Duda na Kopenhagen em maio2012

21 May 2012 · 1 min

Watch on YouTube

1:03

The video captures a brief, informal Portuguese conversation among three speakers (A, B, and C) interacting with a young child named Duda during a family gathering in Copenhagen in May 2012. The participants tease Duda about her age, repeatedly ask her to speak, and use playful nicknames such as “tio Mario” and humorous insults like “palhaço picolé.” The dialogue is characterized by repetitive phrasing, light‑hearted teasing, and a final farewell. The content reveals a relaxed, affectionate family dynamic, typical Brazilian Portuguese banter, and the cultural practice of involving children in spontaneous verbal games.

Você tá boba? Você tá boba? Tá, tá boba, tá boba. Você tá boba?
Como é que é, Duda?
Fala lá, tio Mario.
Barata de esquipeira.
Quantos anos a Duda vai fazer? Essa não, essa aqui.
Qual? Girafa.
Picolé, fala essa. Picolé. O
palhaço picolé, lé, lé. Tá gozando? Fala pro tio Mario quantos anos você vai fazer.
Quantos anos você tem?
Acho que o macaco comeu a língua dela, papai. Quantos anos? Cinco? Ah, tá, ele falou isso. Então fala, fala quantos anos.
Um, dois, três, um pezinho, pode ser?
Ah, apareceu a língua. É, tira a mão da boca.
Tudinha, fala tchau. Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, pessoal da