This is a YouTube video titled "Tortuga terrestre - Transporte de animales exóticos" containing a Spanish-language explanation by Nuria about how to transport small terrestrial turtles safely, focusing on temperature control to prevent forced hibernation and potential death. The video was created in September 2012 and provides guidance for maintaining exotic animals in captivity.
Hola, nos encontramos en las instalaciones de Deserte Hábitat. Mi nombre es Nuria y os vamos a explicar un poquito cómo se hace el transporte de las tortugas. Las tortuguitas son muy sencillas de transportar, es un animalito que no tiene simple problema porque en un transportín cualquiera las puedes llevar, pero lo que se tiene que tener muy en cuenta con ellas es la temperatura. En pleno invierno, sobre todo si estos animales su hábitat natural es entre unos 20-30 grados, no se les puede dejar sin una manta térmica y que la temperatura les baje de los 25 grados porque empezarían a hibernar. Tal y como os comentaba, provocarles una hibernación forzada, sobre todo a los ejemplares jóvenes como puede ser esta, que es normalmente lo que se transporta, son tortuguitas pequeñas jovencitas, pueden llegarles a causar la muerte. Gracias por haber visto estos vídeos, espero que os haya servido de ayuda a la hora de mantener animales exóticos en cautividad. Si queréis más información o queréis visitar nuestros terrarios lo podéis hacer a través de la página web www.