A short German-language YouTube monologue (by Jeff Langmaid) advising people frustrated with the medical system to stop complaining and instead actively seek out and build relationships with other local healthcare providers. The speaker emphasizes personal engagement, effort to close gaps in care, trying multiple providers (3–20), and acting as a bridge-builder in the community.
Schimpfen Sie aufs Gesundheitssystem, ohne einen anderen Anbieter auszuprobieren, Ihre eigene Schuld. Es liegt nicht an Ihnen. Wenn Sie frustriert sind über die Versorgung, die andere Menschen in Ihrer Gemeinde erhalten, dann liegt es an Ihnen, sich zu engagieren und Beziehungen zu anderen Anbietern aufzubauen, damit Sie diesen Prozess stoppen können. Sicherlich gibt es drei bis fünf, möglicherweise zehn bis zwanzig weitere Gesundheitsdienstleister in Ihrer Gemeinde, mit denen Sie gut auskommen werden. Aber das wird nicht automatisch passieren. Sie müssen sich engagieren, ein wenig anstrengen, die Lücken schließen, herausfinden, mit wem Sie zusammenarbeiten möchten und mit wem nicht. Und mehr Menschen helfen, indem sie Brücken bauen, indem Sie der Brückenbauer sein.
