The transcript captures the live in‑sim radio and spotter communications from an iRacing endurance event at the Nürburgring (R18 class). Multiple speakers (A‑E) exchange concise, repetitive messages that keep drivers informed about critical race variables. The dialogue covers fuel‑level updates (e.g., "about 5 laps of fuel left"), traffic clearance instructions ("car on your left", "clear on the right", "go right"), flag and race‑control status (yellow, green, checkered, pace‑car), pit‑lane activity (lead car pitting, pit road closed), position and leader changes ("you're in 4th position", "the next car's the leader"), and rule‑enforcement reminders (course‑cut penalties). The communication style is functional and highly repetitive, reflecting the need for rapid, unambiguous information exchange during high‑speed endurance racing. The transcript ends with a checkered‑flag announcement and congratulatory remarks.
Chapters
You have about 5 laps of fuel left.
Car ride clear.
You got about 2 laps of fuel.
Left side clear.
Go right, go right.
Car on your left, clear.
Left side.
Keep to the right.
Clear on the left.
Car right.
Clear on the right. Right side clear.
Car right.
Keep to the left.
Clear. Slow car ahead, right side.
You got a slow car on the left.
Car stopped on the left. Clear on the right. Go right.
Car on your left.
Clear.
The car on your left.
Clear on the left.
Car stop on the left.
Car on your left.
Clear on the left.
Left side clear on the left. Car stop on the right. Car stopped ahead. You got a slow car on the right.
Car on your left.
Clear on the left.
You got about 5 laps of fuel. 2 laps of fuel left.
Okay, here comes your first time blast. One more lap.
All right, these are kicking flags. One lap to green.
Line up on the right side. Pit road is closed.
Catch the pointy car. Get ready, going green. Catch the pointy car.
The pace car is in. Let the pace car by.
Had the position when the yellow flag came out.
Green, green, green!
Car on your left.
Still there. Still there.
Clear.
Car right, clear on the right.
The car on your left, clear on the left.
Car right, stay on the left, clear on the right.
Left side.
Clear on the left. Lift on.
Clear on the left. Car right.
Clear right side.
Still there.
Clear. Car on your left, clear. Left side, clear. Car right, go right. Clear on the right.
Left side clear on the left.
Left side clear. Left side clear on the left.
Car on your left. Clear left side. Clear left side.
Stay on the right.
Clear on the left.
Car right. Clear right side. Clear.
Left side. Clear.
Car right. Clear.
Left side.
Stay on the right.
Clear on the left.
Car on your left.
Clear on the left.
You got about 5 laps of fuel.
Left side, still there.
Clear.
Left side clear on the left.
Left side clear on the left. Left side clear.
Car on your left.
Clear on the left.
That car right.
Clear on the right.
You got about 2 laps of fuel left.
We've got a slow car on the right.
The lead is pitting now. The car on your left, clear. You got a slow car on the right. You got a slow car on the right.
Right side. Clear on the right.
The lead is fitting now. You got a sweet car on the right. The car on your left, clear on the left. You're in 4th position.
Car right, clear on the right, right side, still there. Clear on the right, right side, clear. The car Clear on the right. Left side clear.
The car on your left.
Clear on the left.
Left side.
Clear on the left.
Car on your left.
Clear on the left.
They say you cut the course, you'll have to slow down and give up the time gained.
Go right. Right side, clear on the right. Left side clear. Car right clear.
The next car's the leader.
Car on your left.
Clear on the left.
Left side clear on the left.
Get back in third. Keep hotfoot.
The car on your left. Clear.
Left side clear.
Left side, clear on the left.
Car on your left.
Clear.
Go left.
Left side.
Still there.
Hold your line.
Clear on the left.
The car on your left.
Clear on the left.
Car on your left.
Clear on the left.
Left side clear.
The car on your left.
Clear on the left.
You got about 5 laps of fuel. All right, there's the checkered flag.