo un día. Así que por este lado me encantó, no ha sido nada, todo un placer, una cosa hermosa. Y fue como para mí algo también en la materia que puedo comprobar una sanación de esto que tuve como síntoma, que es la discopatía cervical, bruxismo, toda esta parte que también con el tema.
Todo lo cervical y la desvalorización en la comunicación, que eso viniste a sanar con muchas cosas más, imagino las historias de herencia en la familia, toda la abogacía, como te metiste a sanar muchas cosas. Está perfecto y está hermoso como cada historia de comunicadores.
Es lo que dice un poco Lucre, que esto que tienes como síntoma es tu gran potencial. Es tu gran potencial, porque yo más encima estoy en un país que no es el mío, entonces otro idioma, voy en Argentina a aprender todo esto. Es como toda una mezcla, por eso digo que no sé de dónde soy.
Sos de todos lados, como todos, no hay barreras, no hay límites. Y ahora más que nada con Humano Puente abierto al mundo online, imagino que van a aparecer personas de muchos más lugares, transitar este camino cuando se les dificultaba el traslado y demás. Los invitamos también, para el que no sabe, a buscar las aperturas y todo online. Y bueno, para ir cerrando, me gustaría que nos cuentes, más allá de que ya contaste bastante de este tema, ¿Qué es Humano Puente para vos? Siempre hago esta pregunta y me parece fantástico escuchar desde cada lugar la ¿Qué es humano puente para vos? ¿Cómo lo describirías?
Bueno, humano puente. Yo soy humano puente. Siento que.
Es parte de mi vida, ya está como que impregnado en mis células, no sé, como que siento tan mío.
Es una manera de vivir, de mirar, de entender la vida y así, así lo tengo, lo elegí. Es como libre elección este camino y es mío, lo siento muy mío.
Me emocionaste cuando dijiste eso, con tanta sinceridad y tan propio.
Todos somos Humano Puente. Lindo, lindo mensaje. Gracias, gracias por. Por este encuentro, por este momento. Y bueno, esperamos que muchos que no te conozcan, que no te conocen, te conozcan a partir de esto. Muchas gracias por compartir y nos vemos pronto. Ojalá nos conozcamos personalmente.
Bueno César, gracias a ti. Un honor, una alegría. Muy linda la entrevista, me encanta. Así que cuando quieras. Muchas gracias.
Bueno, un placer. Chau y hasta el próximo programa. Chau. Chau.
Gracias por acompañarnos. Es un honor tenerte del otro lado en cada episodio. Recordá suscribirte para recibir avisos de todo lo que vamos compartiendo. Para participar del podcast escribinos a humanopuentepodcastmail. Com. Les dejo Un abrazo virtual.








