A Spanish-language first-person testimonial in which a client thanks Betsy (Betsy Guerra) for helping during a very difficult period. The speaker describes feeling lost and close to giving up, and credits Betsy with combining psychological skill, objective case management, and heartfelt spiritual support that enabled personal transformation, improved perspective, and lasting gratitude.
Chapters
Betsy para mí ha sido una gran ayuda. ¿Yo me pregunto quién no necesita ayuda? Bien sea en momentos muy difíciles que uno no ve cómo superar una situación, o en momentos donde uno quiere hacer cosas atrevidas, cambiar la vida, siempre hay esa necesidad de conseguir a alguien que lo pueda uno orientar, enfocar el pensamiento en las cosas que son realmente importantes y que te pueden ayudar a sobrepasar esas situaciones. Yo tuve la suerte de conocer a Betsy en un momento de mi vida donde realmente yo necesitaba mucha ayuda y sola me resultaba muy difícil. Yo no encontraba camino y ya mi opción era rendirme. Entonces Betsy tuvo la habilidad, porque ella es especial, de entender que no solamente era un asunto donde objetivamente había que manejar las cosas, y ella aplicó todos sus conocimientos y toda su psicología y la objetividad de manejar el caso, sino que además ella pudo abrirme su corazón. Ella me dio todo un crecimiento espiritual que complementaba a toda la otra parte y me ayudó a transformarme, a ser una persona mejor. Hoy en día yo siento que Betsy me ayudó a pensar que la vida no es la que va a mejorar. Es uno el que se transforma, es uno el que mejora, es uno que ve las cosas diferente. Ella es una persona que realmente tiene una sensibilidad humana impresionante. Ella practica lo que ella me enseñó. Y eso es para mí además el ejemplo vivo de cómo las cosas pueden resultar mejor, como uno puede encontrar felicidad, como uno puede encontrar paz, como uno puede manejar situaciones que a uno lo agobian. Yo estoy eternamente agradecida. He sido producto de su gran dedicación y esfuerzo y se lo agradeceré siempre.
