A short Spanish monologue by Esther Montoliu (addressing her alumnas) in which she recounts starting work at 17 selling vacuum cleaners door-to-door and working in greengrocers, cafés and supermarkets. She argues selling is a learned, trainable skill, explains those early jobs later helped her as a nutritionist, and encourages listeners that they can learn to sell too.
Te voy a contar algo que quizá no imaginas. Estaba haciendo seguimientos de las alumnas y muchas de vosotras me decís que vender os parece dificilísimo. Yo no nací sabiendo vender, se aprende. Yo Empecé cuando tenía 17 años. Empecé vendiendo aspiradoras a puerta fría. Trabajé en fruterías, en cafeterías, en supermercados Y créeme, no había nada más extraordinario en mí que no fueran las ganas de aprender y en su momento sacarme las comisiones que daban. Con el tiempo, cuando pasé consulta como nutricionista me di cuenta de que que todas esas experiencias previas eran lecciones de venta que me sirvieron un montón. Lo que quiero decirte es que no nacemos sabiendo vender. Esto se entrena. Y si yo pude aprender desde cero, sé que tú también puedes.
