Etiquette is about making others comfortable, and what counts as polite depends entirely on where you are. Slurping soup is fine in China or Japan but rude in France or the US, though Texas has its own rules. Regional norms shift constantly, so paying attention to local expectations is how you actually put people at ease.
Nun, ich bin sehr neugierig. Was denkst du, was denkst du, ist der Geist der Etikette?
Etikette sorgt für Wohlfühlen bei anderen, sage ich immer.
Oh, das gefällt mir.
Ja. Und Etikette ist kontextabhängig. Ich könnte also etwas in Amerika tun und dann etwas anderes in China. Und es würde ganz anders interpretiert werden. Es könnte etwas so Einfaches sein wie, sagen wir, ich trinke eine Schüssel Suppe. Wenn du in China oder Japan bist, möchtest du ein kleines Schlürfen. Du möchtest das kleine Schlürfen, weil es zeigt, dass es lecker ist. Weißt du, was ein Schlürfer ist? Wenn du das hingegen in Frankreich, England oder den USA tun würdest, wäre das sehr unhöflich.
Weißt du, im Süden, in Texas, wäre es meiner Meinung nach in Ordnung, ein kleines Schlürfen zu nehmen. Wir wären mit einem kleinen Schlürfen einverstanden. Daran ist nichts auszusetzen.
Deshalb bin ich früher ein Südstaatenmädchen gewesen.
Ich sage dir, komm nach Texas. Es ist dort vieles gleich. Vieles davon ist gleich. Sehr, sehr ähnlich.
Wie cool. Andere Leute in deiner Umgebung beruhigen. Das gefällt mir. Ja, das ist für mich das, was Etikette wirklich bedeutet.