Short German-language excerpt from a YouTube interview (part 4) with Andrew and Jihi Bustamante discussing influential books and reflecting on their CIA colleagues, informants, and the personal sacrifices intelligence work requires. Speakers emphasize common humanity of operatives and honor those who remained in service, noting the private costs of a life in espionage.
Diesmal über Bücher, die mein Leben verändert haben. Man weiß vielleicht nie, welche Wirkung man erzielt, aber man muss sie trotzdem erzielen.
Jeder vom Maulwurf über die anderen CIA Offiziere, mit denen wir zusammengearbeitet haben, bis hin zu den Informanten, die Geheimnisse ausspioniert haben. Wir sind alle Menschen. Wir sind alle Söhne, Töchter, Mütter, Väter, Brüder, Schwestern, wie wir alle. Und wir alle haben diese inneren Beweggründe, die uns zur Spionage veranlassen.
Die Menschen, mit denen wir zusammengearbeitet haben, waren großartige Menschen. Und wenn es jemanden gibt, zu dem wir immer noch aufschauen, dann sind es die Menschen, die geblieben sind, nachdem wir gegangen sind. Wir sind gegangen, um eine Familie zu gründen. Wir sind gegangen, um ein Leben außerhalb der CIA zu beginnen. Sie alle sind geblieben, was bedeutet, dass sie bis heute ihre persönlichen Bedürfnisse und Wünsche opfern, um eine größere Mission zu erfüllen. Und das ist sehr ehrenhaft, besonders wenn man weiß, wie es ist, sein Privatleben zu opfern, um eine Mission auszuführen.
