A short German-language YouTube transcript (casual conversation) where two speakers humorously discuss Friday routines at their workplace (‘Seventh Level’), mentioning that Fridays are for ads and video shoots, debates about being prepared and appearance on camera, and playful remarks about family members not wanting to be in videos. Tone is informal and joking.
Lass mich bloß nicht in Werbung oder so reinkommen, Dad. Denn Freitags ist im Büro im Seventh Level ein fauler Tag. Verdammt. Freitags machen wir Werbung, Freitags drehen wir Videos und so. Vielleicht solltest du Freitag zum schicken Freitag machen. Vielleicht sollte Montag ein fauler Montag sein.
Vielleicht bin ich das nächste Mal besser vorbereitet. Oh mein Gott, du machst mich fertig. Die Kinder heutzutage, ich schwöre bei Gott, sagen, Papa, nimm mich nicht ins Video. Meine Haare, Mein Pferdeschwanz ist 3 cm zu kurz, du.
