English packs ten Spanish words into four, making it sharper for comedy and wordplay. Spanish's uniform rhythm makes it musical instead. Syllable length shapes what each language can do.
We can get into that because I know you're a writer. Yes, sir. And I started reading in English, and what I like about writing in English specifically is what takes you maybe 10 words in Spanish might take you 4 in English. It's much shorter. It can be much more direct. I think a teacher explained this to me, that English is better for comedy, but Spanish is better for music. Because in English, every syllable has a different length. So in Spanish, you can like separate it pretty quickly. So you can like make really good sentences with it. But in English, you can stretch the meanings of the words and sometimes the enunciation and the length of the syllables allow you to create a different meaning than if it was just in Spanish.
