This is a YouTube video titled "섀도우잉해서 영어 늘어나는 방법" created in October 2013, featuring a single speaker named Josh who explains and demonstrates the shadowing technique for practicing English speaking skills at home. The content is instructional, mixing Korean and English, focusing on improving pronunciation, intonation, and comprehension through shadowing exercises, particularly for English interviews.
안녕하세요 영어칸서 조시입니다. 오늘은 집에서도 원어민의 억양과 발음을 연습하고 습득하는 연습을 하는 방법을 보여드리도록 하겠습니다. 많은 통역사들이 하는 연습방법 중에서 shadowing라는 것이 있습니다. 그 shadowing라는 것은 말한 사람의 하는 것을 듣고 바로 따라하거나 아니면 번역해서 통역해서 바로 따라하는 방법인데요. 그것을 이용해서 우리도 스피킹 영어 연습을 해보도록 하겠습니다. 조시 칸사의 나름대로의 샤노윙 테크닉을 보여드리도록 하겠습니다. 이 샤노윙을 하게 되면 세 가지의 요소를 생각하셔야 되는데요. 하나는 음에 대해서 확실하게 듣고 그것을 확실하게 따라하는 연습입니다. 만약에 전체적인 뜻은 이해하지 못해도라도 적어도 그 소리 그 어떤 멜로디 음조 이런 것은 습득해야 되도록 연습합니다. 그리고 만약에 그리고 one phrase at a time 그 한 문장 문장씩 문장씩 연습을 합니다. 만약에 이 두가지의 연습을 계속 하고 고급스러운 연습을 하려면 세 번째는 듣고 그 다음에 그 화자가 하는 말이 무엇일까라고 guess를 생각하면서 해보는 연습을 합니다. 해보고 내가 했던 말과 그 speaker가 실제로 하는 말과 비교하면서 내가 얼마나 이해했는지 그 화자의 관념을 얼마나 나도 그 시야를 통해서 보게 됐는지 알 수 있습니다. 이것은 영어 면접에 관한 비디오 인데요. 여기서 이분이 실제로 어떤 대사로 영어 면접 대답을 할겁니다. 질문은 이 질문은 tell me about yourself 라는 질문에 대해서 이 분이 예를 합니다. 그것을 제가 따라해서 해보도록 하겠습니다. I've been in the customer service industry for several years. I've been in the customer service industry for several years. And most of my experience has been dealing with calls from our customers. And most of our experience has been dealing with calls from our customers. Truly enjoy working with the people in this business. I truly enjoyed working with the people in this business. as well as the challenges. Okay, so now I'm going to try to guess what he will say next. So he said, I've been working in this industry for several years. I truly enjoyed working with the people in this business. 저는 어떻게 고객과 좋은 관계를 유지했는지에 대해 말해보겠습니다. 저는 고객과 좋은 관계를 유지할 수 있었습니다. 지난 6개월 동안 85%의 고객 유지률을 유지할 수 있었습니다. 제 팀이 자랑스러웠고, 제 보스는 자랑스러웠습니다. 저의 가장 큰 성과 중 하나입니다. at my previous job. So let's compare. 그래서 retention rate에 대해서 중요하다고 저는 그렇게 느꼈습니다. 왜냐하면 이분은 customer service 산업에 있어 있기 때문에 그래서 그것에 대해서 제가 말을 했는데 역시 그 컨텍스는 똑같죠. 근데 이분이 하는 방식이 조금 달랐지만 일단은 그 컨텍스는 맞는 말을 제가 했던 것 같습니다. So these are some of the ways in which you can improve your speaking skills so you can actually watch people on YouTube and practice speaking like them. 그래서 여러분도 이것처럼 유튜브든 CD든 라디오든 그런 실제로 원어민이 쓰는 말을 그대로 따라해보고 하면 더 여러분들 입도 익숙해질 겁니다. 어떤 유튜브 동영상을 할 수 있는 거라면 speech, interview, dialogue 또는 instructional videos. 그래서 누가 와서 가르치는 그런 동영상을 추천합니다. Okay, thanks for watching this video. 시청해주셔서 감사합니다. This is how you can practice speaking English at home. 이렇게 집에서도 영어 스피킹을 연습할 수 있습니다. 만약에 이 비디오가 조금 도움이 됐으면, 이런 도움이 되는 비디오를 더 많이 보시려면 splashenglish.com에 방문해보세요. Thanks for watching this video and I'll see you next time. Bye bye.