A multilingual group discusses Durga Puja celebrations coming to Canada, covering pandal construction, artisan work, crowd management, and safety logistics. They debate language around critics and weave together Hindi, Bengali, English, Sinhala, and Tamil throughout the conversation.
Chapters
सोनार साजे नहीं, बुपर रत्वे नहीं, माल निजे ही कांचोन ना होई, आमादे सामने से उपस्थि थाभे। पूरो 69 दुरुगाल, जार अजौन होगे प्राइब 50 केजी सोना तार, एबाँ पूरो देवी दुरुगाल अपस्थेके निछे उप
It's puja time
so I cannot keep my calm because pujas are coming and I am living in Canada and obviously we have several pujas over here and participating in one or two of them and this Saturday
we are going out for one puja.
And generally, look at the weather, it's so puja weather over here but also I am so excited about the weather. अगर कलकादा बासी ताझेर के बोली, आकासे शरोतेर मेखेर खाला नील आकाशे के भाषले, सोना मेगेर भाला, सादा मेघेर भाला, सादा मेगेर भाला, तो इखाने आमाधे कैनार आकाशे सादा मेगेर भाला भास छे, for you guys from Calcutta who understand Bengali, and this is really so sunny and beautiful, I am watching something which is අපි
इखाने जेका देखते पहत्छी जे एक चलार मुतरी समस्तो देखजीविका रहेते हैं, माने मादुर्गा का संदाल्डेर रहेते हैं, इदर मन्डपे से तक के अम्रा अलड़ा भाबे देकते हैं।
मन्दपे म
ḍḍḏḥ ḍỏḥ ḍọḏ ḍṏḥ यहाँ बतोबार तो लिश करी, रुपोड और इन अपर जबन थाके, अनेग वामेंट, आमरा देखते पाइं, अंतो टाकार नस्टो परा होचे। किन्टु एखाने अशोरे कुनो टाकार नस्टो पॉरा होय ना, एखाने यास्प्रातेर सुना �
वियाइपी पास पावा जामेना आमी इदेर के लिए कुछ भावी ना आर इदेर के निये भाबार मतन समाय आमार नई बिसिकली इस पिपलार इडियाट एक इडियाटिक लोग जोन के निये भाग लेवे निजेर उल्लोगार समाय के नस्टा कर इखाने आपनी कोरेकशो मानुस के देखती बादें जारा इन ओर ते खाने काछ करछे अमादेर एक ता पुज़ो के घीरे कॉंपक के एक हाजार मानूस काछ करें एमन से एक हाजार मानौस तानेर छो मासेर रोजगार एकाने � से इ सोना ता तारा एकाने बिस्पे कुल्लो किनके इ दूरिगा ता बानाते 200 कारीगार तारा अमुट्टो सोनार कारीगार अकुल खेदे माँचे ना सोना ता अम्रा इ जानचले थाकी एकाने आम্रा छोटो बालाय देखता हूँ रास्ता � शुकाले बागानी कालेगार काछ पाबे आर एइ
इडियेट बुलो Don't call them idiots. Call them ill-informed. Can you call them ill-informed? My God! Calling them idiot makes you like... I don't know. Ill-informed would be a right word. Idiot is too strong a word.
पैन्डल ता बनाने और पड़े फेले दाओगे ये मास्ट एक ता सिंखो, ये गोड़ी ता एक था सिंखो, जे लेवर बुल
तीक बोले शेन आपने अक्डम ठीक बोल शेन इथे तो ठीक, ग्यान ता नहीं, he will informed, idiot बलवार ना he is talking to me directly
