A man pledges to his family he'll become vice-president within four months, asking his kids to keep him accountable while he studies intensely. He describes the family pact they made together and how loved ones serve as both support and guardrails when chasing ambitious goals.
Que yo senté a mi familia y les dije: voy a empezar algo, pero quiero que lo hagamos juntos. Quiero que ustedes me ayuden a que cuando yo esté desviándome, ustedes me van a decir: hey, por aquí es el camino, y tú no lo prometiste. Yo les dije: yo voy a ser vicepresidente de esta compañía en 4 meses, tengo que estudiar y voy a trabajar hasta altas horas. Van a tener un part-time dad, un papá part-time, le dije a mis hijos. Y nos reunimos en la casa, hicimos un pacto entre todos, y eso fue lo que empezamos a hacer. Muchachos, cuando yo estaba estudiando, les voy a mentir, no es fácil.
