This is a YouTube video titled "공감하다를 영어로 - 매끄럽게 영어 회화를 이끄는 방법" created on October 12, 2017, providing a Korean-language instructional talk on how to smoothly continue English conversations by showing empathy and reactions. The content explains various English expressions to demonstrate agreement, understanding, and emotional resonance in conversations, aimed at improving English speaking skills.
어떻게 하면 맛김없이 영어회화를 이어갈 수 있을까요? 영어를 잘하는 사람을 보면 그 사람들은 반응, 리액션을 잘 보여주고 그리고 들었던 말에 대한 follow-up, 이어서 질문이나 코멘트를 잘 할 수 있습니다. 그래서 그것을 여러분도 잘 하려면 공감했다는 것을 보여주는 코멘트나 질문을 할 수 있으면 여러분들의 영어회화 실력도 올라갑니다. 오늘은 그러한 공감을 보여줄 때 쓸 수 있는 영어 표현을 몇 가지 보여드리겠습니다. 나로 그렇게 생각해. 나로 그런 적이 있었어. 라고 공감했던 것을 보여주고 싶을 때 이런 표현을 쓰면 되겠습니다. It happened to me, too. It happened to me, too. For example, Why is Mr. Kim always so hard on us? I know what you mean. He always gives us lots of work to do. 다른 예를 들자면, Sometimes I have a date, and so I reserve a restaurant, I plan everything, and then my date just canceled on me at the last minute. i know exactly how that feels. why do women do that? situation 2. show that you agree 네 말 맞아. 그렇지. 상대방이 하는 말을 동의할 때 동의한다고 보여주고 싶을 때 이런 표현을 쓸 수 있습니다. that's right. exactly. well said. 이 상황에서는 알고 있어 보다는 네 말 맞아 라는 뜻이 됩니다 다시 말해봐가 아니라 나도 동의해 라는 뜻입니다 나는 너랑 100% 동의하다는 뜻입니다. 어떤 친구가 틀려서 이렇게 말을 해버렸어요. I cannot agree with you anymore 라고 해버리면은 더 이상 너랑 동의할 수 없다는 뜻이 됩니다. I couldn't agree more 는 동의하다는 뜻입니다. For example, I think college tuition is too expensive. I couldn't agree more. Situation no.3, show that you were affected by them. 아 그런 거 같애 생각하다 보니까 그 말 맞는 거 같애 이렇게 좀 납득했을 때 쓸 수 있는 영어 표현은 이렇게 쓸 수 있습니다 i see i see that's interesting that's a good point that's so true 마지막으로 리액션을 보여주는 것뿐 아니라 조금 더 세련된 영어로 내가 어떻게 구체적으로 공감했는지 말해주면 여러분이 더 도톰해 보입니다 이런 영어 표현으로 쓸 수 있어요 예를 들어서 토니 로빈스라는 강사가 한 말 중에서 제가 좋아하는 명언이 있습니다 이 말인데 제가 이렇게 말할 수 있어요 resonate 는 공감하다 공명하다 라는 뜻입니다 소리가 울러 퍼지는 것을 상상하면은 좀만 더 외우기 쉬워질 겁니다 strike a chord도 공감하다는 뜻인데 chord는 화음이니까 화음을 치고 그게 공용하다라고 생각하면 외우기 쉬워질 거에요 hit home with me도 공감하다는 뜻입니다 hit home with me는 집을 쳐서 호불황하는 것을 상상하면 외우기 쉬워질 겁니다. 오늘은 여기서 마치고요. 공감했다는 것을 상대방이 보여줄 때 리액션을 보여주고 대화를 계속 이어가고 싶으면 이런 표현들을 써보세요.