This is a YouTube video titled "RESCATE y nacimiento de TORTUGAS MARINAS en Barcelona 🐢" containing a Spanish-language presentation by Silvia Giral, an oceanographer from Fundación CRAM. The video discusses the rescue, incubation, and release of marine turtle hatchlings from a nest in Barcelona, detailing the conservation efforts, the Head Starting project, and the involvement of volunteers and the public. The content is educational and focused on marine wildlife conservation.
Hola, me llamo Silvia Giral, soy oceanógrafa de la Fundación CRAM y hoy os vamos a hablar de las crías del nido de Barcelona que nacieron este verano. En la Fundación CRAB nos encargamos de la recuperación de animales marinos y también de su conservación. Y una de las cosas que hacemos aquí en el centro es sobre las tortugas marinas y concretamente hoy hablaremos de la nidificación en el litoral catalán. Este año ha sido un año muy completo ya que ha habido bastante nidificación, bastantes nidos, en concreto ha habido hasta cuatro en el litoral catalán. Uno de los más importantes que hemos tenido este año ha sido el nido de Barcelona, ya que es un nido muy importante porque es el primer nido que se que se realiza en una gran ciudad del litoral español. Dentro de la entidad llevamos a cabo bastantes proyectos de investigación y uno de ellos es el proyecto de Head Starting que tiene que ver con las crías de tortuga marina. Es un proyecto en el que estos animales una vez han nacido o si nos hemos llevado los huevos aquí en el CRAM, lo que hacemos es quedárnoslos durante un año para estudiar su comportamiento y para aprovechar para darles un año de crecimiento, que cojan un tamaño y un peso adecuado para así poder descartar los primeros depredadores que son su principal causa de muerte durante los primeros años. Una vez ha pasado este periodo de tiempo, son liberadas al mar en la misma playa donde nacieron para que sigan su vida libremente dentro del mar. El día 15 de agosto nos pasaron unas imágenes de unos chicos metiendo una tortuga dentro del mar en la playa de Barcelona, en la playa de la Marbella. Así que nos movimos todo el equipo de clínica para buscar si esa tortuga había puesto nido. No, en un principio parecía que no, pero a la que vimos que había unas obras intentamos mirar y la curiosidad fue que este animal sí que se metió debajo de la reja de las obras y puso el nido ahí. Una vez encontramos el nido vimos que no estaba en una buena situación y que estaba encima del espigón y decidimos trasladarlo un poquito más para atrás de la playa para que pudieran sobrevivir los huevos. Cuando hicimos esta traslocación del nido, también aprovechamos para coger algunos huevos que entran dentro del proyecto de Head Starting en los que los incubamos artificialmente aquí en el centro para así garantizar que algunos huevos puedan tirar adelante. Una vez ya movimos todo el nido y vayamos toda la zona, decidimos abrir la vigilancia de este nido a la ciudadanía de Barcelona. Así que muchísimos voluntarios nos ayudaron a que este nido estuviera vigilado 24 horas para que así no le pasara nada. Una vez pasó el periodo de incubación, un poco antes de lo que tocaba, el día 28 de agosto empezaron a salir las primeras tortuguitas. Aunque no les tocaba, ellas sintieron que venía una tormenta muy grande y para su protección decidieron salir antes de tiempo. Nos movimos todo el equipo para allá y fue una noche bastante interesante ya que hubo una tormenta bastante fuerte, no paraba de llover y de hacer muchísimo viento, así que la custodia de este nido y el poder sacar estas tortuguitas adelante fue un poco complicado pero pero pudimos hacerlo. Nacieron casi todas las tortuguitas. Sí que es verdad que el día siguiente tuvimos que abrir el nido para comprobar si quedaba alguna tortuguita dentro del nido. Quedaba una que pudimos rescatar y terminamos este nido con casi toda la puesta naciendo. De todas estas tortugas que nacieron, la gran mayoría fueron liberadas ese mismo día en la playa y una parte muy pequeñita fue la que vino para aquí para el centro, para formar parte de este proyecto de Head Starting. Toda la liberación se hizo por la mañana sin nadie, pero lo transmitimos todos en directo por Instagram para toda la ciudadanía, que si queréis verlo en algún momento lo tenemos publicado, para que así todo el mundo pueda disfrutar de un momento tan bonito como fue ese día. El día a día con estos animales es muy importante ya que necesitamos una constante observación de estos animales ya que en sus primeros años son muy delicados y pueden presentar problemas muy rápidamente. Una de las cosas más importantes que hacer con ellos es el pesaje y las biometrías de estos animales. Se hace cada tres veces a la semana más o menos. El tema de las biometrías es medir el caparazón, ya que no sólo nos interesa un peso que vayan aumentando, sino que también crezcan homogéneamente con este peso no queremos que de repente pesen muchísimo y no estén creciendo siempre. Se hace tres veces a la semana individualmente de cada animal y teniendo en cuenta también lo que comen para ver si tienen una buena alimentación. Otra de las cosas que también se tiene que hacer, aparte de la observación y del pesaje, es el programa de enriquecimiento que consiste en crear un ambiente bastante parecido al medio natural para que ellas se vayan adaptando. Esto lo hacemos mediante oleaje, corrientes o por ejemplo lluvias para que ellas se vayan preparando para que una vez las liberemos al mar sepan protegerse de todo lo que les puedan encontrar en el mar. Otra de las cosas muy importantes es su alimentación, que ellas comen dos veces al día más o menos algunos días comen unas tres veces y actualmente lo que ellas están comiendo es una papilla que preparamos con pescado fresco. Tiene que haber un poquito de pescado azul, un poquito de pescado blanco y moluscos y crustáceos para que ellas tengan todos los nutrientes necesarios. Actualmente para que os hagáis un poco una idea, sí que están comiendo poquito. No gastan muchísimo, son como unos 20 euros al día, pero sí que es verdad que cuando van creciendo cada vez van gastando muchísimo más y necesitamos una cantidad de pescado mucho mayor y podemos llegar a gastar unos 80-90 euros cada dos días para alimentarlas. Por eso es muy importante que las ayudas que podamos recibir, ya que el coste de este proyecto es bastante elevado, ya que no solo engloba la comida, sino que también es muy importante en su caso mantener una buena temperatura, que tengan una buena iluminación, que tengan una buena. Unas buenas instalaciones y esto cuesta muchísimo dinero y para que ellas siempre tengan unas buenas condiciones necesitamos un poco de vuestra ayuda. Este proyecto que realizamos aquí en el centro de Head Starting es muy importante para la conservación de estos animales, de las tortugas marinas, concretamente de la tortuga boba, ya que es un animal que aunque no esté en un peligro crítico muy elevado, sí que está a nivel vulnerable. Esto también viene determinado por la la acción humana en verso a estos animales ya con la pesca y con cualquier cosa de la contaminación humana en el mar. Pero también es muy importante porque de estas crías de esta especie, una de cada mil sobrevive, ya que son muy vulnerables en este periodo de estos primeros años. Y gracias a este proyecto hemos podido bajar este ratio a uno de cada 700 y así proteger que más tortugas puedan llegar a adultas y así conservar la especie. Si queréis colaborar con nosotros en la protección de esta especie podéis entrar en nuestra página web cramp org haciendo una donación puntual o periódica a partir de un euro o uniéndote a nuestro teaming en el que se realiza una donación de un euro mensualmente. Cualquier donación o ayuda que podáis realizar para nosotros es muy importante ya que nos ayuda a mantener los animales que tenemos en el centro en las mejores condiciones posibles. Esperamos que os haya gustado este vídeo y si queréis más información podéis entrar en nuestra página web cram orgánica.
