Coût Économique des Problèmes : L'Impact sur le Consommateur #shorts
26 Sept 2026 · 1 min

0:47
In this French monologue, Patrick Castonguay argues that consumers ultimately bear the greatest cost of economic problems. He observes that high local prices drive shoppers to purchase from China or Amazon, but warns that this merely shifts money abroad, draining cash from Quebec and Canada. Castonguay contends that relying on foreign platforms does not solve the issue; instead, it monopolizes spending and weakens the domestic economy. He calls for keeping money circulating within Quebec and Canada so that it benefits local businesses and citizens.










